Dec 1, 2020

Question 1

Пускай не налегает на лекарства, у неё всего 3 рецепта

Answer 1

To go easy, she has only 3 refills

I go easy on her
Go easy on the drinking
I’ll go easy- not j full efforts

Question 2

Не вини сына в грехах отца ( длчери)

Answer 2

Not to charge daughter for the sins of father

Question 3

Извините…

Если мне надо выйти из помещения или из стола на звонок

Answer 3

Would you excuse me

Question 4

Я весь во внимании

Answer 4

I’m all ears

Question 5

Рамы с разделёнными окнами как нам нравятся

Answer 5

Devided light windows

Question 6

Давай соединим наши идеи таким образом

Answer 6

Let’s straighten this up this way

Let’s straighten this us now

Question 7

Есть от у Бога план на этот мир

Answer 7

Plan for this world

Question 8

Одевайся

Answer 8

Get dressed

Question 9

Пока я не забыл

Answer 9

Before I forget

Question 10

Something that influences/against

me to do smth

Answer 10

I was deterred

Question 11

Удивительный/ шок Публий

Answer 11

Astounding

Question 12

Нас завалило

Answer 12

Drowning драунинг
Drowning in…the debt
Drowning in the request for new technology

Question 13

Мы можем оставить это сейчас

Answer 13

We can shelf for now

Question 14

Прямо сейчас

Answer 14

Right away

Question 15

Мы можем подумать над вариантами

Answer 15

We can get creative this way

Question 16

Много чего может меняться

Answer 16

A lot of moving parts

Question 17

Это разные вещи

Answer 17

This is apples and oranges

Question 18

Давайте вначале закончим главное

Answer 18

first things first

Question 19

Если по какой-то причине

Answer 19

If for whatever reason

Question 20

Нужен договор

Answer 20

Need papered in a certain way

Question 21

Много разных путей

Answer 21

Different avenues to explore

Question 22

Если я прошу попросить выйти из офиса

Answer 22

Would you excuse yourself.

Question 23

Часто встречающиеся

Answer 23

Pretty common

Pretty common in the us