Day 27 가정 - Sheet1 Flashcards
온도가 오르면, 물이 끓는다.
If the temperature rises, water boils. = When the temperature rises, water boils
만약 네가 너무 많은 정크 푸드를 먹는다면, 너는 살찐다.
If you eat too much junk food, you gain weight.
내일 비가 온다면, 우리는 영화를 보러 갈 것이다.
If it rains tomorrow,(then) we will go to the cinema.
만약 네가 유진의 그 수업을 들으면, 너는 논리적으로 말 할 수 있다.
If you take Eugene’s class, you can speak logically.
만약 네가 지속적으로 너의 룸메이트와 문제가 있다면, 어떤 해결책을 찾아내기 위해서 너의 기숙사 사감에게 이야기 해야한다.
If you are constantly having problems with your roommate, you should talk to your resident advisor to figure out a solution.
만약 내가 부자라면, 나는 유학을 갈 수 있다.
If I were rich, I could study abroad. (I am not rich now.)
만약 책들이 없다면, 우리는 다음세대에게 지식을 전달 할 수 없을 것이다.
If there were no books, we would not be able to deliver knowledge to the next generation.(There are books now.)
만약 많은 사람들이 아침에 직장까지 차를 같이 타고 출근한다면(카풀한다면), 교통 체증은 상당히 줄어들 것이다.
If many people carpooled to work in the morning, traffic congestion would (could/might) be significantly reduced.( Many people do not carpool to work in the morning now)
만약 내가 심각한 질병에 걸리면, 우리는 다음 세대에게 지식을 전달 할 수 없을 것이다.
If I had a serious disease, I would give the poor all the money that I have.
책들이 없었다면, 우리는 다음 세대에게 지식을 전달 할 수 없을 것이다.
If it were not for books, we would not be able to deliver knowledge to the next generation.
만약 내가 대통령으로 뽑힌다면, 나느 군복무 기간을 1년 안으로 줄이겠다.
If I were elected president of my country, I would reduce the term for military service by a year.
만약 내가 대통령으로 뽑힌다면, 나느 군복무 기간을 1년 안으로 줄이겠다. (후보자)
If I am elected president of my country, I will reduce the term for military service by a year.
내가 5년 전에 사랑했던 그 여인과 결혼을 했더라면, 나는 적어도 5명의 아이들이 있었을 텐데
If I had married the woman that I loved five years ago, I would have had at least five kids.
그의 충고가 없었더라면, 나는 내 학업을 포기했었을 텐데.
If it had not been for his advice, I would have given up my study.
아주 심각한 비상사태가 아니라면, 대통령은 국제적인 분쟁들을 해결하기 위해서 군대를 사용하지 않을 것이다.
Unless there is an extreme emergency, the president will not employ the military to solve international disputes.
경제 실적이 매년 큰 폭으로 증가해 왔었다는 것을 감안하면, 가까운 미래에 중국은 세계경제에 큰 영향을 미칠 수 있을 것이다.
Given that its economic performance has increased significantly every year, China will be able to affect the world economy greatly in the near future.
일단 피부병이 심각하게 되면, 그 병을 치료하는 것은 어렵다.
Once a skin disease become serious, it is difficult to cure the disease.
아이들을 교육하는데 있어서 일부 TV 프로그램은 유용할 수 있다 부모들이 그들의 TV 시청을 감시하는한
Some TV programs can be useful in education children as long as parents supervise their children’s TV viewing.
동물원이 없다면, 동물들은 멸종하게 될 것이다.
Without zoos, animals would become extinct.(With no zoos,)
내가 결혼할 준비가 되었을 때, 나는 집을 살만큼 충분한 돈을 가질 것이다; 그렇지 않다면, 나는 대출 받아야 할 것이다.
When I am ready to get married, I will have enough money to purchase a house;otherwise, I will have to get a loan.
