Davies 13 Flashcards
puta (nf)
La profesión más antigua es la de las putas.
whore, prostitute (nf)
The oldest profession is that of the prostitutes.
rol (nm)
¿Qué opinas sobre esta división de trabajo y tu rol en un hogar?
role (nm)
What is your opinion about this division of labor and your role in the home?
burlar (v)
Se burló de su secreto amor de figuritas.
to mock (v)
He was mocked for his secret love of figurines.
formular (v)
Se ha decidido a formular la pregunta en voz alta.
to formulate (v)
She had decided to formulate the question aloud.
espacial (adj)
Era la única estación espacial en funcionamiento.
spatial, space (adj)
It was the only working space station.
insecto (nm)
Las ranas se alimentan principalmente de insectos, gusanos, y arañas.
insect (nm)
Frogs feed primarily on insects, worms, and spiders.
continuación (nf)
La continuación de la música clásica es la música moderna.
continuation, follow-up (nf)
Modern music is the continuation of classical music.
equivalente (nm)
Conservan su nombre como un equivalente de rebelión.
equivalent (nm)
They remember his name as an equivalent for rebellion.
dotar (v)
Sus padres le dotó de guapura.
to endow, bestow (v)
His parents endowed him with good looks.
arder (v)
El fuego arde radiantemente.
to burn, glow (v)
The fire burns brightly.
atento (adj)
Caminaba con fatiga, demasiado cansado para estar atento.
attentive, polite (adj)
He walked with fatigue, too tired to be attentive.
filosófico (adj)
Es una cuestión filosófico; no tiene una respuesta correcta.
philosophical (adj)
It is a philosophical question; it doesn’t have a correct answer.
monetario (adj)
La cuota monetaria de los trabajadores se consigna en una cuenta.
monetary, (adj)
The employees’ financial fees are recorded in an account.
saco (nm)
¿Hay algo que pese más que un saco de papas?
sack, bag, plunder (nm)
Is there anything that weighs more than a sack of potatoes?
invisible (adj)
Lo esencial y divino es invisible a los ojos.
invisible (adj)
The essential and divine is invisible to the eyes.
estatua (nf)
Miguel Ángel esculpió una estatua de David.
statue (nf)
Michelangelo sculpted a statue of David.
vapor (nm)
El baño comenzó a llenarse de vapor.
vapor, steam (nm)
The bathroom began to fill with steam.
capturar (v)
Tienen una boca enorme para capturar a los insectos voladores.
to capture (v)
They have a huge mouth to capture flying insects.
cálido (adj)
Un aire cálido entró por la ventana abierta.
warm (adj)
A warm air came in through the open window.
favorable (adj)
Es necesario mantener un clima favorable para la inversión.
favorable, suitable (adj)
It is necessary to maintain a favorable investment climate.
bronce (nm)
Puedo leer el letrero en una columna de bronce.
bronze (nm)
I can read the writing on a bronze column.
turístico (adj)
Andalucía, un destacado destino turístico.
tourist (adj)
Andalusia, an outstanding tourist destination.
ahorita (adv)
Es lo que estoy sintiendo ahorita.
right now, in a minute (adv)
It’s what I am feeling right now.
helado (adj)
La casa fue azotada por la lluvia y golpeada por el helado viento del sur.
iced, freezing, icy (adj)
The house was whipped by rain and pounded by the icy wind of the south.
gallo (nm)
Oí el primer canto de los gallos al amanecer.
rooster (nm)
I heard the first song of the roosters at dawn.
desagradable (adj)
Dejó en su piel un desagradable olor a grasa y humo.
unpleasant (adj)
It left an unpleasant smell of grease and smoke on his skin.
suficientemente (adv)
No eran suficientemente cómodos para ella.
enough (adv)
They weren’t comfortable enough for her.
resumir (v)
Siento no poder resumir los detalles técnicos.
to summarize (v)
I’m sorry that I can’t summarize the technical details.
préstamo (nm)
El Banco Primero otorgó un préstamo de 50 millones de pesos.
loan, borrowing (nm)
The First Bank granted a loan of 50 million pesos.
quieto (adj)
Está dormido, quieto y callado.
still, motionless, calm (adj)
He is sleeping, calm and quiet.
tubo (nm)
Encendió un tubo fluorescente que iluminaba el pequeño patio.
tube, pipe (nm)
A fluorescent tube turned on that lit up the small patio.
librar (v)
Les asignaba la sagrada misión de librar al pueblo.
to liberate, set free (v)
They were assigned the sacred mission of liberating the town.
considerable (adj)
Era una mujer de considerable posición social.
considerable (adj)
She was a woman of considerable social position.
cuadrado (adj)
Mi apartamento tiene 300 metros cuadrados.
square (adj)
My apartment is 300 square meters.
precisión (nf)
No recuerdo con precisión cuánto duró aquel programa.
precision (nf)
I don’t remember exactly how long that program lasted.
trámite (nm)
¿Cuál es el trámite para pasar por inmigración?
procedure, step, requirement (nm)
What is the procedure for passing through immigration?
pastor (nm/f)
Yo trabajaba de pastor con un rebaño pequeño.
shepherd, pastor (nm/f)
I worked as a shepherd with a small herd.
acero (nm)
Es como si este hombre heroico fuera de acero.
steel (nm)
It is as if this heroic man were made of steel.
comedia (nf)
Son escritas por maestros del drama o de la comedia.
comedy, play, pretense (nf)
They are written by drama or comedy teachers.
pendiente (adj)
Ha estado pendiente de lo que estaba ocurriendo en cada momento.
aware of, pending (adj)
He has been aware of what is happening at every moment.
fibra (nf)
La fibra óptica se compone de un delicado filamento de cristal.
fiber, grain (nf)
Fiber optics consist of a delicate glass filament.
juvenil (adj)
Su mente juvenil no estaba preparada para resolver tantos problemas.
young, juvenile (adj)
Your young mind is not prepared to solve so many problems.
obvio (adj)
Era obvio que Iván no iba a llamarme.
obvious (adj)
It was obvious that Ivan was not going to call me.
fiscal (nc)
Fue acusado del crimen y un fiscal lo llamó a juicio.
district attorney, prosecutor (nc)
He was accused of the crime, and a prosecutor called him to trial.
trampa (nf)
¡No entres! ¡Es una trampa!
trick, trap; hacer trampa: to cheat (nf)
Don’t go in there! it’s a trap!
espeso (adj)
Me encanta esta miel porque es muy espesa y dulce.
thick, dense, stiff (adj)
I love this honey because it is very thick and sweet.
vínculo (nm)
No había vínculo alguno entre ambos crimenes.
tie, bond, link (nm)
There was no link between the two crimes.
charla (nf)
Estábamos de charla en el patio.
talk, chat (nf)
We were having a chat on the patio.
regir (v)
Los padres deben regir los pormenores de su familia.
to rule, govern, manage (v)
Parents have to manage the details of their family.
rutina (nf)
¿Cómo es tu rutina diaria?
routine (nf)
What is your daily routine like?
coste (nm)
El coste de un producto debe ser el mismo para todos.
cost, price (nm)
The price of a product should be the same for all.
federación (nf)
Catorce países crearon la Federación Internacional de Ajedrez.
federation (nf)
Fourteen countrires made up the International Chess Association.
roto (adj)
Era un pedazo de vidrio roto que alguna vez fue espejo.
broken, torn (adj)
It was a piece of broken glass that at one time was a mirror.
hembra (nf)
Estudia las especies cuyas hembras son dominantes sobre los machos.
female, woman (nf)
He studies species whose females dominate the males.
inflación (nf)
La inflación galopante destruye el poder adquisitivo de nuestros salarios.
inflation (nf)
Runaway inflation destroys the buying power of our salaries.
sorprendente (adj)
Muestra la sorprendente generosidad del zar.
surprising, astonishing (adj)
It shows the surprising generosity of the tsar.
estabilidad (nf)
Está perdiendo estabilidad del lado izquierdo.
stability (nf)
It is losing stability on the left side.
paraíso (nm)
Estar junto a ti es como si estuviera en el paraíso.
paradise (nm)
Being with you is like being in paradise.
llama (nf)
La casa ardía en llamas.
flame, llama (nf)
The house was in flames.
puño (nm)
Entró en el cuarto con el puño levantado.
fist, handle, cuff (nm)
He came into the room with his fist raised.
pausa (nf)
Hizo una larga pausa, esperando la respuesta.
pause (nf)
He took a long pause, waiting for the answer.
cartera (nf)
Había olvidado la cartera y no tenía dinero para el taxi.
wallet, satchel (nf)
I had forgotten my wallet and I didn’t have money for the taxi.
pañuelo (nm)
Se cubrío la boca con un pañuelo y comenzó a llorar.
handkerchief, shawl (nm)
She covered her mouth with a handkerchief and began to cry.
estratégico (adj)
Yo aguardaba, como dije, en mi posición estratégica.
strategic (adj)
I was waiting, like I said, in my strategic position.
taza (nf)
Vino a ofrecerme una taza de té.
cup, bowl (nf)
He came to offer me a cup of tea.
reventar (v)
Estuvo a punto de reventarse de presiones interiores.
to burst, puncture (v)
He was at the point of bursting from internal pressures.
reservar (v)
El destino me reservaba sus mejores recompensas para esas fechas.
to reserve, book (v)
Destiny reserved its best rewards for me for those dates.
relatar (v)
Puedes relatar historias graciosas.
to tell, narrate (v)
You can tell funny stories.
hierba (nf)
Mi madre cocina con las hierbas de su jardín.
herb, grass, weed (nf)
My mother cooks with herbs from her garden.
teórico (adj)
Es una formación muy teórica, muy académica, muy general.
theoretical (adj)
It is a very theoretical, academic, and general education.
lógicamente (adv)
Yo, lógicamente, en ese momento no entendí nada.
logically (adv)
I, logically, in that moment didn’t understand anything.
dosis (nf)
Se le han aplicado dos dosis de morfina para el dolor.
dose (nf)
They have given him two doses of morphine for the pain.
tendido (adj)
Estaba tendida sobre una toalla y tomaba el sol en la playa.
spread, hung, laid (out) (adj)
She was stretched out on a towel sunbathing on the beach.
cocinar (v)
Sabía hacer de todo, limpiar, cocinar, coser, todo.
to cook (v)
He knew how to do everything, clean, cook, sew, everything.
tránsito (nm)
No había tránsito de vehículos en ningún sentido.
traffic, transit (nm)
There was no vehicular traffic in any direction.
estupendo (adj)
Ha sido una noche estupenda, gracias por todo.
marvelous, stupendous (adj)
It has been a marvelous night, thank you for everything.
pacífico (adj)
Es un tipo pacífico y razonable.
peaceful (adj)
He is a peaceful and reasonable guy.
entrenamiento (nm)
Planeó un intenso entrenamiento para alcanzar el punto deseado.
training (nm)
He planned intense training to reach the desired level.
frenar (v)
Frenó de golpe y la camioneta se detuvo.
to brake, restrain (v)
He braked suddenly and the truck stopped.
prevenir (v)
La rotación de cultivos previene que los parásitos se establezcan.
to avoid, prevent (v)
Crop rotation prevents parasites settling in.
complejo (nm)
Es un tema muy complejo y delicado.
complex (nm)
It’s a very complex and delicate subject.
conservación (nf)
Le importan el estudio y la buena conservación de los monumentos.
conservation (nf)
The study of and adequate conservation of monuments are important to her.
antigüedad (nf)
La planta fue empleada desde la antigüedad para curar heridas.
antiquity, seniority (nf)
The plant was used since antiquity to heal wounds.
cuota (nf)
Cambiaron las reglas del «club» y nos bajaron la cuota.
quota, share, dues (nf)
They changed the rules of the “club” and lowered our dues.
participante (nm)
Lógico, con la presencia de casi 3000 participantes.
participant (nm)
Obviously, with the presence of almost 3,000 participants.
crítico (nm)
Los críticos la pueden juzgar como una obra extraordinaria.
critic (nm)
Critics can judge it as an extraordinary work.
cenar (v)
Aquella noche, después de cenar salimos a dar un paseo.
to dine (v)
That night, after eating we went for a walk.
depresión (nf)
Estoy en un estado de depresión tremendo.
depression, slump (nf)
I am in a terrible state of depression.
paraguayo (adj)
Lo debatirán en la prensa paraguaya.
Paraguayan (adj)
It will be debated in the Paraguayan press.
suspirar (v)
Se sentó serio y pensativo, suspiró largamente.
to sigh (v)
He sat down in a serious and thoughtful manner; and sighed deeply.
básicamente (adv)
Estaban pensando básicamente en la modernización del sector.
basically (adv)
They were basically thinking of the modernization of the area.
vicepresidente (nm/f)
Castro y su hermano son presidente y vicepresidente de Cuba.
vice president (nm/f)
Castro and his brother are president and vice president of Cuba.
desaparición (nf)
Notaban mi desaparición y mi regreso.
disappearance (nf)
They noticed my disappearance and my return.
magia (nf)
De repente, como por arte de magia, la puerta abrió.
magic (nf)
Suddenly, as if by magic, the door opened.
prima (nf)
Visitan una prima y unos parientes.
female cousin, down payment (nf)
They are visiting a cousin and some relatives.
adorar (v)
El rezar es una forma de adorar a los dioses.
to worship, adore (v)
Prayer is a form of worshipping gods.
afán (nm)
Lo que no me parece bien es este afán de consumismo.
eagerness, zeal, effort (nm)
I don’t think this eagerness for consumerism is a good thing.
casco (nm)
El policía va protegido con un casco y con un escudo.
helmet (nm)
The policeman is protected by a helmet and shield.
retener (v)
Los padres prefieren retener en casa a sus hijos.
to keep, retain (v)
The parents preferred to keep their children at home.
estético (adj)
Los cuadros dan mucha satisfacción estética.
aesthetic (adj)
The paintings provide a lot of aesthetic pleasure.
