Davies 07 Flashcards
dado (conj)
Todos ellos, en un momento dado, fueron rivales.
dado que: given that (conj)
All of them, at some point, were rivals.
aproximadamente (adv)
Los tres tenían aproximadamente la misma edad.
approximately (adv)
The three of them were approximately the same age.
indígena (adj)
Es la hija de padres campesinos, con ancestro indígena.
indigenous, native (adj)
She is the daughter of rural parents, with native ancestry.
atacar (v)
Nos atacó con igual o mayor violencia.
to attack (v)
He attacked us with equal or greater violence.
aclarar (v)
Hay que aclarar una cosa poco clara.
to clarify, clear up (v)
You have to clarify something that’s unclear.
perdonar (v)
Perdone que le despierte, Doctor.
to forgive, excuse (v)
Sorry to wake you, Doctor.
frontera (nf)
La frontera entre la Argentina y el Paraguay era el Río Paraguay.
border, frontier (nf)
The border between Argentina and Paraguay was the Paraguay River.
soportar (v)
Ya no puedo soportar estos disgustos.
to endure, stand (something) (v)
I can no longer endure these annoyances.
rápidamente (adv)
El bombero baja rápidamente por la escalera.
rapidly, quickly (adv)
The fireman quickly went down the ladder.
cabello (nm)
Usted tiene el cabello largo y muy bonito.
hair (nm)
You have long and very beautiful hair.
justo (adv)
Justo cuando el ladrón estaba escalando la muralla.
just (adv)
Just when the thief was climbing the wall.
amistad (nf)
Un hombre muy profundo, fiel a la amistad y al amor.
friendship (nf)
A man of great depth, faithful in friendship and love.
profesión (nf)
Ejerció la profesión de abogado.
profession, occupation (nf)
He practiced the profession of law.
copa (nf)
Ese equipo también participó en la Copa del Mundo de 1974.
cup, glass, top (tree) (nf)
That team also participated in the World Cup of 1974.
tienda (nf)
Esa es la tienda que me gustaba mucho por la variedad de muebles.
shop, store, tent (nf)
That is the store I liked a lot because of the variety of furniture.
gas (nm)
Son productores de carbón, gas natural, petróleo, y energía nuclear.
gas (nm)
They are producers of coal, natural gas, oil, and nuclear energy.
evento (nm)
Durante muchos años, el principal evento olímpico fue el pentatlón.
event (nm)
For many years, the main Olympic event was the pentathlon.
soltar (v)
Y mientas tomaba un trago, soltó una risa amarga.
to release, loosen, let out (v)
And while having a drink, he let out a bitter laugh.
kilómetro (nm)
¿Sabes cuánto es un kilómetro de distancia?
kilometer (nm)
Do you know how much distance a kilometer is?
círculo (nm)
La proporción entre el diámetro y la circunferencia de un círculo.
circle, club (nm)
The ratio between the diameter and the circumference of a circle.
nervioso (adj)
El pobre anciano estaba temblando, nervioso.
nervous, uptight (adj)
The poor old man was trembling, nervous.
salvo (prep)
Todo ha envejecido salvo esa mirada.
except for, but (prep)
Everything has aged except for that facial expression.
atraer (v)
Queremos atraer la atención de las señoritas.
to attract (v)
We want to attract the attention of the ladies.
callar (v)
Me costó mucho trabajo callarme, pero lo hice, no dije nada.
to be/make quiet (v)
It was very difficult being quiet, but I did it, I didn’t say anything.
fiel (adj)
Mi papá es muy fiel a mi mamá.
faithful, loyal (adj)
My father is very faithful to my mother.
maravilloso (adj)
Era un hombre maravilloso, encantador, una mente abierta.
wonderful, marvelous (adj)
He was a wonderful, charming, and open-minded man.
vivienda (nf)
La distancia de la vivienda a los centros de trabajo.
housing, dwelling (nf)
The distance from his home to the business areas.
mecanismo (nm)
Que establezcamos un mecanismo para decidir la reforma del estado.
mechanism (nm)
We should establish a mechanism to decide state reform.
pago (nm)
Se habían retrasado en el pago del alquiler.
payment (nm)
They were late in their rent payment.
comité (nm)
El tema debe ser aprobado por elcomitéde investigación.
committee, commission (nm)
The topic should be approved by the research committee.
preocupación (nf)
Su cara expresaba preocupación y tristeza.
worry, concern (nf)
Her face expressed her worry and sadness.
hundir (v)
Tuvo ganas de hundir la cabeza bajo el agua.
to sink, submerge (v)
He wanted to dunk my head underwater.
actor (nm)
Había logrado un notable éxito como dramaturgo y actor teatral.
actor (nm)
He had achieved notable success as a playwright and stage actor.
inmenso (adj)
Busqué esconderme entre unas inmensas rocas.
immense, vast, huge (adj)
I attempted to hide between some huge rocks.
cifra (nf)
Han triplicado la cifra de exportación.
figure, number, amount (nf)
They have tripled the amount of export.
esquina (nf)
Desapareció en la esquina sin mirar atrás.
corner (nf)
He disappeared around the corner without looking back.
municipio (nm)
El gobierno y elmunicipiocasi no nos apoyan.
municipality, town (nm)
The government and the township barely support us.
conclusión (nf)
La reflexión terminaba en una conclusión poco optimista.
conclusion, end (nf)
The discussion ended with a conclusion that was not very optimistic.
trasladar (v)
Debido a su salud, se traslada a vivir en Viña.
to move, transfer (v)
Because of his health, he transferred to Viña.
emitir (v)
Raúl lo siguió sin emitir una palabra.
to emit, give (off) (v)
Raul followed him without uttering a word.
posterior (adj)
Muévete al asiento posterior del automóvil.
rear, backside (adj)
Get in the back seat of the car.
facultad (nf)
Es mucho más fácil enseñar en la facultad de educación.
faculty, ability (nf)
It is much easier to teach in the department of education.
auto (nm)
Sale más caro irse en auto que en bus.
auto, car (nm)
It turns out to be more expensive to go in car than by bus.
escaso (adj)
El gobierno ha ofrecido el escaso incremento del 2%.
scarce, very little (adj)
The government has offered the small increase of 2%.
inventar (v)
Mi sobrina siempre inventa cuentos fantásticos.
to invent, make up (v)
My niece always makes up fantasy stories.
excelente (adj)
Se obtienen excelentes resultados en pocos días.
excellent (adj)
They obtain excellent results in a few days.
opinar (v)
No quisiera opinar ni entrar en una controversia.
to think, be of the opinion (v)
He did not want to give his opinion or enter into a controversy.
disposición (nf)
Tendrá a su disposición todos los ingredientes para la cena.
disposal, disposition (nf)
He will have at his disposal all the ingredients for dinner.
ajeno (adj)
Estás en el mundo, pero ajeno al mundo.
not belonging to, detached (adj)
You are in the world, but detached from the world.
personalidad (nf)
Mostró la doble cara de su personalidad.
personality, celebrity (nf)
He showed his two-faced personality.
definitivo (adj)
Ese adiós fue definitivo porque nunca volví a hablar con ella.
definitive, conclusive (adj)
That goodbye was final because I never spoke to her again.
intervenir (v)
Estoy esperando el momento apropiado para intervenir.
to intervene (v)
I am waiting for the appropriate moment to intervene.
humanidad (nf)
Voy a educar a la humanidad por medio de la música.
humanity, mankind (nf)
I am going to go educate humanity through music.
perseguir (v)
Lo persiguieron por sus ideas.
to persecute, pursue, chase (v)
He was persecuted for his beliefs.
coincidir (v)
Se entienden, a pesar de no coincidir siempre.
to coincide, agree (v)
They understand each other in spite of not always agreeing.
nuevamente (adv)
Empezaron nuevamente las peleas con ella.
anew, again (adv)
They started up their fight with her again.
rama (nf)
El mono saltó de la rama.
branch, bough, limb (nf)
The monkey jumped from the branch.
instituto (nm)
Está en colaboración con el Instituto Getty de estados Unidos.
institute (nm)
He is in collaboration with the Getty Institute of the United States.
herramienta (nf)
La brújula magnética sirve como una herramienta direccional.
tool (nf)
The magnetic compass serves as a directional tool.
grabar (v)
No olvides de grabar el discurso en su magnetófono.
to record, engrave (v)
Don’t forget to record the speech on your recorder.
perfectamente (adv)
Con un aspecto perfectamente sereno.
perfectly (adv)
With a perfectly serene attitude.
avance (nm)
Explicó cómo eso significaba un avance para la civilización.
advance, progress (nm)
He explained why that meant an advance for the civilization.
entrevista (nf)
En la segunda entrevista, no se puede decir «nunca».
interview, meeting (nf)
In the second interview, never say “never”.
tardar (v)
El tren se tardó doce horas en llegar a Roma.
to delay, take long (v)
The train was delayed for twelve hours before arriving in Rome.
vamos (interj)
Vamos, que ahora tenemos un control perfecto.
come on (interj)
Come on, now we have complete control.
apartar (v)
Se apartó del rebaño para seguir su propio camino.
to move away, separate (v)
He separated from the flock and followed his own path.
mezclar (v)
En sus ojos se mezclaban la alegría y la preocupación.
to mix (v)
His eyes showed a mixture of happiness and worry.
volumen (nm)
Aporta un volumen de agua de 34 litros por segundo.
volume (nm)
The volume of water it produces is 34 liters per second.
lento (adj)
Hubo de sufrir con paciencia el correr lento de las horas.
slow (adj)
He had to patiently suffer the slow passage of time.
nariz (nf)
Respira por tu nariz y tu boca durante yoga.
nose (nf)
Breathe through your nose and your moth during yoga.
investigar (v)
Me propuse investigar la menor anormalidad.
to investigate (v)
I decided to investigate the smallest abnormality.
peligroso (adj)
Era peligroso caminar en la oscuridad.
dangerous (adj)
It was dangerous to walk in the darkness.
derecha (nf)
El museo está a la derecha del mercado.
right, right hand (nf)
The museum is to the right of the grocery store.
adulto (nm)
Los niños se adaptan mejor que los adultos.
adult, grown-up (nm)
Children adapt better than adults.
saludar (v)
«Buenos días», saludó Emilio.
to greet, say hello (v)
“Good morning,” greeted Emilio.
techo (nm)
Es una casa clásica campesina, con techo de tejas.
roof (nm)
It is a traditional country house with a tile roof.
moneda (nf)
Tendría una moneda-de veinte centavos, nada más.
coins, currency (nf)
She had a coin-twenty cents and nothing more.
temprano (adj)
Es demasiado temprano para dar un diagnóstico.
early (adj)
It is too early to give a diagnosis.
percibir (v)
Pudo percibir la dulzura de su aroma.
to perceive, notice (v)
He was able to sense the sweetness of its aroma.
beso (nm)
Dame un beso antes de salir.
kiss (nm)
Give me a kiss before you leave.
bolsa (nf)
Le extendía a su amiga la bolsa con hielos y la botella.
bag, purse, stock exchange (nf)
He handed the bag of ice and the bottle to his friend.
fijo (adj)
No hay nada fijo ni decidido en este cuarto.
fixed, steady (adj)
Nothing is fixed or decided in this room.
aun (adv)
Era popular, aun sin publicar sus obras principales.
even (though), still (adv)
He was popular, even though he hadn’t published his principle works.
lejano (adj)
En un futuro no muy lejano, te enamoraré.
distant (adj)
In a not so distant future, I will win your heart.
vacío (adj)
Me parece un sueño y un espacio vacio.
empty, vacant (adj)
It seems like a dream and empty space.
quinto (adj)
El quinto mes de ese año, o sea mayo.
fifth (adj)
The fifth month of that year, or May.
ingresar (v)
Debía ingresar a la milicia o a la iglesia.
to join, deposit, admit (v)
He should join the milititary or the church.
sesenta (num)
Contó no treinta sino sesenta segundos.
sixty (num)
He counted not thirty, but sixty seconds.
relato (nm)
La historia surgió como un relato natural, objetivo.
tale, story (nm)
The story emerged as a natural and objective narrative.
ése (pron)
Se es el único que no está aquí.
that one (m); ésa (f) (pron)
That one is the only one that is not here.
besar (v)
La besa en las mejillas.
to kiss (v)
He kisses her on the cheeks.
publicación (nf)
La publicación de su libro ha sido retrasado.
publication (nf)
The publication of his book has been delayed.
cerebro (nm)
¿Qué se sabe sobre la neuroanatomía del cerebro humano?
brain (nm)
What is known about the neuroanatomy of the human brain?
conferencia (nf)
Lo anunciamos en una gran conferencia de prensa.
conference, lecture (nf)
We announced it at a big press conference.
practicar (v)
Para practicar otros deportes de montaña y de aventura.
to practice (v)
To practice other mountain and adventure sports.
ingreso (nm)
Todas las niñas dan su examen de ingreso a la universidad.
entrance, admission, income (nm)
All of the girls give their entrance exams to the university.
comparar (v)
Es posible comparar la forma oral y escrita.
to compare (v)
It is possible to compare the written and verbal forms.
evolución (nf)
Hablan de Darwin y de varias teorías sobre la evolución de la especie.
evolution, development (nf)
They speak of Darwin and various theories about the evolution of species.
falso (adj)
Hay preguntas de verdadero o falso.
false (adj)
There are true or false questions.
droga (nf)
Las drogas adictivas como la nicotina y la cocaína son comunes.
drug (nf)
Addictive drugs like nicotine and cocaine are common.
