Dativo Flashcards
βoηθεῖν, ἀμύνειν, συμφέρει, ἕπεσθαί, δίδωμι, λέγω, ἐπιτέλλω, δοκεῖ
Socorrer, ayudar, convenir, seguir, dar, decir, ordenar, parecer
Dativo propio
ὠφέλιμόν τινι
Útil para alguien
Dat propio
φίλος τινί
Amigo de alguien
Dat propio
δίδωμι ὑμῖν ἀγαθά
Os entrega bienes
Dat propio
ἐπιτάττειν τινί τι
Ordenar algo a alguien
Dat propio
ἔστι μοι τὰ χρήματα
El dinero es mío
Dat posesivo
Κριτὼν ὄνομά μοι ἐστιν
Criton es mi nombre
Dat posesivo.
ὁ μοι πόσις ἀπέθανε
Mi marido se me murió
Dat simpatetico
μή μoι θορυβήσητε
No me alborotéis !
Dat ético
τί μοι βούλει;
No me quieres ?
Dat ético
τῇ πόλει ταῦτα γίγνεται
esto es en favor de la ciudad
Dat interés
τῷ θεῷ καλὰ πάντα
todo es hermoso a ojos de la divinidad
Dativus iudicantis
ἐν δεξιᾷ εἰσπλέοντι
a mano derecha para el que entra navegando
Dativus iudicantis
τὰ ὑμῖν πεπραγμέμα
Lo hecho por nosotros
Dativus auctoris
Μαραθῶμι καὶ Ἐλευσῖνι
en Maratón y en Eleusis
Dat locativo
φόβον τινί ἐμβάλλειν
meter miedo a alguien
Dat locativo
ἐπιβουλεύειν τοῖς πολεμίοις
conspirar contra los enemigos
Dat locativo
παραγίγνεσθαι διαλόγῳ
estar presente en una conversación
Dat locativo
προσέρχεσθαί τινι
acercarse a alguien
Dat locativo
ἦρι
Primavera
ἐπαιδεύoμεν (τοῖς στρατιόταις) μουσικῇ καὶ γυμμαστικῇ
educábamos a los soldados con música y gimnasia
Dat instrumental propio
βάλλειν λίθοις αὐτόν
golpearlo con piedras
Dat instrumento propio
κραυγῇ πολλῇ ἐπίασιν
con mucho griterío atacaron
Dat instrumento propio
ὁμολογεῖν τινί
estar de acuerdo con alguien
Dat instr comitativo
διαλέγεσθαί τινι
dialogar con alguien
Dat instr comitativo
πoλεμεῖν, μάχεσθαί τινί
luchar con alguien
Dat instr comitativo
κοινόν τινι
Común a…
Dat instr comitativo
δέκα ναυσὶν ἀνηγάγετο
se echó al mar con 10 naves
Dat inst comitativo
βιαίῳ θανάτῳ ὰποθανεῖν
morir con muerte violenta
Dat instr interno
εὕδειν ὕπνῳ
dormir con sueño
Dat instrumento interno
τίνι τρόπῳ;
de qué manera?
Dat modo
λόγῳ μὲμ… ἔργῳ δέ
de palabra … pero de hecho
Dat modo
δέκα ἔτεσι νεώτερος
más joven en 10 años
Dat cantidad
ἰσχύων τῷ σώματι
fuerte de cuerpo
Dat relación
ἄχθομαι (ἀγανακτῶ) τῇ ἥττῃ
χαίρω τῇ νίκῇ
me enfado por la derrota
me alegro por (de) la victoria
Dat causa
