Core Vocabulary Course Theme 1 (Education) Flashcards
- Place a premium on something:
to consider one quality or type of thing as being much more important than others.
چيزي را مهمتر از چيزهاي ديگر دانستن
The world has placed a premium on the knowledge and skill one can obtain from higher education.
دنيا دانش و مهارت هايي كه يك فرد از طريق تحصيلات تكميلي
مي آموزد بالاتر و مهمتر از چيزهاي ديگر دانسته است
Modern economies place a premium on educated workers.
اقتصاد امروز كاركنان تحصيلكرده را بالاتر از چيزهاي ديگر مي داند
ارجحیت داشتن
- Range from something to something:
to include a variety of different things or people.
Students are required to possess a collection of skills, ranging from those learn in their field to those in other relevant subjects.
دانش آموزان لازم است مجموعه اي از مهارت ها را بياموزند، از مهارت هايي كه در رشته شان است تا آنهايي كه به موضوعات ديگر مربوط مي شوند
The show had a massive audience, ranging from children to grandparents.
نمايش تماشگران زيادي داشت، از بچه ها گرفته تا پدربزرگ ها و مادربزرگها.
نكته .1همانطوريكه مي بينيد از اين تركيب معمولاً به صورت
به جاي عبارت “شاملِ” استفاده مي شود
نكته .2همانطوريكه در مثال اول مي بينيد معمولاً در نوشته ها به جاي كلمه
have
داشتن از كلمه رسمي تر
Possess
استفاده مي كنيم
Dabble in:
to do something or be involved in something in a way that is not very serious
چيزي را سرسري يادگرفتن يا انجام دادن
Students who dabble in different specialized areas are hired in higher positions.
دانش آموزاني كه به صورت سرسري رشته هاي مختلف را ياد مي گيرند، در پست هاي بالاتري استخدام ميشوند
People who dabble in painting as a way of relaxing…
افرادي كه براي سرگرمي و استراحت به نقاشي روي مي آورند
Take in something:
Learn
Today, students are required to take in essential information within a time frame.
امروزه دانش آموزان لازم است تا اطلاعات ضروري را در يك زمان محدود بياموزند.
The course was very difficult, but I tried to take in as much as possible.
درس بسيار سخت بود اما من سعي كردم تا حد امكان ياد بگيرم.
Versatile:
someone who is versatile has many different skills
ماهر در زمينه هاي مختلف
Not only does it make students versatile, but it also helps them to match the needs of a fastchanging and competitive society.
نه تنها اين دانشجويان را درزمينه هاي مختلف ماهر مي كند، بلكه به آنها كمك مي كند تا خود را با نيازهاي جامعه به سرعت درحال تغيير و رقابتي تطابق دهند
a very versatile workforce
يك نيروي كار بسيار ماهر
نكته .1همانطوريكه در مثال اول مي بينيد هرگاه از تركيب
… not only… but also
استفاده مي كنيم، براي جمله هاي كامل هردو
طرف بايد كامل باشند( جمله اول بايد سئوالي شود)
Inversion
نكته .2تركيب زیر را در نوشته هاي خود مي توانيد استفاده كنيد
** fast-changing society/world**
همه فن حریف
An array of
a group of people or things, especially one that is large or impressive
تعداد زيادي …
Current employers show a tendency to recruit youngsters who can do a various array of jobs.
كارفرمايان امروزه تمايل دارند جواناني را استخدام كنند كه مي توانند شغل هاي گوناگون بسياري را انجام دهند.
نكته: در نوشته هاي رسمي به جاي تعريف كننده اي مثل
a lot of
مي توانيد از
an array of
براي اسامي قابل شمارش استفاده كنيد.
To keep abreast of something
to make sure that you know all the most recent facts or information about a particular subject or situation:
همگام شدن يا اطلاع يافتن از آخرين اطلاعات چيزي
To keep abreast of the 21st century, large numbers of people are seeking to receive tertiary education.
براي همگام شدن با قرن ،21تعداد زيادي از افراد به دنبال ادامه تحصيلات دانشگاهي هستند.
It’s important to keep abreast of the latest developments in computers.
همگام شدن با آخرين اطلاعات در ارتباط با كامپيوتر اهميت زيادي دارد.
- Tertiary education: education at a university, college etc. as opposed to at a school or high school
تحصيلات دانشگاهي - Higher education: education at a university or college, especially to degree level
تحصيلات دانشگاهي - Further education: education for people who have left school, that is not provided by a university
ديدن دوره هاي تكميلي خارج از دانشگاه همانطوريكه مي بينيد فعلي كه براي
education
استفاده مي شود
receive
است
به روز بودن با چیزی، همگام بودن
state-of-the-art
using the most modern and recently developed methods, materials, or knowledge
طبق آخرين روش ها
Distance learning, a state-of-the-art educational model, has received wide currency among qualification seekers.
آموزش راه دور، به عنوان يك مدل آموزش مدرن، رواج زيادي بين جستجوگران مدارك تحصيلي پيدا كرده است
State-of-the-art technology
تكنولوژي مدرن و طبق آخرين متدها
نكته :1
receive wide currency
يعني رواج زيادي يافتن
نكته :2از عبارت
Qualification Seeker
مي توانيد براي اشاره به كساني كه دنبال ادامه تحصيل در مدراج بالاتر
هستند استفاده كنيد
مطابق آخرین پیشرفت های علمی (و غیره)، آخرین، پیشرفته ترین، پیشرفتهترین
state of the art computers پیشرفتهترین کامپیوترها
Commitment
the hard work and loyalty that someone gives to an organization, or an activity
تعهد
Distance learning requires commitment from students because it proceeds in the absence of teachers.
آموزش راه دور نيازمند تعهد از طرف دانشجويان است زيرا در غياب معلمين دنبال مي شود.
I was impressed by the energy and commitment shown by the players.
من تحت تاثير انرژي و تعهد بازيكنان قرار گرفتم.
نكته:
proceed
يعني دنبال شدن يا ادامه يافتن پس از شروع به كار. مثلاً وقتي مي گوييم
work is proceeding according to our plans:
يعني كارها براساس برنامه هايمان ادامه دارد
To lag behind
to move or develop more slowly than others
عقب ماندن
Students will develop bad study habits and lag behind their peers.
دانش آموزان عادات بد مي گيرند و از همكلاس هاي خود عقب مي مانند.
Denmark is lagging behind the rest of Europe.
دانمارك از بقيه اروپا عقب مانده است.
عقب افتادن
In succession
happening one after the other without anything different happening in between
به صورت متوالي
Sitting in front of the computer for several hours in succession might cause boredom, fatigue and other physical problems.
نشستن جلوي كامپيوتر براي چند ساعت متوالي ممكن است سبب كسلي، خستگي و مشكلات فيزيكي شود.
She won the championship four times in succession.
او چهار بار متوالي قهرمان شد
پی در پی، پشت سر هم، متوالی، یکی پس از دیگری
Interpersonal
relating to relationships between people
بين افراد، ميان فردي
Learners will organize teamwork and develop interpersonal relationships
دانش آموزان فعاليت هاي تيمي شان را سازماندهي كرده و روابط ميان فردي شان افزايش مي يابد.
Interpersonal skills
مهارت هاي ميان فردي.
(وابسته به رابطه ی میان اشخاص) میان فردی، چند نفری، چند کسی، همنشین دار، همنشیندار
**interpersonal communications **ارتباطات میان فردی
Self-directed
responsible for organizing your own work rather than getting instructions from other people
فرد خودكار
Virtual learning suits the self-motivated and self-directed students
آموزش راه دور براي دانش آموزان خودكار و داراي انگيزه مناسب است.
This gives learners guidance in their self-directed learning.
اين به دانشجويان در يادگيري خودكار خود راهنمايي مي دهد.
نكته: براي مناسب بودن مي توانيد از لغت
suit
استفاده كنيد.
خود رهنمود دهنده، خودرهنمود ده
Vocation
a particular type of work that you feel is right for you
حرفه مناسب
Schools have become increasingly vocation-oriented in recent years.
مدارس در سالهاي اخير به سمت كسب كار و حرفه متمايل شده اند.
At 17 she found her true vocation as a writer
در سن 17سالگي او نويسندگي را به عنوان حرفه مناسب خود انتخاب كرد.
نكته: از صفت
oriented
ميتوانيد بعد از هر اسمي استفاده كنيد.
مثلاً وقتي مي گوييد اقتصاد يك كشور
export-oriented
است يعني مبتني بر صادرات است
Academic:
a teacher in a college or university
مدرس و استاد دانشگاه
Some academics advocate that sport and music classes should be cancelled in exchange for more academic classes.
برخي اساتيد براين باور هستند كه كلاس هاي موسيقي و ورزش بايد كنسل شده و جاي خود را به كلاس هاي آكادميك تر بدهند
Students also will be able to have direct contact with professional academics and researchers.
دانشجويان همچنين مي توانند با اساتيد و محققين حرفه اي در ارتباط مستقيم باشند
نكته :1توجه داشته باشيد كه لغت
academic
صفت نيز مي تواند باشد و به معني دانشگاهي خواهد بود. مثلا:
. يعني مدارك دانشگاهيacademic qualification
نكته .2
**in exchange for something **
يعني به جاي چيزي يا در عوض چيزي. مثلاً
I’ve offered to paint the kitchen in exchange for a week’s accommodation.
به من پيشنهاد دادند تا آشپزخانه را در عوض يك هفته جا، نقاشي كنم
