Conversation Two: Buying Vegetables

Question 1

Selamat pagi, mem.

Answer 1

Good morning ma’am.

Question 2

Eh, mem! Mahu beli ubi kentang?

Answer 2

Hey! Do you want to buy potatoes?

Question 3

Eh, mem! Selamat pagi, mem!

Answer 3

Hey! Good morning ma’am!

Question 4

Ubi kentang, kobis? Saya jual banyak murah!

Answer 4

Potatoes, cabbages? I sell very cheap!

Question 5

Ubi kentang berapa sekilogram?

Answer 5

How much is one kg of potatoes?

Question 6

Tiga puluh sen sekilogram! Banyak murah!

Answer 6

30 cents a kg! Very cheap!

Question 7

Mem mahu sekilogram? Dua kilogram?

Answer 7

Do you want 1 kg? 2 kg?

Question 8

Berapa kilogran mem mahu?

Answer 8

How much do you want?

Question 9

Itu banyak mahal.

Answer 9

That is very expensive.

Question 10

Ada ubi kentang yang kurang baik.

Answer 10

There are some potatoes that are not as good.

Question 11

Saya kasi bagus-bagus.

Answer 11

I’ll give you good ones.

Question 12

Berapa kilogram mem mahu?

Answer 12

How many kg do you want?

Question 13

Banyak mahal.

Answer 13

Too expensive.

Question 14

Baiklah! Saya kasi harga patut, mem.

Answer 14

Alright! I give you special price.

Question 15

Kita kawan-kawan.

Answer 15

We are friends.

Question 16

Isteri saya tak makan. Saya punya anak…

Answer 16

My wife is starving. I have small child…

Question 17

Mem, dia tak ada isteri, tak ada anak.

Answer 17

Mam, he doesn’t have a wife, doesn’t have children.

Question 18

Harga patut, mem.

Answer 18

Special price, mam.

Question 19

Dua puluh lima sen sekilogram.

Answer 19

25 cents a kg.

Question 20

Berapa kilogram mahu?

Answer 20

How many kg do you want?

Question 21

Kasi dua kilogram.

Answer 21

Give me 2 kg.

Question 22

Eh, mem! Mahu pisang, betik, kelapa, manggis, tomato, epal, limau, durian?

Answer 22

Do you want banana, papaya, coconut, mangosteen, tomato, apple, lime, durian?

Question 23

Mem tak suka durian.

Answer 23

She doesn’t like durian.

Question 24

Orang putih tak makan durian.

Answer 24

White people don’t eat durian.

Question 25

Kasi dua kilogram.

Answer 25

Give me 2 kg.

Question 26

Saya suka cuba. Berapa harga?

Answer 26

I like to try. How much is it?

Question 27

Patut, patut, mem.

Answer 27

Special price mam.

Question 28

Enam puluh sen sekilogram.

Answer 28

60 cents a kg.

Question 29

Baiklah!

Answer 29

Alright!