Colossians 4:1 - 4 Flashcards
Parse This Verbal Form:
παρέχεσθε
Col 4:1
παρέχω (I grant)
Pres. Mid. Imp.
2nd Pl.
Col 4:1
Parse This Verbal Form:
εἰδότες
Col 4:1
οἶδα (I know)
Perf. Act. Part.
Masc. Nom. Pl.
Col 4:1
Parse This Verbal Form:
ἔχετε
Col 4:1
ἔχω (I have)
Pres. Act. Ind.
2nd Pl.
Col 4:1
Identify all nouns in this verse and their declension:
Οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν οὐρανῷ.
Col 4:1
Οἱ κύριοι (2), τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα (3) τοῖς δούλοις (2) παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον (2) ἐν οὐρανῷ. (2)
Col 4:1
Parse This Verbal Form:
προσκαρτερεῖτε
Col 4:2
προσκαρτερέω (I am devoted to)
Pres. Act. Imp.
2nd Pl.
Col 4:2
Parse This Verbal Form:
γρηγοροῦντες
Col 4:2
γρηγορέω (I am watchful)
Pres. Act. Part.
Masc. Nom. Pl.
Col 4:2
Translate this verse:
Τῇ προσευχῇ προσκαρτερεῖτε, γρηγοροῦντες ἐν αὐτῇ ἐν εὐχαριστίᾳ,
Col 4:2
Τῇ προσευχῇ (in prayer) προσκαρτερεῖτε, (be constant) γρηγοροῦντες (being watchful) ἐν αὐτῇ (in it) ἐν εὐχαριστίᾳ (in thanksgiving)
Be constant in prayer, being watchful in it in thanksgiving.
Col 4:2
Parse This Verbal Form:
προσευχόμενοι
Col 4:3
προσεύχομαι (I pray)
Pres. Mid. Part.
Masc. Nom. Pl.
Col 4:3
Parse This Verbal Form:
ἀνοίξῃ
Col 4:3
ἀνοίγω (I open)
Aor. Act. Subj.
3rd Sing.
Col 4:3
Parse This Verbal Form:
λαλῆσαι
Col 4:3 & 4:4
λαλέω (I speak)
Aor. Act. Inf.
Col 4:3 & 4:4
Parse This Verbal Form:
δέδεμαι
Col 4:3
δέω (I bind)
Perf. Pass. Ind.
1st Sing.
Col 4:3
What is the antecedent of ὃ? (or, why is Paul in prison?)
προσευχόμενοι ἅμα καὶ περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ θεὸς ἀνοίξῃ ἡμῖν θύραν τοῦ λόγου λαλῆσαι τὸ μυστήριον τοῦ Χριστοῦ, διʼ ὃ καὶ δέδεμαι,
Col 4:3
μυστήριον τοῦ Χριστοῦ
Col 4:3
Parse This Verbal Form:
φανερώσω
Col 4:4
φανερόω (I reveal)
Aor. Act. Subj.
1st Sing.
Col 4:4
Parse This Verbal Form:
δεῖ
Col 4:4
δεῑ (it is necessary)
Pres. Act. Ind.
3rd Sing.
Col 4:4
Number the words in this verse according to Yarbrough’s system:
ἵνα φανερώσω αὐτὸ ὡς δεῖ με λαλῆσαι.
Col 4:4
ἵνα (10) φανερώσω (5) αὐτὸ (3) ὡς (8) δεῖ (5)
με (3) λαλῆσαι. (7)
Col 4:4