CH 2 - influence of culture on communication Flashcards
EARLY ANTHROPOLOGIST DEFINITION OF CULTURE
knowledge, beliefs, art, morals, laws, and customs
PADDEN & HUMPHRIES DEFINITION OF CULTURE
material, behavioral, cognitive
ROLE OF CULTURE
shapes our concept and value of: family, gender, social experiences, economic status, educational experiences, spiritual development, and temperament/personality
RELATIONSHIP BETWEEN CULTURE AND LANG
language is the primary medium through which culture is communicated and shared
COLLECTIVISM VS. INDIVIDUALISM
collectivism= defining oneself and others by group membership individualism= defining oneself and others by their personal achievements and goals
CULTURAL CHARACTERISTICS
identity, shared knowledge, time, trust&credibility, status, sports, business, group membership, history, accomplishments, social obligations, credit, punishment, interactions, and discourse
DO INTERPRETERS NEED TO KNOW THEIR OWN CULTURE IN ORDER TO BE A COMPETENT INTERPRETER
Yes, understanding and analyzing one’s own culture will make you aware of and open to cultural differences
CULTURAL IDENTITY
MATERIAL ASPECTS OF CULTURE
tangible objects. Food, clothing, art
BEHAVIORAL ASPECTS OF CULTURE
rules for behavior which can be observed, taught and learned
COGNITIVE ASPECTS OF CULTURE
behavior learned and developed as a child that has deeper meaning but is not easily observed or understood