افعال -Ç-mak

Question 1

Çalış mak

Answer 1

خواندن، كار كردن، تلاش كردن، همكارى كردن، عمل كردن

Question 2

Çal mak

Answer 2

نواختن، ساز زدن، دزديدن، زنگ خوردن تلفن

Question 3

Çağır mak

Answer 3

صدا زدن، فرا خواندن

Question 4

Ders çalış mak

Answer 4

درس خواندن

Question 5

Çalıştır mak

Answer 5

استخدام كردن

Question 6

Ortaya çıkar mak

Answer 6

معرفى كردن ، آشكار كردن، به ميان آوردن، ظاهر كردن، پديد آمدن، پديدار شدن، مشخص شدن، ظاهر شدن

Question 7

Çık mak

Answer 7

بيرون رفتن، خارج شدن، وقتى با اسم دو نفر اگر بياد در رابطه بودن هم معنى ميدهد، استخراج شدن، روييدن، بالا رفتن، صعود كردن، پيدا شدن، به بازار عرضه شدن، مشخص شدن ، نمايان شدن، منتشر شدن، اسباب كشى كردن، قرار گذاشتن ، رمانتيك باهم بيرون رفتن، به حضور كسى رفتن، شايع شدن، مد شدن، بيرون آمدن

Question 8

Diz çok mak

Answer 8

زانو زدن

Question 9

Çıldırt mak

Answer 9

ديوانه كردن، كسى رو به جنون رسوندن

Question 10

Çıkış mak

Answer 10

كفايت كردن

Question 11

Çabala mak

Answer 11

كوشش كردن، تلاش كردن

Question 12

Gaz çıkar mak

Answer 12

گاز زدن

Question 13

Karşı çık mak

Answer 13

مخالفت كردن

Question 14

Çatış mak

Answer 14

منازعه كردن، درگير شدن ( بيشتر درگيرى با سلاح رو بيان مى كنند )، اصطكاك پيدا كردن

Question 15

Keman çal mak

Answer 15

ويولون زدن

Question 16

Çarp mak

Answer 16

برخورد كردن، تصادف كردن ، به چيزى خوردن، ضرب كردن، ( چيزى ) باعث مريضى شدن، تند تند زدن، سرقت كردن، دزديدن، زدن، حيرت زده كردن، متعجب كردن

Question 17

Tatile çık mak

Answer 17

به تعطيلات رفتن

Question 18

Dışarı çık mak

Answer 18

بيرون رفتن

Question 19

Çırp mak

Answer 19

هم زدن

Question 20

Çıkmak üzere

Answer 20

در حال رفتن

Question 21

Keyfini çıkar mak

Answer 21

لذت بردن

Question 22

Çıkar mak

Answer 22

به خاطر آوردن، در آوردن، باعث خارج شدن كسى يا چيزى شدن ( فعل سببى ) خارج كردن، اخراج كردن، استخراج كردن، شناختن كسى، استنباط كردن، فهميدن، به آخر رساندن ، بيرون آوردن، استفراغ كردن ( بالا آوردن )، پيدا كردن، احساساتى را سر كسى خالى كردن، بدست آوردن، وانمود كردن( مثل كسى يا چيزى نشان دادن )، منتشر كردن، از بين رفتن، رفع و رجوع كردن، گفتن

Question 23

Yola çıkar mak

Answer 23

عازم شدن، الهام گرفتن، سرمشق گرفتن

Question 24

Çıldır mak

Answer 24

ديوانه شدن

Question 25

Gözden çıkar mak

Answer 25

بى خيال شدن، صرف نظر كردن

Question 26

Tadını çıkar mak

Answer 26

از يك چيزى لذت بردن

Question 27

Kârlı çık mak

Answer 27

سود بردن، منفعت داشتن

Question 28

Başa çık mak

Answer 28

از پس يه كارى برآمدن، از عهده چيزى برآمدن، سر و كله زدن ( عبارت )

Question 29

Çağrıştır mak

Answer 29

تداعى كردن ( فعل سببى )، برانگيختن

Question 30

Arabayı çalıştır mak

Answer 30

ماشين رو روشن كردن

Question 31

Gege gündüz çalış mak

Answer 31

شب و روز

Question 32

Çaktır mak

Answer 32

تابلو كردن ، لو دادن

Question 33

Sahip çık mak

Answer 33

صاحب شدن، پشت يك نفر در اومدن ، از پسش بر آمدن ، محافظت كردن از كسى

Question 34

Elektrik çarp mak

Answer 34

برق گرفتن

Question 35

Çat mak

Answer 35

بار زدن

Question 36

Kaş çat mak

Answer 36

اخم كردن

Question 37

Şimşek çak mak

Answer 37

رعد و برق زدن، صاعقه زدن

Question 38

Çoğal mak

Answer 38

تكثير كردن ، افزايش يلفتن، زياد شدن، بيشتر شدن

Question 39

Göze çarp mak

Answer 39

برجسته شدن ( به چشم برخورد كردن )

Question 40

Çoğaltıl mak

Answer 40

تكثير شدن

Question 41

Çırpın mak

Answer 41

دست و پا زدن، تلاش كردن ، به هر درى زدن

Question 42

Özet çıkar mak

Answer 42

خلاصه كردن

Question 43

Yukarı çık mak

Answer 43

بالا رفتن

Question 44

Biriyle çık mak

Answer 44

با كسى رابطه داشتن

Question 45

Sıcak çarp mak

Answer 45

گرما زده شدن

Question 46

Çarpıl mak

Answer 46

به شدت تحت تاثير قرار گرفتن

Question 47

Çoğalt mak

Answer 47

باعث افزايش يافتن( فعل سببى ) ، افزايش دادن

Question 48

Merdivenlerden çık mak

Answer 48

از پله ها بالا رفتن

Question 49

Gözden çıkar mak

Answer 49

صرف نظر كردن

Question 50

Kavga çıkart mak

Answer 50

دعوا راه انداختن

Question 51

Çaldır mak

Answer 51

تك زنگ زدن ( را حرف اضافه اش )، به صدا درآوردن زنگ، دزديدن

Question 52

Zil çaldır mak

Answer 52

زنگ را به صدا در آوردن

Question 53

Çalkala mak

Answer 53

تكان دادن

Question 54

Çapala mak

Answer 54

كندن با كج بيل، كند و كار كردن

Question 55

Ses çıkar mak

Answer 55

صدا درآوردن

Question 56

Gözüne çarp mak

Answer 56

جلب توجه كردن، به چشم آمدن

Question 57

Çınla mak

Answer 57

پيچيدن صدا ، زنگ زدن ( گوش )

Question 58

Çınlat mak

Answer 58

به صدا در آوردن

Question 59

Çıkart mak

Answer 59

درآوردن، منتشر كردن

Question 60

Çıkar mak

Answer 60

خارج كردن ، استخراج كردن، شناختن كسى، به خاطر آوردن، استنباط كردن، فهميدن ، به آخر رساندن، بيرون آوردن، استفراغ كردن، بالا آوردن، پيدا كردن، بدست آوردن ، احساساتى را سركسى خالى كردن، وانمود كردن، مثل كسى يا چيزى نشأن دادن ، در آوردن، منتشر كردن ، از بين بردن، رفع و رجوع كردن، گفتن

Question 61

Mesele çıkar mak

Answer 61

معناى تحت اللفظى: مسءله درآوردن منظور: مسءله ايجاد كردن، مشكل درست كردن ( عبارت )

Question 62

Fırsat çık mak

Answer 62

فرصت بدست آوردن

Question 63

Elden çık mak

Answer 63

از دست رفتن

Question 64

Patırtı çıkar mak

Answer 64

سروصدا راه انداختن، قيل و قال به پا كردن معناى تحت اللفظى: سروصدا درآوردن

Question 65

Çatla mak

Answer 65

ترك خوردن، ترك برداشتن

Question 66

Dışarı çıkar mak

Answer 66

بيرون بردن ، بيرون گذاشتن

Question 67

Çivi çak mek

Answer 67

ميخ كوبيدن

Question 68

Keyfini çıkar mak

Answer 68

لذت چيزى را بردن Yeni evimin keyfini çıkaracağım مى خواهم لذت خانه جديدم را ببرم