Beispielsätze Lektion 15 [DE -> JAP] Flashcards

1
Q

Beispielsätze Lektion 15

Was machen Sie beruflich? (wörtl. Was ist Ihr Beruf?)
……Ich bin Lehrer/-in. Ich unterrichte an einer Oberschule.

A

おしごとは なんですか.

……きょうしです. こうこうで おしえて います.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Beispielsätze Lektion 15

IMC stellt Computer-Software her.

A

IMCは コンピューターソフトを つくって います.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Beispielsätze Lektion 15

Herr Miller arbeitet bei IMC.

A

ミラーさんは IMCで たらいて います.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Beispielsätze Lektion 15

Meine jüngere Schwester studiert an der Universtität.

A

いもうとは だいがくで べんきょうして います.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Beispielsätze Lektion 15

Sie dürfen hier nicht rauchen. Hier ist Rauchverbot. (wörtl. Weil Rauchverbot ist.)

A

ここで たばこを すっては いけません. きんえんですから.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Beispielsätze Lektion 15

Supermärkte verkaufen Nam pla.

A

スーパーで ナンプラーを うって います.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Beispielsätze Lektion 15

Ist Herr Wang verheiratet?

……Nein, er ist ledig.

A

ワンさんは けっこんして いますか.

……いいえ, どくしんです.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Beispielsätze Lektion 15

Ich wohne in Ōsaka.

A

わたしは おおさかに すんで います.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Beispielsätze Lektion 15

Sie dürfen hier nicht hineingehen.

A

ここに はいっては いけません.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Beispielsätze Lektion 15

Darf ich mich hier hinsetzen?

A

ここに すわっても いいですか.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Beispielsätze Lektion 15

Ich bin verheiratet.

A

わたしは けっこんして います.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Beispielsätze Lektion 15

Darf ich hier rauchen?

……Ja, sicher!

Es tut mir Leid, aber……. Wissen Sie, ich habe Halsschmerzen. (wörtl. Weil ich Halsschmerzen habe.) (s. L. 17)

——————————————————————-

Nein, Sie dürfen nicht rauchen. Hier ist Rauchverbot. (wörtl. Weil Rauchverbot ist.)

A

ここで たばこを すっても いいですか.

……ええ, [すっても] いいですよ.

……すみません, ちょっと……. のどが いたいですから.

——————————————————————-

いいえ, [すっては] いけません. きんえんですから.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Beispielsätze Lektion 15

Sie dürfen hier nicht spielen!

……Ja.

A

ここで あそんでは いけません.

……はい.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Beispielsätze Lektion 15

Kennen Sie die Telefonummer des Rathauses?

……Nein, ich kenne sie nicht.

A

しやくしょの でんわばんごうを しって いますか.

……いいえ, しりません.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Beispielsätze Lektion 15

Stellen Sie Ihr Auto bitte hier ab.

A

ここに くるまを とって ください.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Beispielsätze Lektion 15

Darf ich ein Foto machen?

A

しゃしんを とっても いいですか.

17
Q

Beispielsätze Lektion 15

Maria, wo wohnen Sie?

……Ich wohne in Ōsaka.

A

マリアさんは どこに すんで いますか.

……おおさかに すんで います.

18
Q

Beispielsätze Lektion 15

Bitte schreiben Sie hier Ihre Adresse hin.

A

ここに じゅうしょを かって ください.

19
Q

Beispielsätze Lektion 15

Kennen Sie die Telefonnummer vom Rathaus?

……Ja(, ich kenne sie).

……Nein(, ich kenne sie nicht).

A

しやくしょの でんわばんごうを しって いますか.

……はい, しって います.

……いいえ, しりません.

20
Q

Beispielsätze Lektion 15

Steigen Sie am Bahnhof Kyōto in den Bus Nummer 16.

A

きょうとえきから 16ばんの バスに のって ください.

21
Q

Beispielsätze Lektion 15

Darf ich diesen Katalog behalten? (wörtl. Darf ich diesen Katalog bekommen?)
……Ja, sicher. Bitte.

A

この カタログを もらっても いいですか.

……ええ, いいですよ. どうぞ.

22
Q

Beispielsätze Lektion 15

Darf ich mir dieses Wörterbuch ausleihen?

……Es tut mir leid, aber… ich benutze es gerade.

A

この じしょを かりても いいですか.

……すみません, ちょっと……. いま つかって います.

23
Q

Beispielsätze Lektion 15

Ich kenne Herrn/Frau Tanaka.

A

わたしは たなかさんを しって います.

24
Q

Beispielsätze Lektion 15

Ich habe eine Kamera.

A

わたしは カメラを もって います.