Atmungssystem Anamnese Flashcards
¿Tiene problemas para respirar cuando hace un esfuerzo? ¿Cuando camina? ¿Cuando sube las escaleras? ¿Le falta el aire cuando no se mueve para nada?
Haben Sie Probleme, Luft zu bekommen, wenn Sie sich anstrengen? Beim Gehen? Beim Treppensteigen? Haben Sie schon Luftnot, wenn Sie sich gar nicht bewegen?
¿Podria describir la tos? Es la tos seca o también tiene expectoración?
Können Sie den Husten genauer beschreiben? Ist er trocken, oder haben Sie auch Auswurf bemerkt?
¿Aparece la tos en algún en particular del día?
Tritt der Husten zu bestimmten Tageszeiten auf? (Nachts, tagsüber)
¿Tiene expectoración? ¿Que color y qué consistencia tiene la expectoración?
Haben Sie Auswurf? Welche Farbe und Konsistenz hat der Auswurf? (Transparent, grünlich, eitrig, blutig, dünn, zähflussig)
¿Ha tragado algo?
Haben Sie etwas verschluckt?
¿Esta afónico?
Sind Sie heiser?
¿Tiene dolor al respirar?
Haben Sie Schmerzen beim Atmen?
¿Ocurren las molestias al inhalar o al exhalar, al meter aire?
Bestehen diese Schmerzen beim Ein- oder Ausatmen, ggf. Beim tiefen Luftholen?
¿Fuma? Si sí, ¿cuántos cigarrillos al día y hace cuantos años?
Rauchen Sie? Wenn ja, wie viele Zigaretten pro Tag und seit wie vielen Jahren?
¿Tiene su trabajo que ver con polvos o humos dañinos? (Mineria, Asbesto)
Haben Sie auf der Arbeiz mit belastenden Dämpfen oder Stäuben zu tun? (Bergbau, Schleiferei, Asbest am Bau)
Resfriado
Die Erkältung, der Schnupfen, der Husten
Afonía, ronquera
Die Heiserkeit
Dolor de garganta
Die Halsschmerzen
Amigdalitis
Die Mandelentzündung (Angina tonsillaris)
Neumonia
Die Lungenentzündung (Pneumonie)
