Allgemein Flashcards
l´emploi du micro-ordinateur
die Bedienung des Computers
manier qc, se servir de qc
mit etw umgehen, etw bedienen, etw lenken
à l´occasion de quoi
wobei
la disposition
die Veranlagung, die Neigung
prestigieux,se
glänzend, hervorragend
être aux abois
in einer verzweifelten Lage sein
la société d´abondance
die Wohlstandsgesellschaft
l´accalmie
die Windstille, die Flaute
acquiescer à
einwilligen in
un adolescent
ein Jugendlicher
soulever un problème
ein Problem aufwerfen
les aïeux
die Vorfahren, die Ahnen
au pis aller
schlimmstenfalls
anéantir, annihiler
vernichten
compromettre
gefährden
précipiter
überstürzen, hinabstürzen, schleudern
promulguer une loi
ein Gesetz verkünden
la couche sociale
die Gesellschaftsschicht
correspondre à, répondre à
entsprechen
commander, diriger, régler
steuern
l´effet
die Auswirkung
de telle sorte que (+subj)
so daß
les conditions de travail
die Arbeitsbedingungen
la communication, l´entente
die Verständigung
se répercuter sur
sich auswirken auf
une demeure
ein Wohnsitz
épargner qc
etw sparen, etw schonen
réitérer
wiederholen
faire observer qc à qn
jdn auf etw hinweisen, jdn auf etw aufmerksam machen
le fil
der Faden
l´énigme
das Rätsel
l´équivoque
die Zweideutigkeit
finir par faire qc
schließlich etw tun
le courrier
die Post
exalter
begeistern
pathétique
ergreifend, leidenschaftlich
attenuer
lindern, mildern, dämpfen
tourmenter
quälen, plagen
la pommette
der Backenknochen
tourmenter qn
jdm Sorgen machen
mince
schlank, dünn
agrémenter
schmücken, zieren
sédentaire
sicher, sitzend, seßhaft
être soulagé,e
erleichert sein
le comble
die Höhe
réprimer
unterdrücken
le préambule
die Vorrede, das Vorwort
l´horloge
die Uhr
exciter
anregen, erregen
faire le poids devant qn/qc
jdm/etw gewachsen sein
regretter qc
etw vermissen
brave
anständig
soustraire qn à l´influence de qc
jdn dem Einfluß von etw entziehen
se heurter à qc
sich an etw stoßen, gegen etw stoßen
le trousseau de clés
der Schlüsselbund
un oreiller
ein Kopfkissen
somptueux,se
prunkvoll
ahurir
verblüffen, erstaunen
s´être emporté,e
aufgebracht sein
encombrant,e
sperrig, lästig, störend, ungelegen
une appréhension
eine Befürchtung
enfoncer
vergraben
un élancement
ein Schmerz
à la derive
abdriften, wegtreiben, abtreiben
accaparer
beanspruchen, in Beschlag nehmen
soulager qc
etw leichter machen
decevoir, tromper dans ses espoirs
enttäuschen
évidemment, certainement
selbstverständlich
apercevoir, remarquer
sehen, wahrnehmen
le menton
das Kinn
la lèvre
die Lippe
l´aromate
das Gewürz
saisir, prendre, attraper
fassen, packen
la narine
das Nasenloch
le mensonge, la contre-vérité
die Lüge
le récit, la narration
die Erzählung
les genoux
die Knie
le cil
die Wimper
le poulet
das Hühnchen
le fourmis
die Ameise
la goutte
der Tropfen
en vain, sans obtenir de résultat
vergeblich
le hasard
der Zufall
avouer
zugeben, eingestehen
la vanité
die Einbildung
prudent,e
vorsichtig
à peine, ne…guère
kaum
ainsi que, comme
genauso wie
