Aide médicale à mourir (4 questions à l'examen) Flashcards

1
Q

Quels sont les deux cas ayant débuté le débat de l’aide médicale à mourir?

A

Kathleen Carter et Gloria Taylor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Quels sont les 3 cadres normatifs de l’aide médicale à mourir et ont été établis en quelle année?

A

Loi canadienne sur l’aide médicale à mourir (2016)
Loi québécoise sur les soins de fin de vie (2015)
Règlement sur la surveillance de l’aide médicale à mourir (2018)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Où les AMM ont majoritairement lieu? Pourquoi?

A

Environ 2/3 à l’hôpital en raison des enjeux entourant l’AMM.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

V/F: L’AMM est un soin qui permet au patient de le soulager de ses souffrances.

A

Vrai. Selon la définition de la Loi concernant les soins de fin de vie, l’AMM est un soin.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

V/F: L’AMM ne peut pas être considérée comme un soin car le fait de soigner implique un rétablissement ou une guérison dans le but d’aller mieux.

A

Faux. Les soins ne permettent pas toujours de guérir d’une maladie (Ex. sclérose en plaque ou soins palliatifs).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

V/F: L’AMM est individualisée selon les besoins spécifiques de chaque patient.

A

Faux. Il s’agit d’un protocole bien précis qui est standardisé et uniforme pour tous.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

V/F: L’AMM est une option de dernier recours dans le contexte des soins palliatifs.

A

Vrai. Devrait être utilisé de façon exceptionnelle, après avoir tenté plusieurs stratégies différentes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Que veut dire le «passage » en soins palliatifs?

A

Ça veut dire le niveau de soins a été diminué selon la décision prise de concert par le médecin et le patient. Les soins vont viser uniquement le confort du patient (en niveau C les soins peuvent prolonger la survie, mais le confort est prioritaire).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Quelles sont les 3 différentes trajectoires de fin de vie?

A

Fonctionnement stable puis courte période de déclin évident, ce qui mène souvent aux demandes d’AMM.
Fonctionnement qui décline sur longue période avec épisodes intermittents sévères (ex. MPOC, IC).
Processus de vieillissement avec déclin cognitif et du fonctionnement sur une longue période (ex. démence)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Où est la place de l’AMM dans les soins palliatifs? Est-ce en contradiction avec les soins palliatifs?

A

Il s’inscrit dans un continuum des soins de fin de vie (donc des soins palliatifs). Il s’agit de soulager les souffrances et d’assurer le respect de l’autonomie de la personne. Il s’agit de l’accompagnement de la personne en fin de vie et de respecter le choix de la personne, ce n’est pas en opposition avec les soins palliatifs.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Avant d’envisager l’AMM, que doit faire le médecin traitant auprès du malade?

A

Avec le malade, il doit considérer l’ensemble des interventions de soins et des traitements qui peuvent être opportuns pour que l’AMM demeure exceptionnel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Quelle est la différence entre l’AMM et la sédation palliative?

A

AMM maintien le niveau de conscience jusqu’à la fin, la sédation palliative diminue le niveau de conscience en fin de vie (considérée comme une mort naturelle).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Quels sont les interventions possibles en soins palliatifs?

A

Administration de traitements visant à soulager des symptômes en fin de vie, au risque d’abréger la vie
Sédation palliative (abaissement volontaire du niveau de conscience en vue de soulager des symptômes)
Non-initiation ou la cessation de traitements nécessaires au maintien de la vie ou susceptibles de la prolonger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

V/F : Avant de faire une demande d’AMM, le patient doit être allé en soins palliatifs.

A

Faux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

V/F: Si les soins palliatifs étaient plus accessible, l’AMM viendrait à disparaître.

A

Faux. Il est vrai que d’améliorer l’accès aux soins palliatifs permettraient de soulager plus de patients et donc de diminuer les demandes d’AMM, mais les soins palliatifs ne peuvent pas soulager toutes les souffrances.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Quel est l’élément important à considérer lors de l’évaluation de la douleur dans une demande d’AMM?

A

La souffrance est subjective, elle est basée sur le système de croyances et valeurs de la personne. La personne malade, majeure et apte, est la mieux placée pour juger de sa tolérance à la souffrance et aux moyens de la pallier. ***

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Quelle est la différence entre le suicide administré et l’euthanasie volontaire? Est-ce que les deux sont légaux au Québec?

A

Le suicide assisté est un AMM auto-administré alors que l’euthanasie volontaire est administrée par un clinicien. Au Québec, seul l’euthanasie volontaire est légale en raison des valeurs d’accompagnement et de sécurité médicale. Seul un médecin peut administrer l’AMM.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Pour quelles raisons demande-t-on l’AMM?

A

Apaisement/soulagement, Contrôle sur sa fin de vie (empowerment), Éviter le coma/agonie terminale, Rituel d’adieu: permet de planifier ce dernier moment, Permet aux proches d’être présents, Derniers adieux-baisers-étreintes avec les proches, Don d’organes (hôpital seulement).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Quelle est la voie d’administration des médicaments en AMM? Pourquoi pas les autres voies?

A

Voie IV via accès veineux périphérique (2 accès) ou central (1 accès). Pas PO en raison de la biodisponibilité variable et du début d’action plus long. Pas IR à cause de l’absorption erratique (on n’a pas la droit à l’erreur). Pas IM puisque c’est douloureux (en contradiction avec le but de l’AMM). Pas SC en raison du grand volume nécessaire de certains médicaments. Voie intra-osseuse en dernier recours si les veines ne sont pas disponibles (pas de données en AMM).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

V/F : L’AMM est une administration IV de médicaments différents dans une séquence en 2 temps avec une posologie unique pour chacun des médicaments.

A

Faux. La séquence est en 3 temps.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Quel est la première classe de médicaments administré durant l’AMM? Quel(s) est(sont) la(les) molécule(s) utilisée(s)?

A

Anxiolytique pour apaiser l’agitation de fin de vie et accroître le confort durant la procédure. Midazolam/Versed (1mg/ml) à donner 5 mg en 2 min. Si réaction paradoxale (hausse agitation), donner 10 mg (ou cesser tout de suite pour éviter d’augmenter la réaction?). Équivaut à 2,5/5:1 le Lorazépam. Cette étape endort le patient.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

V/F: Si j’ai du Versed à concentration de 5mg/ml, je pourrais l’utiliser pour les AMM pour permettre une diminution du volume à injecter et donc améliorer le confort du patient.

A

Faux. Seule la concentration prévue dans le protocole peut être utilisée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Quel est la deuxième classe de médicaments administré durant l’AMM? Quel(s) est(sont) la(les) molécule(s) utilisée(s)?

A

Diminue le niveau de conscience pour que le réveil soit impossible et absence de réflexes. La fonction cardiovasculaire est compromise et la ventilation spontanée est inadéquate, pouvant parfois entraîner un arrêt cardiorespiratoire. Propofol (10 mg/ml) à donner 2 x 50ml en 5 minutes totale pour une induction lente (horloge ou chronomètre) -> on peut donner ad 4 seringues si doute de l’induction du coma (toujours 4 seringues par trousse). Phénobarbital (120 mg/ml) à 3000mg en 5 minutes, seulement si est allergique au propofol, ce qui est très rare.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Quel est le but de la deuxième étape de l’AMM?

A

Induire un coma artificiel : Instaurer une perte de conscience d’une durée suffisamment longue pour éviter que le patient ne ressente les effets du bloqueur neuromusculaire. Le propofol peut entraîner une dépression cardiorespiratoire alors que le phénobarbital induit un coma profond.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Quelle est la particularité du propofol?

A

C’est une préparation huile dans eau, il faut donc agiter le seringue avant l’injection.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Quel est la troisième classe de médicaments administré durant l’AMM? Quel(s) est(sont) la(les) molécule(s) utilisée(s)?

A

L’agent paralysant pour paralyser les muscles striés respiratoires. Bromure de rocuronium (10 mg/ml) à 20ml. Bésylate de cisatracurium (2 mg/ml) à 15 ml.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

V/F: Le coeur cesse de battre dès l’administration de l’agent paralysant.

A

Faux. Les muscles striés respiratoires cessent de fonctionner, mais le myocarde fonctionne encore. Pour cette raison, le coeur peut encore battre durant 5 à 20 minutes, jusqu’à ce que l’anoxie entraîne l’arrêt cardiaque.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

V/F : L’agent paralysant agit sur les muscles striés cardiaques.

A

Faux. Ce sont les muscles striés respiratoires.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Qu’est-il important de dire à la famille en ce qui concerne la troisième étape de l’AMM?

A

Le coeur peut battre pendant quelques minutes après l’administration de l’agent paralysant. Le décès sera déclaré au moment où celui-ci cessera de battre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Comment choisi-t-on l’agent paralysant qui sera utilisé?

A

Dépend du choix de l’anesthésiste pour simplifier l’inventaire de la pharmacie. Le choix est donc différent pour chaque établissement. Le rocuronium est plus facile d’accès.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

À quels moments doit-on administrer le NaCl et pourquoi?

A

Au tout début : pour s’assurer que l’administration soit dans les veines et non dans l’espace interstitiel.
Après l’agent inducteur de coma : pour éviter que le phénobarbital chélate le paralysant et pour s’assurer que tout soit administré.
Après l’agent paralysant : s’assurer que tout soit administré et qu’il reste de l’agent paralysant dans les cathéters qui seront jetés.

32
Q

V/F : Le NaCl doit être administré à 2 moments clés de l’AMM.

A

Faux. À 3 moments clés.

33
Q

Quelle est l’obligation légale concernant la préparation des médicaments de l’AMM?

A

Préparation stérile (EPS obligatoire) et conditionné sous forme de seringue (volume de la seringue le plus près du volume à administrer).

34
Q

Pourquoi est-il important que le volume de la seringue soit le plus près du volume à administrer?

A

Pour permettre une meilleure précision mécanique de l’administration lorsque le temps d’administration est important (étape 1 et 2).

35
Q

Quelle est la particularité pour le service des médicaments de l’AMM?

A

deux trousses identiques doivent être préparées. Une trousse peut être en fioles non-préparés si c’est indiqué sur l’ordonnance pour réduire le gaspillage.

36
Q

Quelle est la particularité concernant les inducteurs de coma?

A

Leur injection est douloureuse, un analgésique est donc nécessaire au préalable. Lidocaïne 2% SANS épinéphrine à 40 mg en 30 secondes. En cas d’allergie, le sulfate de magnésium (500 mg/ml) à 1000mg en 5 minutes.

37
Q

Pourquoi doit-on préparer une deuxième trousse?

A

S’il y a un bris de seringue, si on doit recommencer en raison d’un accès veineux perdu, etc.

38
Q

Que doit retourner le médecin au pharmacien après l’AMM?

A

Médicaments et matériel qui ne sont pas utilisés; emballages et seringues vides; deuxième trousse

39
Q

Quelle est l’obligation du pharmacien après l’AMM?

A

Discuter avec le médecin et échanger sur les problèmes imprévus survenus, faire le point sur le procédure (amélioration?). Vérifier la concordance des registres d’utilisation des médicaments avec le contenu des trousses remises. Détruire les produits résiduels, dont les médicaments contrôlés et les substances ciblées, selon les principes des réglementations fédérales et provinciales.

40
Q

Quels médicaments limitent la préparation d’avance de l’AMM par la pharmacie?

A

Le propofol et le rocuronium qui ont une stabilité de 72h. certains étirent la durée à 5 jours, mais ce n’est pas légalement accepté.

41
Q

Peut-on réutiliser les seringues qui n’ont pas été utilisées?

A

Oui, si le délai de leur stabilité n’a pas été dépassé.

42
Q

V/F : L’AMM peut être demandée plusieurs années à l’avance via le formulaire de directives médicales anticipées.

A

Faux.

43
Q

V/F: L’AMM peut être demandée par tout patient de 14 ans et plus.

A

Faux. Doit être majeur (>18 ans).

44
Q

V/F : La demande d’AMM doit être faite devant 2 témoins indépendants.

A

Vrai.

45
Q

V/F: La souffrance insupportable est un critère subjectif perçu par le patient et donc sa définition varie d’un individu à l’autre.

A

Vrai.

46
Q

Qui est admissible à l’AMM?

A

Doit être majeur et apte à consentir; en fin de vie (mort doit être prévisible); atteint d’une maladie grave et incurable; déclin avancé et irréversible des capacités; éprouve des souffrances physiques ou psychiques constantes, insupportables et qui ne peuvent être apaisées dans des conditions jugées tolérables par le patient (très subjectif); avoir l’assurance maladie.

47
Q

V/F : La notion de capacité à consentir est clairement défini dans le cadre normatif entourant l’AMM.

A

Faux. Le consentement libre et éclairé est nécessaire, mais plusieurs zones grises persistent, notamment dans une contexte de maladie mentale.

48
Q

V/F : L’ensemble des critères d’admissibilité doit être respecté pour que l’AMM soit possible.

A

Vrai.

49
Q

V/F : Une personne provenant des États-Unis peut avoir accès à l’AMM au Québec.

A

Faux. C’est un service fournit par l’état, doit avoir l’assurance maladie.

50
Q

En quoi consiste la souffrance psychique?

A

Souffrance existentielle qui évolue souvent vers une détresse et source de stress. Nécessite des interventions multidisciplinaires (soutien spirituel et religieux, psychothérapie, pharmacothérapie, intervention sociale), la qualité de la communication avec l’intervenant est essentielle pour bien comprendre la souffrance.

51
Q

V/F: Le patient peut retirer sa demande à tout moment, il a le droit de refus de traitement. **

A

Vrai. ***Le consentement est super important et le patient peut retirer sa demande jusqu’à la dernière minute (à TOUT moment).

52
Q

V/F : La personne doit absolument donner son consentement immédiatement avant l’AMM.

A

Faux. Depuis octobre 2020, il y a une modification au Code criminel. Par contre, l’applicabilité au Québec est encore en discussion.

53
Q

Quelles sont les conditions pour que le projet de loi C-7 du Code criminel soit applicable?

A

La mort naturelle est raisonnablement prévisible ET si TOUS les critères : Respect des critères de l’AMM; entente écrite pour l’administration d’une substance qui entraînera sa mort à une date déterminée; médecin a informé le pt du risque de perdre sa capacité de consentir avant la date déterminée; patient a consenti à l’administration à la date déterminée ou avant si elle perd la capacité à consentir avant cette date; patient ne manifeste pas, par des paroles, des sons ou gestes, un refus que la substance lui soit administrée ou une résistance à ce qu’elle le soit.

54
Q

Quelle condition du projet de loi C-7 pourrait rendre son application plus complexe?

A

« patient ne manifeste pas, par des paroles, des sons ou gestes, un refus que la substance lui soit administrée ou une résistance à ce qu’elle le soit. » Ex. Si un patient confus fait des bruits, devrait-on poursuivre la procédure?

55
Q

Dans quels cas l’AMM est admissible?
A. Paraplégique suite à un accident de la route
B. Début de maladie d’Alzheimer (ou toute maladie dégénérative)
C. Maladie psychiatrique n’ayant pas une mort raisonnablement prévisible.
D. Maladie psychiatrique ayant une mort prévisible.

A

Seul D pourrait être admissible, dans la condition où le consentement est possible (ex. maladie mentale bien contrôlée depuis plusieurs années).

56
Q

En quoi consiste le projet de loi C-7?

A

Le critère de mort prévisible est jugé anti-constitutionnel. La maladie mentale n’est pas considérée comme une maladie, une affection ou un handicap pour la détermination de l’admissibilité à l’AMM. Pas encore applicable au Québec.

57
Q

Quels professionnels peuvent administrer l’AMM?

A

Au Québec, seulement le médecin peut l’administrer. Ailleurs au Canada, les infirmières praticiennes autorisées le peuvent aussi. Durant l’AMM, il doit y avoir un infirmier pour installer 2 accès veineux, assister le médecin dans l’administration de l’AMM et surveiller le temps (doit s’assurer que le Md n’est pas seul). Les autres personnes présentes sont au choix uniquement du patient, il est important de respecter ce choix et la confidentialité.

58
Q

Quel est le rôle du pharmacien dans l’AMM?

A

Valider les médicaments prescrits et préparés; dispenser les médicaments de façon à faciliter l’administration de l’AMM; enseigner aux nouveaux médecins les particularités des traitements fournis; appliquer la procédure de destruction conformément aux normes en vigueur. Parfois le pharmacien doit compléter les informations transmises au patient et à sa famille.

59
Q

Comment se déroule une demande d’AMM?

A

Demande faite devant 2 témoins indépendants (pas un bénéficiaire de la succession ni un propriétaire de la résidence/établissement de soins ni quelqu’un qui participe directement à la prestation de services de soins ou de soins personnels). Évaluation faite par 2 médecins (indépendance des médecins). Obligation d’informer le pharmacien. Médecin doit faire signer le document de demande d’AMM par le patient ou le tiers autorisé (si n’est pas capable d’écrire) et doit le faire cheminer au pharmacien.

60
Q

Quel est le délai d’admissibilité de la demande d’AMM?

A

N’est pas décrit dans la loi, mais les recommandations de la CSFV suggèrent 8 mois…

61
Q

V/F: Une personne qui fait une demande d’AMM pourrait statuer la date de l’AMM à partir de 48h suivant l’ouverture de dossier, soit le temps de faire les évaluations et de préparer les médicaments.

A

Faux. Un délai de 10 jours doit être prévu entre l’ouverture de dossier et l’AMM.

62
Q

Où se trouve le gabarit de l’ordonnance médicale la plus à jour?

A

Le site de l’OPQ.

PS. Le médecin doit mettre ses initiales pour mentionner de ne pas préparer la 2e trousse en seringues.

63
Q

Pour quelles raisons le pharmacien et le médecin doivent discuter avant l’AMM?

A

Des ATCD médicaux et pharmacologiques (qu’a-t-on tenté au niveau des soins palliatifs?); du protocole choisi conformément aux lignes directrices; du moment prévu pour l’AMM; du délai de préparation des médicaments; de la façon de remplir le registre d’utilisation des médicaments; des procédures concernant le retour des produits non utilisés à la
pharmacie et leur destruction.

64
Q

Quelles sont les obligations législatives concernant les trousses?

A

Les trousses peuvent être livrées à l’établissement situé à proximité du lieu où l’AMM aura lieu (avec un scellé et un numéro). Le médecin qui effectue l’intervention peut conserver les trousses à son domicile 24 h avant et 24 h après l’intervention. Les trousses peuvent par la suite être retournées à la pharmacie par le médecin lui-même ou par transport sécurisé, suivant les instructions du département de pharmacie. Afin de simplifier la procédure sur les registres d’utilisation et la destruction des médicaments, la vérification par le médecin et le pharmacien peut être effectuée à distance.

65
Q

Quand l’AMM peut-il avoir lieu?

A

Période de réflexion de 10 jours après la demande SAUF SI décès imminent, perte possible de la capacité à consentir. Date et heure d’administration choisies par le patient (disponibilité de la famille/entourage, du médecin et de l’équipe soignante).

66
Q

Comment les médicaments peuvent-ils avoir un impact sur la capacité à consentir?

A

Les médicaments pour soulager la douleur (narcotiques, anxiolytiques, AP, etc.) peuvent modifier la capacité à consentir.

67
Q

Où peut avoir lieu l’AMM?

A

Centre hospitalier, Domicile, CHSLD, Maison de soins palliatifs (17/36). Comme les Maisons de fin de vie choisissent les soins qu’elles offrent, elles peuvent actuellement refuser de faire l’AMM (doit transférer à l’hôpital).

68
Q

V/F : La loi fédérale oblige tout professionnel de fournir ou aider à fournir l’AMM.

A

Faux. Objection de conscience possible.

69
Q

Quels sont les obligations du pharmacien qui ne veut participer à l’AMM par objection de conscience?

A

Informe le médecin traitant et consulte le GIS de son établissement afin de valider si des collègues pharmaciens acceptent de prendre en charge la demande. Pour un médecin, il doit lui-même trouver un autre médecin qui pourra le faire.

70
Q

Qu’est-ce que « SAFIR »?

A

Depuis 2018, Règlement fédérale sur la surveillance de l’AMM : Déclaration des renseignements relatifs à l’AMM; Formulaire unique électronique. À remplir : 10 jours après que l’AMM soit administrée ou 30 jours après date prévue si AMM non-administrée (destruction des médicaments). Accessible à l’intérieur des établissements.

71
Q

Qu’est-ce que les directives médicales anticipées?

A

Forme d’expression des volontés en prévision de l’inaptitude à consentir à des soins (Loi concernant les soins de fin de vie). Elles peuvent être verbale, écrite, etc.

72
Q

Quels sont les situations et les soins qui sont applicables aux directives médicales anticipées?

A

Situations : Condition médicale grave et
incurable et en fin de vie; État comateux irréversible ou
état végétatif permanent; Démence grave.
Soins : RCR, Ventilation mécanique, Dialyse, Alimentation forcée/artificielle, Hydratation forcée/artificielle.

73
Q

V/F : L’AMM peut être prévu d’avance grâce aux directives médicales anticipées.

A

Faux.

74
Q

Quelles sont les étapes d’administration de l’AMM?

A
  1. NaCl pour la perméabilité des veines
  2. Anxiolytique
  3. Induction du coma: lidocaine suivi du propofol
  4. NaCl pour rincer la voie veineuse
  5. Bloqueur neuromusculaire
  6. NaCl pour rincer la voie veineuse
75
Q

Quels sont les actions à faire par le pharmacien après l’AMM?

A

Rappeler le médecin pour planifier un moment pour détruire les médicaments non utilisés.
Signer (parapher) les registres de la trousse 1 et 2.
Compléter le formulaire dans SAFIR.
Discuter avec le médecin pour avoir une rétroaction sur le déroulement de l’AMM.