Across the line 1

Question 1

観光地　－　かんこうち

Answer 1

tourist attraction

Question 2

習慣　－　しゅうかん

Answer 2

habit

Question 3

名所　－　めいしょ

Answer 3

famous place

Question 4

用意　－　ようい

Answer 4

preparation

Question 5

両方　－　りょうほう

Answer 5

both

Question 6

海鮮　－　かいせん

Answer 6

seafood

Question 7

障害　－　しょうがい

Answer 7

impediment/hindrance

Question 8

割り込む　－　わりこむ

Answer 8

cut in (beratur)
ー僕たちの話しに割り込むな
ー割り込んではいけない

Question 9

見かける　－　みかける

Answer 9

happened to see
ー今朝駅で彼を見かけましたか
ー私はあいみょんを見かけた

Question 10

おっちょこちょい

Answer 10

careless person

Question 11

症状　－　しょうじょう

Answer 11

symptom

Question 12

典型的　－　てんけいてき

Answer 12

typical
ー彼は典型的な日本人だ
ー彼は典型的な仕事人間だね

Question 13

接客　－　せっきゃく

Answer 13

serving customer

Question 14

優勝　－　ゆうしょう

Answer 14

overall victory

Question 15

準優勝　－　じゅんゆうしょう

Answer 15

2nd place

Question 16

消費税　－　しょうひぜい

Answer 16

consumption tax

Question 17

がつがつ

Answer 17

greedily

ー彼は食事をがつがつ食べた

Question 18

夜中　－　よなか

Answer 18

midnight

Question 19

上司　－　じょうし

Answer 19

superior authorities

Question 20

賛成　－　さんせい

Answer 20

approval

Question 21

共感　－　きょうかん

Answer 21

sympathy/empathy/response

ーあなたの考え方には共感できます

Question 22

迷惑　－　めいわく

Answer 22

bother

Question 23

永久歯　－　えいきゅうし

Answer 23

permanent tooth

Question 24

町名　－　ちょうめい

Answer 24

name of a town

Question 25

全国各地　－　ぜんこくかくち

Answer 25

every region of the country

Question 26

常識　－　じょうしき

Answer 26

common sense

Question 27

要する　－　ようする

Answer 27

to need
ーこの計画はひみつを要する
ーその家は大修理を要する

Question 28

訪れ　－　おとずれ

Answer 28

visit/arrival(eg of spring)

ー今年の春の訪れが早かった

Question 29

相性　－　あいしょう

Answer 29

nickname

Question 30

車体　－　しゃたい

Answer 30

body of a car

Question 31

線路　－　せんろ

Answer 31

railyway track

Question 32

贈る　－　おくる

Answer 32

to give (as present)

Question 33

生涯　－　しょうがい

Answer 33

one’s lifetime

Question 34

未婚　－　みこん

Answer 34

unmarried

ー彼は未婚だけど子供がいた

Question 35

とうとう

Answer 35

finally
ーとうとう、良い考えが浮かんだ（うかぶ）
ー私はとうとうタバコをやめた

Question 36

報告　－　ほうこく

Answer 36

report
ー彼の報告は本当には思えない
ー彼は自分の事件を警察に報告した

Question 37

心理　－　しんり

Answer 37

state of mind

ー私は彼の心理がわからない

Question 38

公共　－　こうきょう

Answer 38

public/community

Question 39

銭湯　－　せんとう

Answer 39

public bath

Question 40

彫る　－　ほる

Answer 40

to carve/tattoo

Question 41

貸し切り　－　かしきり

Answer 41

reserving

Question 42

気が荒い　－　きがあらい

Answer 42

bad tempered

Question 43

そこらへん

Answer 43

around there

Question 44

折衝　－　せっしょう

Answer 44

negotiation

Question 45

逸らす　－　そらす

Answer 45

to turn away/to avert(one’s attention)/to change(subject)
ー私の気を仕事から逸らさないでください
ー勉強から僕の気をそらさないで下さい

Question 46

好み　－　このみ

Answer 46

liking/taste

Question 47

叶う　－　かなう

Answer 47

to come true (wish)

Question 48

組み合わせる　－　くみあわせる

Answer 48

to join together/combine

ーこの上着を何か少し派手な物と組み合わせられませんか

Question 49

日時計　－　ひどけい

Answer 49

sundial

Question 50

目覚まし　－　めざまし

Answer 50

alarm clock