9the deck Flashcards
I became aware of the changes.
Ich bemerkte die Veränderungen.
to notice errors
Fehler bemerken
unconsciously
ohne es zu bemerken
unobservable
ohne es zu bemerken
over the
überm
- fence
2. barrier
der Zaun
A fence separates my garden from the garden next door.
Ein Zaun trennt meinen Garten vom Garten nebenan.
A fence separates my garden from the garden next door.
Ein Zaun trennt meinen Garten vom Garten nebenan.
He often picks a quarrel.
Er bricht oft einen Streit vom Zaun
High-quality products are usually not cheap.
Hochwertige Waren sind meistens nicht billig.
High-quality products are usually not cheap.
Hochwertige Waren sind meistens nicht billig.
mostly women
meistens Frauen
- significant
- clear / sharp
- noticeable
- notable
- lucid
- considerable
- obvious
- distinct / recognizable
- plain
- explicit
- self-evident
deutlich
His knowledge of Chinese is a significant advantage in his job search.
Seine Chinesischkenntnisse sind ein deutlicher Vorteil bei der Stellensuche.
The annual report shows significant improvements.
Der jährliche Bericht zeigt deutliche Verbesserungen auf.
The manual uses clear illustrations.
Die Anleitung nutzt deutliche Abbildungen.
There was a noticeable improvement in her grades.
Es gab eine deutliche Verbesserung ihrer Noten.
His answer was clear and articulate.
Seine Antwort war klar und deutlich.
clearly visible
deutlich zu sehen
the solid improvement
die deutliche Verbesserung
the strong increase
die deutliche Steigerung
the distinct majority
die deutliche Mehrheit
- to transport / to ship / to haul
- to carry
- to promote
- to deliver
- to send
- to handle
- to upgrade
befördern etw
I was promoted to head of department today.
Ich wurde heute zum Abteilungsleiter befördert.
- access
- entrance
- access road / driveway
- drive
- avenue
die Zufahrt
to close
zufahren
The access road is blocked by a fallen tree.
Die Zufahrt ist durch einen umgestürzten Baum blockiert.
ban on holidays
die Urlaubssperre
Will it take much longer?
Dauert das noch lange?
- immediately / (all) at once / right away / in an instant / right off
2.
sofort
After the decision had been made, the team immediately started to implement the plan.
Nachdem die Entscheidung getroffen war, begann das Team sofort mit der Umsetzung des Plans.
When I receive a bill, I always pay it at once.
Wenn ich eine Rechnung erhalte, bezahle ich sie immer sofort.
When I receive a bill, I always pay it at once.
Wenn ich eine Rechnung erhalte, bezahle ich sie immer sofort.
My secretary needs the report straight away.
Mein Sekretär braucht den Bericht sofort.
I went to bed and fell asleep in an instant.
Ich ging ins Bett und schlief sofort ein.
I knew right off that the news could not be true.
Ich wusste sofort, dass die Nachricht nicht wahr sein konnte.
payable immediately
sofort fällig
visible immediately / recognizable immediately
sofort erkennbar
immediately applicable
sofort einsetzbar
(office) grapevine
der Flurfunk
- at all
- even
- anyway
- in general
- in the first place
- after all
- whatsoever
- anyhow
überhaupt
I do not understand this at all.
Ich verstehe das überhaupt nicht.
What does he want from me, anyway?
Was will er überhaupt von mir?
In general, her work was of high quality.
Überhaupt war ihre Arbeit von hoher Qualität.
She asked herself why she had agreed in the first place.
Sie fragte sich, warum sie überhaupt zugestimmt hatte.
if any(thing) / if ever / at most
wenn überhaupt
in the first place
überhaupt erst
- to remove
- to take from
- to withdraw
- to gather / to infer / learn smth from smb
entnehmen
He withdrew some papers from a folder.
Er entnahm einige Papiere aus einem Ordner.
to extract data
Daten entnehmen
- at least
- at any rate
- not less than
zumindest
A job ad should at least contain the job title.
Eine Stellenausschreibung sollte zumindest die Tätigkeitsbezeichnung enthalten.
equal basis
die gleiche Augenhöhe
I am on my way home.
Ich bin auf dem Weg nach Hause.
The journey to business success is not always easy.
Der Weg zu geschäftlichem Erfolg ist nicht immer leicht.
We have to find new avenues to keep the company going.
Wir müssen neue Wege finden, um das Unternehmen am Laufen zu halten.
I want to go somewhere far away.
Ich möchte irgendwohin weit weg gehen.
to pave the way
den Weg ebnen
outside
beyond
außerhalb
Milk products must not be stored outside of the refrigerator.
Milchprodukte dürfen nicht außerhalb des Kühlschranks gelagert werden.
This problem is beyond my area of expertise.
Dieses Problem liegt außerhalb meines Erfahrungsbereiches.
outside
außerhalb von
out of opening hours
außerhalb der Öffnungszeiten
intentional / deliberate / purposeful / willful / knowingly
absichtlich
It was a deliberate decision and I did not regret it.
Es war eine absichtliche Entscheidung und ich habe sie nicht bereut.
He would never intentionally harm somebody.
Er würde nie absichtlich jemandem schaden.
He deliberately lied in order to surprise her later.
Er hat absichtlich gelogen, um sie später zu überraschen.
grundge
die absichtlich schmuddelig-lässige Art
intentionally left blank
absichtlich leer gelassen
intentional misrepresenting
die absichtlich falsche Darstellung
- cut
- slice
- intersect
- trim
- edit
- clip
- carve
- scissor
schneiden
The team shot and edited the video in one day.
Das Team drehte und schnitt das Video an einem Tag.
- edge
- blade
- cutting edge
die Schneide
to pull faces
Grimassen schneiden
Many religions offer an explanation for the being of mankind.
Viele Religionen bieten eine Erklärung für das Sein der Menschheit.
He wrote an essay about the being and the nonbeing.
Er schrieb einen Aufsatz über das Sein und das Nichtsein.
would be appreciated
wäre willkommen
I would really appreciate that.
Das wäre mir wirklich sehr lieb
There’s some sense in doing that.
Es wäre ganz vernünftig, das zu tun
minimum requirement
der Mindestanspruch
interpersonal / interhuman
zwischenmenschlichen
Since he is a people person, he prefers interpersonal tasks.
Da er ein geselliger Mensch ist, bevorzugt er zwischenmenschliche Aufgaben.
human relations
zwischenmenschliche Beziehungen
Your experience in the field is certainly a plus.
Deine Erfahrung in dem Bereich ist sicher ein Pluspunkt.
The company is one of the biggest operators in this sector.
Die Firma ist einer der größten Betreiber in diesem Bereich.
The new task did not fall within my scope.
Die neue Aufgabe fiel nicht in meinen Bereich.
IT is a domain where experts are in high demand.
IT ist ein Bereich, in dem Experten sehr begehrt sind.
secure area
der geschützter Bereich
- already
- anyway / in any case
- besides
ohnehin
already
ohnehin schon
low-threshhold
niederschwellig
The contract governs our future cooperation.
Der Vertrag regelt unsere künftige Zusammenarbeit.
The contract governs our future cooperation.
Der Vertrag regelt unsere künftige Zusammenarbeit.
I will see to all the preparations.
Ich werde die ganzen Vorbereitungen regeln.
The lawyer helped settle the issue.
Der Anwalt hat geholfen, das Problem zu regeln.
Every game has its own rules.
Jedes Spiel hat seine eigenen Regeln.
rigid rules
die starre Regeln
tightened rules
die verschärfte Regeln
be rare / in short supply
Mangelware sein
to put off
vertrösten
