9: I roto i te faaàpu Flashcards by Manu Hatsa | Brainscape

Q

derrière (une chose)

A

i muri mai

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

après (dans le temps)

A

i mauri aè

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

certains …

A

te tahi mau …

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

le fruit, la nourriture

A

te māa

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

cueillir

A

pāfai

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

fructifier, produire en abondance

A

Hotu

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

dur, résistant, arrivé à maturité

A

paari

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

personne adulte

A

taata paari

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

la nuit dernière

A

i napō

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

le manguier à produit beaucoup (de mangues)

A

Ua motu maita’i te tumu vi

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

l’enfant à bien grandit

A

ua tupu roa te tamarii

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

il est devenu fou

A

ua uru hia ona

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

la vallée

A

te faa

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

j’en ai ceuilli (certains) heir

A

Ua pāfai mai au i te tahi i nanahi ra

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

mais, la nuit dernière, le vent à (soufflé) fort

A

Tera rā, I napō, ua pūai te mataì

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

les fruits tombés sont pour les cochons

A

na te puaa te māa i topa

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

la vanille

A

te vānira

Q

le chemin

A

te êà

Q

discuter, papoter

A

paraparau

Q

le trou

A

te âpoo

Q

planter

A

tanu

Q

creuser

A

ô

Q

j’ai creusé le trou

A

Ua ô vau te apo’o

Q

S’épanouir, fleurir

A

ùaa

Q

attendre, garder, gardien

A

tiaì

Q

se dresser, se tenir à la verticale

A

tià

Q

se dresser (autre que tià)

A

tu

Q

dégager de la chaleur, avoir de la fièvre

A

ahu

Q

ça suffit, assez

A

a tirā

Q

j’ai eu de la fièvre hier

A

Ua ahu (fiva) hia vau i nanahi ra

Q

5h30

A

hora pae I te afa

Q

5h20

A

hora pae Mairi piti ahuru miniti

Q

5h - 20

A

piti ahuru miniti tae e hora pae ae

Q

De ce coté la haut

A

i tera pae i nià

Q

ça, est-ce une plantation de vanille ?

A

e faaapu vanira anei tera ?

Q

assez parlé

A

a tirā te paraparau

Q

par ce chemin

A

na nia teie éâ

Q

par ici

A

na u nei

Q

par la

A

na o

Q

trois heures plus tard, le soleil est au zénith

A

toru hora i murai ae, ua tià roa te mahana

Q

c’est l’heure

A

ua hora