9/18 Flashcards
Voraus
in Voraus
jmd. Voraus sein
İleri
Önceden, peşinen
Birinin önünde olmak
verlegen (v.), verlegte, hat verlegt
verlegt (adj.)
döşemek, yerini değiştirmek
Sıkılgan, utangaç
eröffnen
Bir ortamın (mağaza vs.) ilk kez açılması
siegen, siegte, hat gesiegt
Zafer kazanmak, yenmek
der Schwanz
Kuyruk
das Eichhorn
Sincap
empfangen, empfing, hat empfangen
Karşılamak (to welcome sb.), selamlamak (to greet sb.)
almak (to receive sth. )
kabul etmek (accept)
die Töpferei
Çanak çömlek üretilen mekan
der Betrieb, -e
Firma, iş yeri, ticarethane
der Konzern, -e
Şirketler grubu
der Vortrag, -e
Konferans, konuşma, resital
gelingen, gelong, hat gelungen
başarmak
attraktive
Çekici
ergänzen, ergänzte, ergänzt
Tamamlamak, bütünlemek
leisten, leistete, geleistet
Yapmak, yerine getirmek, üstesinden gelmek
enorm
Çok büyük, kocaman, muazzam büyüklükte, dev gibi, fevkalade
einerseits
Bir taraftan, diğer yandan
reduzieren
İndirgemek, küçültmek
verantwortlich (für)
Sorumlu
zerreißen, zerriss, hat zerrissen
Yırtmak, parçalamak
heulen, heulte, hat geheult
Aşırı Ağlamak, feryat etmek
Aber von Anfang an lag etwas in der Luft
Ama başından beri havada bir şey vardı.
liegen, lag, gelegen
wagen (v.), wagte, hat gewagt
risk almak, korkusuzca yeni şeyler denemek
wohl
iyi, hoş
Mir läuft das Wasser im Mund zusammen!
Ağzım sulanıyor!
der Verband, die Verbände
Sargı, pansuman
Birlik, Dernek
mit ein:rechnen
rechnete mit ein
hat mit eingerechnet
to include somebody/sth
to count somebody/sth
to take something into account (in a calculation)
der jurist
Hukukçu
der Flüchtling, -e
Kaçak, mülteci
aus:wirken
sich auswirken
etkisini göstermek
Etki etmek
Sie sorgen mit dafür, dass
… için endişeleniyorlar
vererbbar
miras bırakılabilir
streicheln, streichelte, hat gestreichelt
Okşamak
selbstbewusst, selbstsicher
Kendine güvenen
imposant
heybetli, muhteşem, görkemli
der Passant
Yoldan geçen, gelip geçen
der Feind, -e
Düşman
eskalieren
büyümek, giderek şiddetlenmek, giderek artmak
initiative
girişim, teşebbüs, insiyatif
die Maßnahme, -n
Önlem, tedbir
etabliert
yerleşmiş,
Örn: yerleşmiş medya
sogenannt
sözde, sözümona, güya
öffentlichkeit
Halk, kamu
Halka açık
werben (wirbt), warb, hat geworben
werben um
werben für etw.
kazanmaya çalışmak, üye yapmak, reklam yapmak
(um): birini etkilemeye çalışmak
(für etw.) bir şeyin propagandasını yapmak
die Putzkraft
Temizlikçi
vermitteln
Aracı olmak, arabuluculuk yapmak
besitzen, besaß, hat besessen
sahip olmak
vollbart
glattrasiert
Full sakal
Tertemiz traşlı
pflegen
pflege
Özen göstermek
Bakım
flanieren, flanierte, flaniert
başıboş dolaşmak, boş boş gezinmek
ausgesprochen
Şüphesiz, tam anlamıyla, çok
der Penner
pennermaßig
Evsiz,saçı sakalı birbirine karışmış.
Evsizler gibi görünen
züchten, züchtete, hat gezüchtet
(Sakal vs.) büyütmek, yetistirmek
stutzen
Budamak, kısaltmak
İçine kurt düşmek
auffällige
Çarpıcı, gösterişli
der Holzfäller
Oduncu
nach:vollziehen
vollzog nach
hat nachvollzogen
benimsemek, empati duymak, anlayışlı olmak, anlamak, kendini o kişinin yerine koymak
überzeugen
inanırmak, kandırmak,
İkna edici olmak
jedoch
Lakin, fakat, meğer, bununla birlikte
However
ausreden
Sözünü bitirmek,
Caydırmak, vazgeçirmek
jeweils
Her defasında
die Leine
İp , sicim
aufsetzen
(şapka) başına koymak; kaleme almak, tanzim etmek; ateşe, ocağa koymak; (uçak) yere indirmek; (uçak) yere inmek uyumamak dik oturmak jdm Hörner aufsetzen: boynuz takmak sich aufsetzen: doğrulmak
Präteritum=> Wohin? (Akk.)=> hängte
=> Wo? (Dat.). => hing
Perfekt=> Wohin? (akk.) => hat gehängt
=> Wo? (Dat.). => hat gehangen
auf:schreiben
Not almak, not etmek
verschreiben
*sich verschreiben
(Yazarken kağıt) tüketmek, reçete yazmak
*yanlış yazmak
vor:schreiben
Emretmek, tavsiye etmek, birine ne yapacağını söylemek
ab:wischen
Silmek, temizlemek, tozunu almak
toten Winkel
“Ölü açı” yani bizdeki araba aynasındaki kör nokta
das Blech
Teneke, sac, metal levha
der Kotflügel
Çamurluk
die Beule
Çıkıntı, tümsek, şiş, kabartı
Für dich gehe ich durchs Feuer.
Ich bin bereit, alles für dich zu tun.
Senin için her seyi yapmaya hazirim
du spielst mit dem Feuer.
Türkçedeki mecazi „Ateşle oynuyorsun”la aynı
Für ihn lege ich meine Hand ins Feuer.
Ich garantiere für ihn
Ich bin Feuer und Flamme
Ich finde das ganz toll.
den Sprung ins kalte Wasser wagen
yeni / bilinmeyen bir görevin üstesinden gelmek için; risk almak
Mir steht das Wasser bis zum Hals.
Ich habe kein Geld mehr.
der Hafen, die Häfen
Liman
das Wrack
Gemi enkazı
sinken, sank, ist gesunken
Batmak, alçalmak,düşmek
die Urzeit
En eski çağlar
der Knochen, -
Kemik
der Fund, -e
Buluntu
sonder-
sonderausstellung
Özel
Özel sergi
bewegt
Maceralı, heyecanlı,olaylı, (deniz) dalgalı
umfangreich
Geniş kapsamlı
Im Bereich z.B Kunst
Sanat alanında
von … stammen
… soyundan gelmek, kökünden olmak
die Schlacht
Meydan muharebesi
die Bewegung
Hareket, devinim
eingebunden in ….
… nın bir parçası olmak
… ya entegre olmak
entsprechend
Uygun, münasip, gereğince
die Stufe, -n
Basamak
der Schrott
Hurda
anfassbar
Dokunulabilir
der Schlitten
Kızak
rodeln
Kızakla kaymak
der Schlittschuh
Paten
die Kleinigkeit
Ufak tefek şey, önemsiz şey
die Seilbahn
Teleferik
so viele wie noch nie
Her zamankinden daha fazla
ungleichverteilung
Eşitsiz paylaşım
der Export, der Import
Wenn man etwas, was man produziert hat, außerhalb des Landes verkauft, heißt das Export.
Import ist das Gegenteil.
Es zieht
Es zieht wie Hechtsuppe
Cereyan yapiyor.
das Entsetzen
Korku, dehşet
aufgehen
- etwas geht auf etwas öffnet sich ↔ etwas geht zu
2. etwas geht auf etwas wird über dem Horizont sichtbar ↔ etwas geht unter < meist die Sonne, der Mond>
stickig
Bunaltıcı, boğucu
Ein stickiger Raum, stickiges Zimmer
schimmeln
der Schimmel
Küflenmek
Küf
…..ist ihnen selbst überlassen
..Kendilerine bırakılıyor
die Bagatellerkrankung
Önemsiz hastalık
dreist
Arsız, küstah, saygısız
verschleppen
Sürüncemede bırakmak, uzatmak