10/18 Flashcards
1
Q
das Mofa, -s
A
Motorlu bisiklet
2
Q
das Abzeigen, -
A
Arma
3
Q
der Meilenstein, -e
A
Dönüm noktasi
4
Q
kurios
A
Garip, merakli
5
Q
sich einbringen in …
A
… nın içinde aktif rol almak, … ya aktif olarak katılmak, iştirak etmek
6
Q
der Zugezogene, -n
A
Bir ülkeye yeni gelen
7
Q
inspirieren
A
Esinlenmek, ilham almak
8
Q
die Braunkohle, -n
A
Linyit kömürü
9
Q
heraus:holen
A
Çıkarmak
10
Q
rudern, ruderte, bin gerudert
A
Kürek çekmek
11
Q
die Alm, -en
A
Yayla, dağ merası
12
Q
die Glocke
A
Çan
13
Q
der Dämon, -en
A
Cin, kötü ruh
14
Q
Die Verfassung, -en
das Grundgesetz
A
Anayasa
15
Q
die Todesstrafe
A
Ölüm cezasi
16
Q
der Kriminelle
A
Suçlu
17
Q
ab:schaffen
A
Yürürlükten kaldirmak, iptal etmek, feshetmek
18
Q
die Einheit
A
Birlik, beraberlik eşitlik
19
Q
der Umweg
A
Dolambaçlı yol
20
Q
der Streifen
A
çubuk, yol, çizgi; şerit, bant; film
21
Q
riesig
A
Dev gibi koskoca şahane
22
Q
der/die Geliebte
A
Sevgili
23
Q
sich das Leben nehmen
sich umbringen
Selbstmord begehen
A
İntihar etmek
24
Q
das Tal , die Täler
A
Vadi
25
der Bach , die Bäche
Dere, çay
26
sich ab:lagern
Dibine çökelmek
27
giftig
Zehirli
28
Genau wie ....
Tıpkı ... gibi
29
bergen, birgt
barg
hat geborgen
Kurtarmak, (sudan veya enkazdan) çıkarmak
30
betrügen mit
betrog mit
hat betrogen
Aldatmak,
| Kandırmak, dolandırmak
31
treu
Sadık, güvenilir kimse
32
Wie weit gehen+ Subjeckt....
Ne kadar ileri gidiyor..
33
die inneren Haltung
Kişisel tutum, davranış
34
magisch
Büyülü, mucizevi
35
versuchen zu ..(Verb 1)
..... yapmaya çalışmak
36
das Stipendium
Burs
37
bremsen
Fren yapmak
38
beschleunigen
Hızlanmak
39
messen
maß
hat angemessen
Ölçmek
40
das Moor, -e
Bataklık
41
die Eigenschaft
Nitelik, vasıf, özellik
42
das Kuscheltier, -e
Peluş hayvan
43
die Welt zusammengebrochen
| das Mobilfunknetz zusammengebrochen
Dünyası çökmek başına yıkılmak
| Telefon sisteminin çökmesi
44
niedlichkeit
| niedlich
Sevimlilik
| Cici, sevimli
45
sich aus:kennen MIT sth.
İyi Bilmek, bilgi sahibi olmak, yol iz bilmek
46
Wie lange hält ..... (halten)
... ne kadar süre dayanır.
47
gering
Küçük, ufak
48
die Lebenserwartung
Yaşam beklentisi
| Ortalama yaşam süresi
49
behüten,
| behütete, hat gebühet
Korumak, esirgemek
50
begleiten,
begleitete,
hat begleitet
Eşlik etmek
51
aufwändig
Masraflı, pahalı
52
die Feige
İncir
53
die Banane
Muz
54
die Mandarine
Mandalina
55
die Heidelbeere
Yaban mersini
56
die Aprikose
Kayısı
57
die Dattel
Hurma
58
die Himbeere
Ahududu, frambuaz
59
die Johannisbeere
Frenk üzümü
60
die Pflaume
Erik
61
die Brombeere
Böğürtlen
62
etw. beantragen
Dilekçe ile istemek veya başvuru formu doldurmak
63
verzollen
Gümrük ödemek
64
die Kaltmiete
Die Miete ohne Nebenkosten
65
die Warmmiete
Kaltmiete+Nebenkosten(Heizung+Warmwasser..)
66
die Gehaltsabrechnung
Maaş bordrosu
67
das Übergabeprotokoll
Kiraladığın eve taşınmadan önce evde neler bozuk, neler değil, yazıp sözleştiğin sözleşme
68
die Beschwerde, -n
Şikayet, ağrı, sızı
69
zuständig (für)
Bir şeyin yapılması onun görevi olmak, ilgili, alakadar
70
der diensthabender Arzt
Nöbetçi doktor
71
der Bereitschaftsdienst
Nöbetçi Praxis
72
versorgen
Sağlamak, temin etmek;
Bakmak, geçindirmek
sich selbst versorgen: kendine bakmak
73
die Einschätzung
Tahmin, değerlendirme
74
Vorstandsvorsitzender
Firma, hastane, ya da bir grubun şefi
75
bestrafen,
bestrafte,
hat bestraft
Cezalandırmak, uslandırmak
76
die Forderung
İstek, talep
77
die Strafgebühr
Ceza ücreti
78
massenhaft
Yığınla, bir sürü
79
der Missbrauch
| missbrauchen
Yanlış kullanım, suistimal
| Suistimal etmek
80
vergeblich
Boşu boşuna, yararsız
81
üblich
Sıradan, alışılagelmiş
82
rund-um-die-Uhr
Gece gündüz
| 24 saat boyunca
83
Teilzeit
yarı zamanlı, part-time
84
verwurderlich
Şaşırtıcı
85
Bedauerlich
Üzüntü verici
86
vielmehr
Daha ziyade, aksine, bilakis
87
bestehend
Şimdiki, mevcut olan
88
Darüber hinaus
Dahası, bundan başka
89
das Gemälde
Tablo, resim
90
dennoch
Buna rağmen
91
steckt ein Elementares Detail in ...
... da önemli bir detay görülebilir
92
die Währung
| in der Währung... (ZB. Lira)
Para birimi
| para cinsinden
93
der Betrag, die Beträge
Miktar, tutar (isim)
Beträge ab 12500 Euro muss man der Deutschen Bundesbank melden
94
der Verbraucher
Tüketici
95
seufzen,
seufzte,
hat geseufzt
İçini çekmek
96
die Poesie, -n
Şiir, nazım
97
İch habe dir viel zu verdanken
| haben zu verdanken
Sana teşekkür borcum var.
98
die Wiese
Çayır
99
der Hauch, -e + Genitiv
einen Hauch des Sommers
Soluk, nefes
Esinti
Nebze, zerre
Yazdan bir nebze
100
der Wandel
Değişim
101
der Drachen, -
Uçurtma
102
das Unikat, -e
Orjinal, eşsiz
103
künstliche Düngung
Suni döllenme
104
Zumal
En başta, özellikle, Bilhassa
105
gewiss
das Gewissen
Elbette, kuşkusuz, emin
Vicdan
106
Zumal die Qualität, man weiß einfach, dass da ...... (kesin kurallara uyulduğunu)
Zumal die Qualität, man weiß einfach, dass da gewisse Standards eingehalten werden
107
Hier werden die Tiere ........... gehalten.
artgerecht
| Belirli bir hayvan türünün gereksinimleri için yeterli
108
aus Überzeugung
İnandığımdan, inandığım için
109
das Stroh
Saman
110
der Stall
Ahır, kümes
111
das Heu
Kuru ot
112
ernten
erntete,
hat geerntet
Ürün toplamak, hasat etmek
113
das Futter
Hayvan yemi
114
der Kreislauf
Kan dolaşımı, devirdaim
115
melken,
molk,
hat gemolken
Süt sağmak
116
Heute sollen Nina und David die Kühe ....... (elleriyle) melken.
mir der Hand
117
Mal sehen, wer von den beiden das besser kann.
Görelim bakalım, kim daha iyi yapabilecek
118
Wie läuft's bei dir?
Nasıl gidiyor?
119
Ich glaube, das Ergebnis ist .............(açık, belli)
eindeutig
120
klettern
absteigen
Tırmanmak
Aşağı inmek
121
der Kranich, -e
Turna
122
der Hirsch, -e
Geyik
123
brüllen,
brüllte,
hat gebrüllt
Bağırmak
124
die Buche
Kayın ağacı
125
Wolle
Yün
126
die Ziege, -n
Keçi
127
der Teich
Küçük gölcük
128
der Karpfen, -
Sazan balığı
129
veranstalten
Organize etmek
130
die Überschwemmung
Su baskını
131
die Bahn
Demiryolu
132
der Wettbewerb
Yarışma, müsabaka
133
auf ex trinken
Bir dikişte içmek
134
die Wurzel, -n
Kök
135
die Auswahl
Seçme,
136
brauen, braute, hat gebraut
Bira yapmak
137
die Misswahl
Güzellik yarışması
138
seine/ihre Wurzeln in ..... (ülke adı) haben
aus ..... kommen
139
das Geflügel
Kümes hayvanları
140
die Taube,-n
Güvercin, kumru
141
die Herkunft, die Herkünfte
Asıl; soy sop; kaynak, menşe
142
der Enthusiasmus
Heves, zevk, keyif
143
der Pokal
Kupa
144
der Konflikt
Çatışma, çekişme
145
das Leinen
Keten kumaş
146
der Pantoffel, der Hausschuh
Terlik
147
die Waffe, -n
Silah
148
fest:nehmen
Tutuklamak, yakalamak
149
die Fahnenflucht
Askerden kaçma
150
vor:werfen
Suçlamak
151
verraten, verrät
verriet,
hat verraten
(Sırrı) açığa vurmak, ele vermek, ihanet etmek
Ein Bluttest kann verraten, ob ein ungebohrenes kind zum Beispiel eine trisomi 21 hat.
152
drängen, zwingen
drängen aus
Zorlamak,l bir şeye ikna etmeye çalışmak,
Safdışı bırakmak
153
die Macht
Güç, kuvvet, iktidar
154
beschuldigen
Suçlamak, itham etmek
155
die Ermittlung,
Bulma, ortaya çıkarma
| Soruşturma
156
der Bruch
Kırılma, bozulma
157
am Spielfeldrand
Oyun alanı dışında kenarda beklenen alan
158
engagiert sein
Aşırı ilgili, angaje
159
applaudieren
Alkışlamak
160
die Stimmung
Ruh hali, hava, mood, atmosfer
161
Das gilt für dich auch
Bu senin için de geçerli
162
empfinden,
| empfand, hat empfunden
Hissetmek
163
die Trommel
Davul
164
perfekt gestalteten Choreografien
Mükemmel hazirlanmis koreografi
165
faszinieren
Büyülemek, çok etkilemek, hayran bırakmak
166
der Sprecher der Bundesarbeitsgemainschaft
Tüm Almanyadaki çalışma gruplarının sözcüsü
167
betreuen
Özenle bakmak, ilgilenmek
168
verhältnisse
Koşullar, durumlar
169
verhindern
Önlemek, mani olmak, önüne geçmek
170
die Gewalt
Şiddet, cebir
171
zwischen “konkurrierenden” Gruppen
“Rekabet eden” gruplar arasında
172
der Druck
Basınç,
| Sıkıntı, psikolojik stres
173
das Ventil
Valv, sübap
174
gewalttätig
zorbalık
175
entladen
Boşaltmak, deşarj etmek
176
friedlich
Barış içinde, barışçıl yollarla
177
Es geht darum, ....
Amaç şu, ...
178
auf etw. wert legen
to value ?
179
Ich kann mir kein Leben ohne Fleisch vorstellen.
| Ich kann mir nicht vorstellen ohne Fleisch zu Leben.
X
180
Im Imbiss
Fast food mekaninda
| Snack mekaninda
181
aufbacken
Pismis olan bi seyi firinda isitmak
182
Schließlich
En sonunda
183
die Werbung
Reklam, propaganda
184
auf den Punkt bringen
Noktaya parmak bastı
185
Subjekt + haben zu kämpfen
Çok zor şartla içinde, adeta savaşıyor
186
proben
Prova yapmak
187
zusammenschweißen
Kaynaşma, örneğin grup üyelerinin arasında sıkı bir bağ olması
188
aufführen
Vor publikum zeigen
189
Langscheid, einem 200-Einwohner Dorf westlich von Frankfurt
Frankfurtun batısında nüfusu 200 olan bir köy...
190
leidenschaftlich
Ateşli, tutkulu
191
wirken
etkili olmak, tesir etmek; çalışmak; dokumak, örmek; (hamur) yoğurmak
192
sprudeln
Kaynamak, fışkırmak, köpürmek
193
“bringen”anlamları
1. holen
Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser
2. begleiten
Brinden Sie mich bitte noch nach Haus.
3. an einem bestimmten Ort transportieren.
Bringst du doch das Buch in Mamas Arbeitszimmer
194
“nehmen” anlamları
```
1. mit der Hand nehmen
Sie nimmt die Tassen aus dem Schrank.
2. kaufen
Ich nehme 500 Gramm Salami.
3. fahren mit
Ich nehme den Bus
```
195
konfrontieren (jmd. mit)
Birni biri ile karşılaştırmak, yüzleştirmek.
196
Ihre Arbeitgeber har ihr zwar einen Experten .............., der ihr helfen soll.
zur Seite gestellt
| İşverenleri ona yardım edecek bir uzman sağladı.
197
Keine einzigen
Hiç biri
198
mehr oder weniger
| Das hat mehr oder weniger funktiniert.
Az çok
| Bu az çok işe yaradı.
199
sich schwertun mit
Probleme haben mit
200
die Abkürzung
Kısaltma
201
stinken, stank, hat gestunken
| das Stingen
pis kokmak,
| Kötü koku
202
übertragen
übersetzen
203
Wenn es um Geld geht,
Para söz konusu olduğunda
204
bereiten
Hazırlanmak
| Sebebiyet vermek, neden olmak
205
gebürtig
doğma, doğumlu
206
die Aufenthalt
ikametgah, oturum
207
vereinfachen
Basitleştirmek, sadeleştirmek
208
sich unterscheiden von
Er unterscheidet sich von der anderen.
| O diğerlerinden ayrılır/farklıdır
209
umschreiben
Başka sözcüklerle açıklamak
210
das Drehkreuz
Turnike
211
Wer zu einer Behörde geht, könnte zum Beispiel hören: ........
Kim bir resmi makama giderse, örneğin şunu duyabilir
212
ablaufen
Süresi geçmek, günü dolmak
akmak
(Olay) olmak geçmek
213
ersetzen
Yerini almak, yerine geçmek
214
.... ist gleich geblieben.
Aynı kaldı
215
der Kern
Esas, asıl, öz, çekirdek, en önemli
216
Instutitionen, die genau für so etwas zuständig sind.
Böyle bir şeyden sorumlu olan enstitüler
217
anfallen
Saldırmak
| Zorunlu olarak ödemek
218
verlangen
İstemek, talep etmek
219
überfliegen einen Text
Textin hepsini okumadan şöyle bir üstündenn geçmek
220
MIT etw. zurechtkommen
Başa çıkmak, hakkından gelmek
221
empfehlen, empfahl, hat empfohlen
Du empfiehlst
Er/sie es empfiehlt
Tavsiyede bulunmak
222
entmutigen
Cesaretini kırmak
223
die krankschreibung
Hastalık izni
224
die Steuererklärung
| Beim Finanzamt reicht man Steuererklärungen ein.
Vergi belirlenmesi için Finanzamta getirilen birnyıllık gelir gösteren belge
225
das Gewerbe, -
İşletme ( restaurant gibi)
226
einzahlen
Bankaya para yatirmak
227
verfügen (über)
Bir şeyi, birini istediği gibi kullanmak
| So, dann können Sie ab jetzt über Ihr Konto verfügen.
228
frustriert
Hayal kırıklığına uğramış
| Hakkı yenmiş
229
interpretieren
Yorumlamak
230
auf der Spur sein
Anlamış olmak, iz üstünde olmak
| versuchen zu entdecken
231
das Drehbuch
Senaryo
232
Genau das war meine .......(düşünce, fikir)
Vorstellung
233
die Belästigung
belästigen
Sarkıntılık, sataşma,taciz
Taciz etmek
234
vergewaltigen
Irzına geçmek, tecavüz etmek
235
das Opfer, -
Kurban, maktul
236
der Überlebende, -n
überleben
Hayatta kalan, sağ kurtulan
Hayatta kalmak, sağ kurtulmak
Überlebenden des Holocausts
237
die Einsamkeit
Yalnızlık
238
sich aufheben
Saklamak, muhafaza etmek
239
das Elend
Yoksulluk, sıkıntı, sefalet
240
der Aufsichtsrat
Denetleme kurulu
241
ansprechen (auf)
Karşılık vermek, yanıt vermek
242
belastend
Zor, çok çaba gerektiren
243
ein Ausrufezeichen setzen
Kimse olabileceğine inanmasa da, mümkün olduğunu göstermek
244
scheitern, scheiterte, hat gescheitert
Başarısızlıkla sonuçlanmak
| Başarısız olmak
245
Das war eine Feier der Freundlichkeit mir gegenüber.
gegenüber: karşılıklı aramızda
246
Beeindruckt hat mich auch der Stolz, mit dem diese Leute ihre Arbeit machen.
Bu insanların işlerini yaparkenki gururları beni etkiledi
247
Ich wurde sehr Freundlich begrüßt
Çok arkadaşça karşılandım.
248
Das liegt daran, dass...
Bu ...... ‘nın yüzünden böyleydi
249
schwul
İbne
250
Allein
Yalnızca, sadece anlamında da kullanılır
| Allein in meinem Team: Sadece benim takımımda
251
verstopfen, verstopfte, hat verstopft
Tıkanmak
252
der Gully, -s
Caddelerdeki Kanalizasyon kanalları
253
die Gründlichkeit
Titizlik, özen
254
ratsam
Uygun, yerinde
Ratsamer wäre: daha uygun olurdu
255
verachten, verachtete, hat verachtet
jemanden/etwas verachten: jemanden/etwas für wertlos od. schlecht halten und deshalb stark ablehnen: jemanden wegen seiner Feigheit (korkaklik) verachten
256
die Geißel
Bela
257
an jemanden/etwas appellieren
an die Demonstranten appellieren, keine Gewalt anzuwenden
Birini bi şeye davet etmek
258
erwürgen
Boğarak öldürmek
259
die Leiche, -n
Ceset, ölü
260
das Verbrechen
verbrechen
Suç
Suç işlemek
261
der Haftbefehl
Tutuklama emri
262
das Indiz, -ien
İpucu, emare
263
die Sonderkommission (die SOKO)
Özel arama timi
264
das Verhör, die Vernehmung
Sorgu
265
verhaften
Tutuklama
266
Der Buchmarkt kann es an Intransparenz mit dem Kunst- und Waffen-markt aufnehmen
die Intransparenz?
es an … aufnehmen können mit … ?
es an … aufnehmen können mit … , hier: genauso … sein wie …
die Intransparenz: unklarheit
267
der Verlag
Yayinevi
268
der Vorschuss, die Vorschüsse
Avans
269
die Auflage
1. die Zahl der gedruckten Exemplare z. B. eines Buches od. einer Zeitung: eine Zeitschrift mit einer hohen Auflage
2. oft Pl; eine Verpflichtung, an die sich jemand halten muss : Dem Mieter zur Auflage machen, dass er sich um den Garten kümmert
270
Wenn ich Gästen auf einer Party vom Bücherschreiben erzähle, sehe ich oft ein Funkeln in ihren Augen
ein Funkeln in ihren Augen sehen?
Funkeln: parıldamak
271
unterbringen bei
1. Personen für jdn eine Übernachtungs- oder Wohnmöglichkeit finden Die Austauschschüler sind bei einheimischen Familien untergebracht. jdn in einem Seniorenheim unterbringen Wir bringen dich im Gästezimmer unter.
2. Dinge, Institutionen für etw. einen Ort finden Kannst du das noch in deinem Koffer unterbringen? Im zweiten Stock sind die Gemälde untergebracht. Möbel im Keller unterbringen In diesem Gebäude ist ein Museum untergebracht.
3. Zeit für etw. finden Kannst du den Termin noch unterbringen?
272
die Traumwölkchen zerplatzen
Rüya bulutları bozuldu, dağıldı
273
die Herzensangelegenheit
etwas, was für jemanden von großer Wichtigkeit ist
Es ist eine Herzensangelegenheit, aber gut leben kann man davon nicht.
274
schweigsam
schweigen, schwieg, geschwiegen
Suskun, sessiz
Ses çıkarmamak, susmak
275
die Bucht, -en
Koy, körfez
276
das Weltall
Evren
277
schwerelos
Yerçekimsiz
