6/19 Flashcards

1
Q

die Rechtschaffenheit

A

Dürüstlük, Ehrlichkeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

die Unsrigen

die Rechtschaffenheit der deutschen Politiker im Vergleich zu den Unsrigen.

A

Bizim insanlar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Und die Rumänin Adela Udovita brachte den Charme unseres Landes auf eine einfache Formel: „In Deutschland gibt es für alles einen Grund. Sobald man ihn verstanden hat, wird alles gut.“

auf eine einfache Formel bringen?

A

auf eine einfache Formel bringen: mit einfachen Worten erklären

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

dauerhaft

A

für lange Zeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

antreten zu ?

etwas antreten ( eine Stelle, eine Arbeit)

den Beweis antreten

A

zu etwas antreten: an einen Ort kommen, um dort seine Pflicht zu tun. “ zu der Prüfung antreten”

etwas (zum ersten Mal) beginnen.

etwas beweisen. “Ich werde den Beweis antreten, dass der Angeklagte unschuldig ist”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

der/die Brite

A

Britanyalı

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

angleichen, glich an, angeglichen

Die Formate sind ziemlich angeglichen

A

Benzetmek, uyarlamak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Letztendlich

A

Schließlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Dann sollte er die Aspekte, die ihm die größten Probleme bereiten, am intensivsten üben.

bereiten?

A

jdm. etwas bereiten: birinde bir şeye sebebiyet vermek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Krekeler rät außerdem dazu, sich auch zu überlegen, warum man sich bei einer bestimmten Kategorie schwertut.

raten zu?

sich schwertun bei?

A

raten zu …:empfehlen, dass man … tun soll sich schwertun bei: Probleme haben mit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

So haben viele Bewerber nur Probleme beim Sprechen, weil sie zu introvertiert sind.

introvertiert:

A

İçine kapanık

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Denn wer keine Angst davor hat, auf Deutsch zu kommunizieren, wirkt beim Sprechen automatisch überzeugender.

überzeugend wirken?

A

Birini ikna yolunda etkilemek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

die Kreuzfahrt

die Kreuzfahrtschiff

A

Deniz gezisi, yolculuğu

Mavi yolculuk gemisi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

die Werft, -en

A

Tersane

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Zwei Schlepper manövrieren das Luxusschiff sehr langsam und vorsichtig rückwärts in Richtung Meer.

der Schlepper
manövrieren

A

der Schlepper: Romörkör, traktör

manövrieren: manevra yapmak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Das Spektakel dauert rund 24 Stunden.

das Spektakel?

A

Gürültü, patırtı, şamata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

das Volksbegehren, der Volksentscheid

A

Referandum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

wahlberechtigt (adj.)

A

Oy kullanma hakkına sahip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Dazu kommen an dem gleichen Tag viele Kommunalwahlen

Dazu kommen?

A

Außerdem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

die Landtagswahl

A

Eyalet meclisi seçimi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

der Sekundenzeiger

der Minutenzeiger

A

Saatteki saniye gösterici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

das Inserat

A

Gazete ilanı

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

auf dem ersten/zweiten/dritten …. Platz liegen

A

Birinci/ikinci/… sırada yer almak

24
Q

der Versandhandel

Der Versandhandel ist eine starke Konkurrenz des Einzelhandels.

A

der Handel durch den Versand von Waren, die der Kunde in einem Prospekt aussucht, bestellt und zugeschickt bekommt

25
Q

das Arzneimittel

A

İlaç

26
Q

Bei rezeptpflichtigen Arzneimitteln über eine Einschränkung oder sogar ein Verbot des Onlinehandels zu diskutieren, wie es jetzt in der deutschen Gesundheitspolitik passiert, geht an der Lebensrealität der Menschen vorbei, die die Medikamente brauchen, teilweise schnell und täglich

an der Lebensrealität vorbeigehen?

A

Reçete zorunlu ilaçların online satışlarının sınırlanması, hatta yasaklanması hakkında tartışmak, ki şu an Alman sağlık politikasında yapılan bu, ilaçlara hızlı ve günlük ulaşması gereken insan gerçeğini pas geçer, atlar.

27
Q

der Marktanteil

A

Piyasa payı

28
Q

der Bunker

A

Siğınak, kömürlük, barınak

29
Q

das Lager

A

Ambar, depo

Kamp

30
Q

der Mundschutz

A

Ağız maskesi, cerrahi ağız maskesi

31
Q

die Asche

Auf den Käselaiben wächst dick der Schim-mel, mal schwarz wie Asche, mal weiß wie ein Camembert.

A

Kül

32
Q

die Grotte

A

Mağara

33
Q

Bis zu 24 Monate lagert der Südtiroler Molkereimeister seinen Käse hier.

lagern?
die Molkerei?

A

lagern: zur Konservierung an einen speziellen Ort legen

die Molkerei, -en : ≈ Fabrik, die Milchprodukte herstellt

34
Q

etwas schmieren

A

Fett od. Öl auf Teile einer Maschine od. eines Geräts geben, damit diese sich leichter und schneller bewegen ≈ ölen

35
Q

abreiben

A
  1. etwas (von etwas) abreiben etwas von etwas durch Reiben entfernen: den Rost von dem Blech abreiben
  2. etwas abreiben etwas durch Reiben sauber machen: das Blech abreiben
  3. jemanden/sich/etwas abreiben jemanden/sich/etwas (meist mit einem Handtuch) trocknen; [Vr]
  4. etwas reibt sich ab etwas nutzt sich durch starke Reibung mit der Unterlage ab, wird beschädigt
36
Q

die Salzlake

A

Salamura

37
Q

eigentümlich

A

Kendine has, özel

38
Q

unter- oberirdisch

A

Yeralti ve yerüstü

39
Q

ausbetonieren

A

Beton haline getirme

40
Q

das Meerschweinchen

A

Gine pig

41
Q

gefüllt

A

doldurulmuş

gefüllten

42
Q

In unserem Supermarkt mache ich um die Regale, auf denen die Dosen mit Presskopf stehen, einen großen Bogen.

einen Bogen machen um

A

absichtlich vorbeigehen

43
Q

der Feuerschein

A

Alev ışığı

44
Q

das Radieschen

A

Kırmızı turp

45
Q

Sie hat nämlich eine Ausschreibung der Berliner Regierung verloren.

die Ausschreibung

A

İhale,

46
Q

der Friedhof

A

Mezarlık

47
Q

gewaltig

A

Şiddetli

48
Q

Haben Sie vielleicht auch ein Zustellbett für Kinder?

das Zustellbett

A

(= Extra Bett, das auf Wunsch in ein Zimmer gestellt wird)

49
Q
die Rettungsleitstelle oder die Notrufzentrale
der Notruf
der Sanitäter oder der Rettungsassistent
der Notarzt
die Rettungskräfte
Erste Hilfe
A

die Rettungsleitstelle oder die Notrufzentrale: acil çağrı merkezi
der Notruf: acil çağrı
der Sanitäter oder der Rettungsassistent: paramedik, att
der Notarzt: acil doktoru
die Rettungskräfte: itfaiye, polis, acil sağlık ekibi
Erste Hilfe: ilk yardım

50
Q

die Unfallstelle sichern

A

Kaza yerini güvence altına almak

Dikkat tabelası koymak vs.

51
Q

Er hat sich die Schuşter gebrochen

sich etwas brechen

A

Kolunu bacağını vs. kırmak

52
Q

die Gehirnerschütterung

A

Beyin sarsıntısı

53
Q

die Schnittwunde

A

Kesi yarası

54
Q

etwas ruhig stellen

A

İmmobilize etmek

Wir sollten das Bein ruhig stellen.

55
Q

bereitstellen

A
  1. etwas (für jemanden/etwas) bereitstellen etwas meist als Unterstützung, Hilfe geben ≈ gewähren : Die Regierung stellte für das Projekt 15 Millionen Euro bereit - bahşetmek
  2. etwas bereitstellen besonders Fahrzeuge od. technische Geräte so irgendwohin stellen, dass sie sofort verwendet werden können: Der Zug wird auf Gleis 5 bereitgestellt
56
Q

eintreffen

A
  1. (irgendwo) eintreffen nach einer Reise od. einem Transport irgendwo ankommen : Der Zug trifft in Hamburg mit Verspätung ein - varmak
  2. etwas trifft ein etwas wird Realität : Alles ist so eingetroffen, wie ich es mir vorgestellt hatte - gerçekleştirmek
57
Q

mit sich führen

Verehrte Fahrgäste, der Interregio 612 führt heute aus technischen Gründen keinen Speisewagen mit sich.

A

haben