66C Flashcards
Gn. Magnus Proconsul Salutem Dicit Ciceroni Imperatori.
Gnaeus Proconsul the Great says Hello to the General Cicero
Si vales, bene est.
If you are well, it is well.
Tuas litteras libenter legi; recognovi enim tuam pristinam virtutem etiam in salute communi.
I read your letter gladly; for I recognized your pristine (former) virtue even in even in the public welfare common.
Consules ad eum exercitum venerunt quem in Apulia habui.
The consuls have come to that army which I had in Apulia.
Magnopere te hortor pro tuo singulari perpetuoque studio in rempublicam, ut te ad nos conferas, utcommuni consilia rei publicae afflictae opem atque auxilium feramus.
I strongly urge you, by virtue of your unique and unbroken zeal for the service of the state, to join us also, that by our united counsels we may support and aid the stricken republic.
Censeo ut via appia inter facias et celeriter brundisium venias
my opinion is that you should travel by the appian road, and come with all speed to brundisium