6 Flashcards

Question

Petal(n)

Answer 1

پِتِل گل برگ Rose petal

Answer 2

يه قدم برو اونورتر /عقب/جلو

Answer 3

پیدا کردن چیزی و برگردوندنش1. It took 4 days to retrieve all the bodies from the crash اطلاعاتی که در مموری کامپیوتر ذخیره.2 شده رو برگردونی

Answer 4

نوعی از کارکه نیاز به مهارت ویژه ای داره که با دست انجام میشه I want him to learn a trade besides his education

Answer 5

کسی که در ترید کار میکنه کارایی مثل لوله کشی برقکاری و ….. که نیاز به مهارت دستی داره

Answer 6

به صورت مقطعی در یه برهه ای از زمان

Answer 7

The anger and aggression was rooted in him having language comprehension disorder along with a very busy Dad who also has language comprehension disorder plus two if them not being fluent in each other’s different language

Answer 8

Consider حساب کرد از در نظر گرفت از He deemed that I was no longer available for the position once I told him my son is being home schooled They were deemed to be illegal immigrants به عنوان مهاجران غیر قانونی به حساب میان در نظر گرفته میشن

Answer 9

مهاجر کسی که برای کار به منطقه دیگه یا کشور دیگه مهاجرت میکنه

Answer 10

کسی که به کشور دیگه وارد میشه تا دائم اونجا زندگی کنه

Answer 11

کسی که از کشور خارج میشه تا بره برای همیشه جایی دیگه زندگی کنه

Answer 12

نقض کردن A backup copy of a computer program does not infringe copyright. The Infringement if human rights

Answer 13

کانِسِر کسی که اطلاعات زیادی راجع به چیزی داره مثل هنر ، غذا و Wine connoisseur

Answer 14

پِثِتيك بي عرضه بی استفاده و ناموفق و ضعیف که انویینگ هست You are pathetic. Let me do it

Answer 15

عصبانيت به خاطر مورد بي عدالتي قرار گرفتن رنجش دلخوری I feel resentment towards my parents when they bought shares for my two brothers and not me

Answer 16

بي طرف There was an impartial observer /assesor I need an impartial advice on this not a biased one

Answer 17

كل گيري. شكل دهنده Kids need to be in a safe healthy environment throughout their formative years سالهاي شكل گيري Education has a formative influence on our kids اثر شكل دهنده

Answer 18

نزدیکی We chose this house for its proximity to the school Loneliness is not about proximity, it’s about how much you feel you are cared about by your relatives or friends

Answer 19

He listens intently با دقت

Answer 20

شمشیر دو لبه چیزی که به همراه مزایا الزاما معایبی هم داره Being famous is often a double-edged sword Studying from home is a double-edged sword—you can roll out of bed at 10 a.m. and attend class in your pajamas, but you can skip class with equal ease.

Answer 21

دِوِستِيتِد بي نهايت غمگین و شوکه شده After her husband died in an accident she was devastated

Answer 22

بي نهايت غم انگيز و شوكه كننده He was in vacation when he heard the devastating news

Answer 23

برُدِن وسعت دادن I am trying to broaden my knowledge and experience and perspective in everything

Answer 24

زیبا کردن کسی یا چیزی Plants to beautify the garden I used some makeup to beautify myself

Answer 25

رونمایی کردن پرده برداري كردن You always unveil the core part of every subject رونمايي ميكني The president unveiled the statue پرده برداري كرد The statue was unveiled by the president مجهول

Answer 26

سلب مسئوليت

Answer 27

جدال برانگيز موضوعي كه نظرات مخالف و موافق زيادي ممكن هست داشته باشه Religion and politics are very controversial topics

Answer 28

محرك ايجاد عصبانيت ناراحتي يا بحث I hate babies, is a provocative statement

Answer 29

كوآدرْووپِل Food prices quadrupled during the war.چهار برابر شده است The company has quadrupled its profits in just three years.چهاربرابر كرده است

Answer 30

دور زدن چیزی که محدودت میکنه با روش عدم صداقت و تیزبازی (disapproval) They try to circumvent the laws in any possible way they can

Answer 31

جا خالی دادن Let’s play dodgeball He was trying to dodge my questions از زیرشون در بره

Answer 32

حوصله سر بر My job was mundane

Answer 33

ثروتمند داشتن خونه و ماشین و زندگی خوب و چیزای گرون و یه عالمه پول They are an affluent family

Answer 34

کسی که سوال زیاد می پرسه و میخواد جزئیاتو در مورد کسی یا چیزی بدونه My aunt was very inquisitive I wanted to know more but didn’t want to seem inquisitive

Answer 35

برانگیزاننده شهوت Erotic book/ scene/ thought/photo

Answer 36

موجودیت I am made of three seperate entities My body My mind My spirit In a relationship there are three entities Husband Wife Husband and Wife

Answer 37

داربست There is scaffolding outside the building

Answer 38

We need to scaffold for our children to give them the opportunity to grow on their own while they are having our support

Answer 39

تِسُرِس كناب ي كه لغات مشابه همگي در ان گروه بندي شده اند

Answer 40

خوش منظره This is so scenic

Answer 41

to joke about something or treat it as not being very serious, especially when it is importan He tried to make light if the situation but I could feel he was worried

Answer 42

a strange habit or feature of someone’s character, or a strange feature of something: Yyknow he has his wn unique quirks This computer has its little quirks

Answer 43

نامحدود The project was postponed indefinitely

Answer 44

Method I used the scare/diversionary tactic to stop him ترساندن يا خواس را به چيز ديگري پرت كردن

Answer 45

متوسل شدن به چيزي بد ، مشكل يا مفرط به عنوان آخرين راه حل Eventually we resorted to violence

Answer 46

قرار دادن سبزيجات يا ميوه يا مغزيجات داخل اب جوش براي مدت كوتاه Blench the tomatoes/ almonds/peaches and then remove the skin Blench the green beans and then starin them and add cold water to them this way they remain light green in lubia polo and don’t get dark

Answer 47

خلال بادام

Answer 48

بادام پوست كنده

Answer 49

مغز بادام نصف شده

Answer 50

مغز بادام فليك فليك شده ورقه ورقه شده

Answer 51

Tasteless بي مزه A bland diet Her food was bland

Answer 52

از گوشه و کنار زدن

Answer 53

کلاهمو بر میدارم احترام میذارم

Answer 54

متضاد Dont send contradictory messages to your kid she gets confused

Answer 55

یادم نمیاد

Answer 56

از تو ذهنم رفته

Answer 57

سر زبونمه

Answer 58

الان یادم میاد

Answer 59

به کلی یادم رفته بود

Answer 60

چیزی یادم نمیاره

Answer 61

متمایل#نامتمایل

Answer 62

دست نیافتنی

Answer 63

بی ارزش کردن باعث بشی اهمیت یا ارزش چیزی کم جلوه کنه after arabs invaded iran , the few thousand’s culture which was very respectful to women and had valued them so much ,started to devalue them to the point that they are now sadly second class citizens !

Answer 64

داشتن کیفیتهای ویژه و هیجان انگیز بهتر از هر کس یا چیز دیگه Inspired leaderلیدر متفاوت و خاص که نشون میده الهام از جایی گرفته که با بقیه متفاوت هست Inspired choice/guessانتخاب یا حدس متفاوت و خاص که نشون میده صاحبش الهام گرفتس از چیزی

Answer 65

کل نگر A holistic approach to the treatment of high blood glucose

Answer 66

نگران کننده Is there anything worrisome about it? چیز نگران کننده ای وجود داره درباره اش؟

Answer 67

از گوشه و کنارش زدن Being a full time working mom , makes you to cut the corners or outsource some of the responsibilities واگذار کردن مسئولیت

Answer 68

سلام نظامی دادن Two soldiers saluted him با حرکت دست یا بدن گریتینگ کردن I like the way how some people salute while greeting so I thought them to both my kids

Answer 69

احترام نظامی Salute to all working full time moms out there We all need to give all hardworking dads a respectful salute

Answer 70

واگذار کردن مسئولیت به کسی While I was working full time I had our sourced some of my responsibilities to my husband

Answer 71

تحسین کردن کسی به خاطر کاری که کرده I take my hat off to him, without him I would never have been able to study medicine and progress in my career Hats off to my husband for being such a good role model to both our sons

Answer 72

ترشح کردن Pancreas secretes a hormone called insulin to send the blood glucose into the cell so the cell can use it as a source of energy

Answer 73

جهت حرکت چیزی رو تغییر دادن Traffic guys were diverting the traffic to a detour The river has been diverted to the lake since last year توجه را منحرف کردنdivert attention I was just trying to divert his attention from the fight into a new game

Answer 74

خراب کردن امواج High buildings can distort the phone signals in here از شکل نرمال انداختن و به حالت غیر نرمال در آوردن These days people distort their face and body with so many plastic surgeries

Answer 75

گند زننده به پارتیا Babak was a party pooper

Answer 76

دور خود چرخیدن یا چیزی را دور خود چرخاندن He was twirling then he got dizzy and fell He was twirling the wine in his glass