5 Flashcards
La crèche = la garderie
Day Nursery
S’en aller
Je m’en vais
Tu t’en vas
Il s’en va
Nous Nous en allons
Vous Vous en allez
Ils s’en vont
=partir
Va-t’en
Allons-nous en
Allez -vous en
To go
Go away
Hâter
S’hâter
S’ hâter de
Hâte
Avoir hâte de
J’ai hâte de te voir
شتافتن،عجله داشتن to hasten
To hasten to
To be eager to sth
I can’t wait to see you
J’attends de vos nouvelles
J’ai hâte d’avoir de vos nouvelles✔️
Au plaisir/je me réjouis de vous entendre bientôt= je me réjouis d’avoir bientôt de vos nouvelles= j’espère avoir bientôt de vos nouvelles
(I am) Looking forward to hearing from you(soon)
Ramasser
Il a ramassé son crayon
Où as-tu ramassé ça?
Amasser
Pendant 25 ans, Darwin a amassé des preuves pour étayer ses théories.
Étayer=fonder,=renforcer(soutenir)
Étayer une idée/thèse
Une argumentation bien étayée
To collect,to pick up
He picked up his pencil
Where did you pick that up?
To amass=To collect gradually
For 25 years, Darwin amassed evidence to support his theories.
To back up,to support
Pire=pis
Le pis - La/Le pire
C’est encore pire qu’avant
C’est la pire journée que j’ai jamais passé
Le pire de tout
Tant pis#tant mieux
Worse
The worst
It is worse than before
It’s the worst day I have ever had
Worst of all
Never mind,too bad#good,fine,better
Jeter= lancer
To throw(away)
Discret
Discrétion
Discreet محتاط
اختیار احتیاط
Percer (ouverture,trou)
=trouer
To make(hole)
to bore( tunnel) با مته تراشیدن ،داخل سوراخ را تراشیدن
To pierce
To come through
Rassembler
=Regrouper،Amasser
Rencontrer
Il a rassemblé les enfants dans la cour
Amasser
Convoquer
To assemble,to gather together,to collect گرداوردن،جمع کردن
To meet
He gathered the children together in the playground
To amass = gradually collect
To ask to attend, to convene, to summon
Le pull
Sweater,pullover
Le meuble
Le tiroir
Piece of Furniture
Cabinet
Drawer کشو
Ça y est!
= voilà
= c’est cela!
= c’est tout
That’s it!
Sympa
Nice,friendly,good
table basse
Le bureau
Le Fauteuil
Une armoire( de cuisine)
Étagère(f)
Le coussin
Le tapis
Le chevet( une table de chevet)
Le Réveil
Coffee table
Desk
Armchair
Cupboard(kitchen cabinet)
Shelf
Cushion
Rug
Bedside (bedside table)
Alarm clock
Tant mieux! (Pour lui)
Tant pis!
Tant
= tellement
Tant que
Prenez-en tant que vous voudrez
Tu ne sortiras pas tant que tu n’auras pas fini tes devoirs.
En tant que = comme
J’ai travaillé comme serveuse cet été
En tant qu’être humain
En tant que chef d’équipe
Tant bien que mal
That is great!good for him
Too bad!never mind
So much,
As much as, as long as(with negative phrase)
Take as much as you want
You’re not going out until(as long as) you have finished your homework.
As
I worked as a waitress this summer.
As a human being
As team leader
As well as possible
La barquette
=Le récipient
Une barquette de fraises
Punnet,tub زنبیل،سبد کوچک
Container
A punnet of strawberies
Je pense qu’il faut le/la faire (infinitif)
I think you have to do it
Le pion
Le Pionnier
Le dé
Couper en dés
Un coup de dés
Pawn سرباز شطرنج
Pioneer
Dice
To dice
A throw of the dice
Chuter
Faire chuter( les cours)
To fall
To bring down( the prices)
Serrer
Serrer la main à qn
Ce pantalon me serre trop
Tricoter
Tricoté serré
Serré # ample = deserré
Rétrécir
To tighten,to hold tight,to squeeze,
To shake hands with sb
These trousers are too tight for me
To knit
Tight knit
To shrink
Rejoindre=retrouver,retourner à,=être d’accord avec
Il est parti rejoindre sa femme
Mon point de vue rejoint entièrement le vôtre
Je te rejoins au café.
Joindre=attacher,=associer
Joindre les deux bouts
Joindre la technique à l’efficacité
Se joindre à= s’associer à
Tu veux te joindre à nous?
To join,to meet(up with),to catch up with,to agree with
He went to meet up(rejoin) his wife
My point of view is similar to yours
I meet you in the café
To join,to put together,to connect,to combine
To make ends meet
To combine(link) technic and efficiency
To join
Do you like to come with us?
Ouvrier(ère)
Ouvrier agricole
Ouvrier qualifié
Ouvrier d’usine
La classe ouvrière
Worker
Farm worker
Skilled worker
Factory worker
The working class
Le Sceau
Seal
Stamp,mark
سطل
Énerver
Il m’énerve
Ce bruit m’énerve
S’énerver
Ne t’énerve pas= calme toi
To annoy sb
He gets on my nerves
This noise is getting on my nerves
To lose one’s temper
Do not get angry
La Tourtière
Meat pie
La formule:
La formule à 15 euros(combo)
Formule
Formule magique
C’est une formule idéale pour le voyageur pressé
=formulaire
Formule publicitaire
Formule politesse
The 15 euro menu
Formula
Magic Formula
Option (It is an ideal option for the travelers in a hurry)
form
phrase(slogan)تیکه کلام،شعار
Polite phrase
Pressé(e)
Je ne peux pas rester,je suis pressé
Ce n’est pas très pressé
In a hurry(personne)
I can’t stay I am in hurry
It is not very urgent(urgent task)
Restaurant:
Commander
Serviette de table
Frais/fraîche
En table d’hôte ou à la carte
En entrée
Quelque chose à boire
Tout est à votre goût
À emporter
Bleu < saignant < à point< cuit
Une carafe
Tarte tatin
On paye ici ou au comptoir?
C’était très bon/delicieux/exquis/
Je me suis régalé(e)
Régaler=offrir à manger ou boire
Servez-vous,C’est moi qui régale
Order
Fresh
Fixed price menu or normal menue
Appetizer
Anything to drink
Everything you liked?
Take away
Rare< medium rare < medium < medium-well < well-done
Apple pie
Carafe ,jug ,pitcher کوزه ، تنگ
Excuisiteمطبوع، دلپسند
It was absolutely delicious
To treat(مهمان کردن)،to regale(سور دادن)،to entertain/delight
Help yourself,it is on me/my treat
Restaurant1:
J’ai réservé au nom de…
Pourrions-nous( pouvons-nous )avoir une table en terrasse?
Peut-on voir le menu SVP
Que recommandez-vous?( qu’est-ce que vous nous conseillez?)
Quel est le plat du jour?
Avez-vous du sel,du poivre,une serviette,une paille نی(straw),une fourchette,un couteau,une cuillère
Pourrais-je avoir…
Mon plat est froid/brûlé
Je veux parler au manager/ chef/ patron
Qu’est que vous avez en viande/ poisson?
C’est possible de:
faire la salade sans lardons?بیکن
Mettre les anchois sur un seul côté?
Vous pouvez nous apporter du pain?
I have reserved in the name of …
Espoir(m)
Espérer
J’espère que vous allez bien
Hope
To hope for
I hope you are well
Intituler (film/ livre)
S’intituler
Il a intitulé son nouvel essai ´les nouveaux pauvres’
To call
To be entitled
He called his new essay « the new poor»
Provenir
Provenir de
Ces tomates proviennent d’Espagne.
Cela provient d’un manque d’organisation
Prévenir
= avertir,= informer, =éviter
Mieux vaut prévenir que guérir
Prévenir une rechute
Parvenir à= atteindre
To come from, to be the result of,to be due to
These tomatos come from Spain
This is the result of lack of organisation.
To prevent
Prevention is better than cure
To prevent a relapse(عود کردن)
Relapse# recover
To achieve, to reach
Prévenir
= avertir
Je te préviens , il est de mauvaise humeur
= informer
En cas d’accident, qui dois-je prévenir?
Préviens-moi s’il y a du nouveau/des nouvelles
Avertir
To warn
I am warning you,he is in a bad mood
To inform
In case of accident,who should I inform?
Let me know if anything new came up
To warn,to inform,to tell
Valoir
=avoir tel prix
=coûter
ça ne vaut rien
Quand je manque de sommeil,je ne vaut rien
Côtoyer=vivre à côté de,=être très proche de
J’ai adoré te côtoyer
Frôler
L’avion a frôlé les arbres
To be worth
to cost
It is worthless
When I have lack of sleep,I am useless
To be close to,to rub shoulders with(to meet and talk/spend time with,inf)
I loved being around/working with you
To brush(touch sth quickly and lightly)
The plane skimmed(تماس مختصر داشتن)/grazed(خراشیدن) the treetops
Le veau
La vache
La chèvre
L’âne
Le mouton
L’agneau
Le singe
Le chaton
Le castor
La baleine
Le serpent
Le requin
Aigle(m)
Calfگوساله
Cow
Goat
Donkey
Sheep
Lamb
Monkey
Kitten
Beaver
Whale
Snake
Shark
Eagle
Le coquerelle
Le moustique
Le ver
La mouche
Abeille(f)
Punaise de lit
Le papillon
Cockroach
Mosquito
Worm
Fly
Bee
Bed bug
Butterfly
Étendre
Ell a étendu une nappe propre sur la table
S’étendre
=s’allonger
Je vais m’étendre cinq minutes
To spread,to extend,to rub
She has spread a clean cloth on the table
To stretch,to lie down
I am going to Lie down for 5 minutes.
Éteindre
N’oubliez pas éteindre la lumière en sortant
To turn off,to switch of,to extinguish
Don’t forget to turnoff the light on exit.
Supprimer
=Éliminer
Deux mille emplois ont été supprimés dans le secteur public
Supprimer qc à qn= priver
Priver qn de qch
To cut,to remove,to delete
Two thousand jobs have been cut in the public sector
To deprive sb from sth, محروم کردن
Remédier á
Nous ne savons pas comment remédier á la situation
Remédier à une erreur
To remedy(cure illness or deal with problem)
We don’t know how to remedy the situation
To put right a mistake
Soûler
= rendre ivre
= étourdir
Tu me soûle ,avec tes questions
Se soûler
Étourdir= assommer
Assommer=abrutir physiquement,=ennuyer fortement
To get drunk
To make dizzy
You are making me dizzy with your questions.
To daze(گیج کردن),to stun(گیج کردن،حیرت زده کردن)to make dizzy 😵💫
To stun,to bore sb
Bavarder
Le bavardage
To chatter ,to gossip
Parrainer
Cette entreprise parraine notre équipe de rugby
To sponsor
This firm is sponsoring our rugby team
Caresser
Caresser un enfant
Caresser les cheveux de quelque’un
To caress,to strokeنوازش کردن،
Au lieu de= plutôt
J’aimerais une tarte aux pommes au lieu de la glace
Plutôt
Elle est plutôt jolie
L’eau est plutôt froide
Demande-leur plutôt de venir avec toi
Plutôt que
Invite Marie plutôt que Nathalie
Instead of
I’d like apple tart instead of ice cream.
Quite,Rather,نسبتا،ترجیحا,instead
She is quite pretty
The water is rather cold
Ask them to come with you instead
Rather than,instead of
Invite Marie rather than Nathalie
Verser
Verse un verre à qn
Est- ce que tu peux me verser un verre d’eau?
Verser sur un compte
To pour
To pour sb a drink
Could you pour me a glass of water?
To shed
To pay
To pay into an account
Répandre
= renverser
Répandre des larmes
Répandre le contenu d’un verre sur une table
Se répandre
La nouvelle s’est répandu comme une traînée de poudre
Renverser=donner une direction inverse,=répandre
To spill(to flow,move,spread over the edge or outside limitsسرریز کردن،ریختن),to spread
To shed(جاری ساختن،ریختن)tears
To shed
To spread
The news spread like wildfire
To spill,to reverse,to knock down
La larme
Être en larme
Une larme de (vin)
Tear
To be in tears
A drop of …
Baiser= faire l’amour
To kiss,to have sex
Indice(m)
La police cherche des indices
Indice des prix
Indication,sign,clue,piece of evidence,index
Price index
Le taux
Le taux d’intérêt
Taux horaires=salaire horaire
Le taux de divorce
Rate,level
Interest rate
Hourly rates
Divorce rate
Effrayer
S’effrayer
S’effrayer de quelque chose
To frighten,to scare
To be frightened of sth
Accoucher
Accouchement
Accouchement prématuré
Enceinte
To give birth
Delivery,birth
Premature birth
Pregnant
Ranger
= remettre à sa place
= mettre de l’ordre
= classer
J’ai rangé tes affaires
Je les ai rangé dans le placard
Se ranger
Armoire(f)
Le placard
To put away,
to tidy up
To aarange
I have put away your things.
I put them in the cupboard
To gather,to go
Wardrobe
Cupboard
Taper
= frapper
Taper un coup à la porte
Délit de fuite
Le Délit= infraction,= faute intentionnelle,=acte illicite,=le méfait
Commettre un délit
Illicite
To hit,type,
To knock once at the door
Hit and run
Criminal offense,
Illicit,illegal or disapproved by society
Remuer
= bouger
Remuer la sauce pendant deux minutes
To move,to shift,to stir هم زدن
To wiggle(وول خوردن،تکان خوردن،لولیدن)
Stir the sauce for two minutes
Invité.e
# hôte
Guest# host
Grimacer
Grimacer de douleur
To grimace,شکلک دراوردن
To grimace in pain
Voler
Voler au vente
Il me l’a volé
To fly
To steal
To fly in the wind
He stole it from me
Séduire
Séduisant
Séduis,séduis,séduit,séduisons,séduisez,séduisent
Séduit
To seduce,to charm,to appeal to
Seductive,very attractive
Attirer
= appâter,=allécher,=affrioler,=captiver,=charmer
Captiver
Achaler=agacer
Appât(m)
Appâter
To attract,to pull
To lure,to entice اغوا کردن،فریفتن
طعمه دادن
To captivate(hold attention by being extremely exciting,pleasant or attractive)
Lure(تطمیع کردن،اغوا کردن،وسوسه کردن،طعمه،decoy(طعمه)),bait(طعمه دادن،طعمه)
To lure,to bait,to entice
Pincer
Ell m’a pincé le bras
Pince-moi,je rêve
To pinch sb
She pinched my arm
Pinch me,I must be dreaming
Le plancher
Le plafond
Le toit
Floor
Ceiling
Roof
Applaudir
Applaudis,applaudis,applaudit,applaudissons,applaudissez,applaudissent
To clap,to applaud
Puer
Ça pue le tabac ici
To stink
It stinks of tobacco in here
بو ی بد دادن
Inquiéter
Qu’est-ce qui t’inquiète?
Il y a de quoi s’inquiéter
To worry,to trouble,
What are you worried about?
That’s sth to be worry about
Vider
Vider les ordures
To empty,
To put out the rubbish
La bête
Animal
Stupid
Demeurer
Demeurer silencieux/ inconnu
To remain,to stay,to live
To stay silent,unknown
Étranger(ère)(adj)
Étranger á
Je suis étranger à leur communauté
Je suis complètement étranger à cette affaire
Étranger(ère)
À l’étranger, de l’étranger(masculine noun)
Foreign,unfamiliar,strange
Outside
I don’t belong to their community
I am completely unfamiliar with this business
Foreigner,stranger
Abroad,from abroad
Pousser= appuyer sur
= encourager
Pousser qn à faire qch
Je l’ai poussé à poser sa candidature
= inciter
La Poussette
Le marcheur
To press,to push
To urge
To urge sb to do sth
I urged him to apply
Stroller(کالسکه بچه)
Walker
Inciter
= encourager
= provoquer
Inciter qn à faire qch
J’ai incité mes parents à partir en voyage
To encourage sb to do sth
I encouraged my parents to go on a trip
Le Gaspillage
= la perte
Déchets
Perdre = gaspiller
Perdre du temps
J’ai perdu bcp de temps ce matin
Perd,perds,perd, perdons,perdez,perdent
Perdu
Faire perdre du temps
C’est inutile et cela fait perdre du temps
To waste,
To lose
To be a waste of time
It’s pointless and waste of time
Contrevenir à=enfreindre,=déroger à
En acceptant l’argent,elle contrevient aux règlements de l’entreprise
Contravention
= infraction
=amende
Déroger à la loi
Contrevenir à un article de loi
Une loi qui a été enfreinte
.Déroger à
To Contravene(f),to break low or ruleتخلف کردن، تخطی کردن
By accepting the money, she is breaking company rules
Offence
Fine
.depart from(to start to use new ideas or do something in a different way,رخت بربستن،راهی شدن)
Poursuivre
Se poursuivre
Le concert s’est poursuivi très tard
To chase,To continue,to go on
The concert went on very late
Inférieur
Inférieur à
C’est moins cher,mais de qualité inférieure
# supérieur
Lower(position,rang)!Inferior(quality)
(Comparaison)less than,smaller than,inferior to
It is cheaper but of inferior quality
Upper,higher,greater,superior
Sauter=bondir
Sauter par-dessus qch
On a sauté par-dessus la barrière
To jump,to leap(جستن،پریدن)
To jump over sth
We jumped over the gate
To skip( ligne,page)
Amener = venir avec qn
Qu’est-ce qui t’amène ?
Emmener= aller avec qn
Elle m’a emmené au cinéma pour mon anniversaire
Apporter =venir avec qch
Emporter = aller avec qch
Plats à emporter
To bring person
What brings you here?
She took me to the cinema for my birthday
Take-away meals
Résoudre
Pourriez-vous m’aider à résoudre ce problème
= solutionner
Résous,résous,résout,résolvons,résolvez,résolvent( résolu)
J’ai résolu ce problème
To solve,
Could you help me solve this problem
I have solved that problem
Gérer
Diriger
Contrôler(le contrôle)
Gestion
Se diriger
Se diriger vers ou sur
Il se dirigeait vers la gare
To manage( shop,factory)
To manage( team,operation)
To manage( disease,condition,allergy)
Management
To go
To head for,head (go)towards
He was heading for the station
Traiter
Elle me traite comme ami
nous ne traiterons pas avec des terroristes
= négocier
Traiter avec/ de = s’occuper de = se charger de
Cet article traite des sans-abri.
Abri(m)
Bien traiter # mal traiter
To treat,رفتار کردن،درمان کردن،
She treats me like a friend
we won’t bargain OU negotiate with terrorists
To Deal with
This article is about the homeless.
Shelter
To treat well # to treat badly
Le Solde
Solde créditeur
Solde débiteur
Solde à payer
Relevé de solde = un relevé de compte
En solde
Acheter qch en solde
Être en solde
Faire les soldes
Balance
Credit balance ,debit balance,balance outstanding(payable)
Bank statement
On Sale
To buy sth on sale
To be on sale
To go around the sales
Appuyer
Appuyer qch sur
Appuyer qch à
Appuyer qch contre
= soutenir
= pousser
= insister
Il a appuyé son vélo contre la porte, Elle s’est appuyé contre le mur
Il faut appuyer fort,sinon ça ne marche pas
To lean sth on
To lean sth on
To lean sth against
To support
To push,to press
To emphasize
You have to press it hard,otherwise it won’t work
Sinon= autrement
par ailleurs
Note le numéro,sinon tu vas oublier
Autrement
Essaie autrement,ça marche peut-être
Autrement dit
Otherwise
Otherwise,moreover
Note down the number,otherwise you will forget
Differently
Try an other way,it might work
In other words
Décrire
Vous pourriez les décrire?
To describe,
Could you describe them?
La fin
Fin.e(Adj)
À la fin
En fin de
End,
Thin٫fine,neat,slim
Eventually
At the end of
Ovale
Visage ovale
Imposant(e)
Fort.e
Ovalبیضی
Imposing با ابهت
Strong
Imposer=astreindre à=obliger à faire ou subir une chose désagréable
En imposer à
To tax,to impose تحمیل کردن،وضع کردن
To impress
Tromper
Elle le trompe avec Thomas
Il m’a trompé dans la vente de la maison
Se tromper
Tout le monde peut se tromper
Si je ne me trompe pas
J’ai trompé sur tes motifs
Pour des motifs personnels
To deceive,to be unfaithful,to cheat on
She is having affair with Thomas behind his back
He cheated on me on the sale of the house
To make mistake,
Every one can make a mistake
If I am not mistaken
I misunderstand your motives
For personal motivesغرض،انگیزه،سبب
Vu(voir)
= en raison de
Vu que
Vu que vous avez quitté pour des motifs personnels…
Afin de/que(sub)
In view of
Due to,considering,seeing that,since
Due to you have left for personal reason…
In orther to,so that
Compter
On sera dix- huit,sans compter les enfants
Il n’a pas compté le deuxième café
Il faut compter environ deux heures
Compter faire qch:
Je compte partir début mai
Je compte bien réussir
To count :There’ll be eighteen of us, not counting the children
to charge for: He did not charge for second coffee
To allow: You have to allow about two hours. ⧫ You have to reckon on about two hours.
To intend: I intend to leave at the beginning of May
I fully intend to succeed.
Monter
Monter mon entreprise
Mettre sur pied,=fonder,=établir
To go up,to come up,to set up to assemble
To set up my company(business)
Autant que
Autant
je ne veux pas autant de gâteau
J’ai autant d’argent que toi.
As much as,as many as
So much,so many
I don’t want so much cake
I have got as much money as you have
Le raccurci
Raccourcir
Raccourcis,raccourcis,raccourcit,raccourcissons,raccourcissez,raccourcissent
Rétrécir=se réduire
Shortcut
To shorten,to shrink
To shrink
La bille
Jouer aux billes
La balle(tennis,golf,cricket)=le ballon(football,rugby).=la boule(spherical shape)
Sphérique
Ball
marbleتیله
Logکنده درخت
To play marbles
Spherical(کروی،گوی)
Rester
Je reste à la maison ce week-end
Restez assis/ tranquilles
Rester sur une impression
Ce qui reste à faire
Ce qui me reste à faire
Il reste 2 œufs
Il reste de temps
Il me reste assez de temps
To stay,to remain,to be left
I stay at home this weekend
Please remain seated/ quiet
To be left with an impression
What remains to be done
What is left for me to do
There are 2 eggs left
There is still time
I have enough time left
Rôtir
Rôtis,rôtis,rôtit,rôtissons,rôtissez,rôtissent
Poulet rôti
To roast
Roasted chiken
Ramener
=rapporter
= reconduire
Je t’ai ramené un souvenir de Grèce
Tu me ramènes?
To bring back
To take back
I have brought you back a present from Greece.
You take me back?
Trahir
To betray,to reveal
La poche
Embarcation
Boat,craft
Guérir
Il est maintenant complètement guéri
Guéris,guéris,guérit,guérissons,guérissez,
guérissent
Guéri
Mieux vaut prévenir que guérir
To cure,to heal,to recover
He is now completely recovered
Tracer
Tracer un trait
= dessiner
To draw
To draw a line
To draw,to design,
Le trait
Tracez un trait
Elle a les traits fins
La caractéristique
Line,feature
Draw a line
She has delicate features
Feature
Fier(adj)
Être fier de
Se fier à= Avoir confiance à = faire confiance à✔️
Je fais confiance à toi= je te fais confiance= j’ai confiance à toi
Proud
To be proud of
To trust
I trust you
Détendre
Ça me détends
Se détendre
To loosen
To ease
To slackenشل کردن یا شدن،سست کردن
To relax
To make less tense
It relaxes me
Lâcher=desserrer,=quitter,=renoncer à
Elle a été tellement surprise qu’elle a lâché son verre( a fait tomber son verre)
Il n’a pas lâché ma main de tout le film
To drop,to release,to set free
She was really surprised that she dropped her glass
He didn’t let go of my hand until the end of the film.
Voeu(x)
= Souhait
Meilleures vœux
Fair un vœu
Meilleurs vœux de bonne année
Wish
Best wishes
Vowعهد،قول،نذر
To make a wish
Best wishes for the New year
Crever=éclater
J’ai crevé sur l’autoroute
Crevé = fatigué
To burst,منفجرشدن،ترکاندن،از هم پاشیدن
to puncture,پنچرشدن،سوراخ شدن،ترکیدن
to slashبرش دادن،قیمت را شکستن،شکاف دادن
I had a puncture on the motorway
Sourd.e
Aveugle
Muet
Sourd.e-muet.te
Aveugle de naissance
Deafکر
Blind
Dumbلال
Deaf-dumb
La béquille
Le fauteuil roulant
Marcheur
La canne 🦯
Crutch,(عصای زیربغل)
wheelchair
Walker
Walking stick
Plier
Plier bagage
Elle a plié sa serviette
Elle a plié le bras
To fold,to bend
To pack one’s bags
She folded her towel
She bent her arm
Debout
Debout!
Elle est debout à 6 heures tous les matins
Mettre qch debout
Mets les livres debout sur l’étagère
Standing
Stand up
She is up at 6 every morning
To Stand sth up
Stand up the books on the shelf
Enfler
Gonfler
Les yeux gonflés de sommeil/de larmes
To swell,to inflate
To inflate,to blow up,to fill
Eyes swollen with sleep/ tears
Séjourner
Séjour
J’ai fait un séjour d’une semaine en Italie
Je te souhaite un bon séjour parmi nous
Parmi
To stay
I stayed for one week in Italy
I wish you apleasant stay with us
Among
La promesse
Faire une promesse
Tenir sa promesse
Promettre
Promets,promets,promet,promettons,promettez,promettent. Promis
Promise
To make a promise
To keep one’s promise
To promise
Gênant
= ennuyeux
= embarrassant
Ce n’est pas gênant
C’est gênant d’y aller sans avoir été invité
Gêner
= incommoder
Mes lunettes me gênent pour mettre mon casque
= embarrasser ,=intimider
Les plaisanteries de son ami la gênaient
.= encombrer
Ne bougez pas,vous ne me gênez pas du tout
Incommoder
Awkward,annoying,embarrassing,cumbersome(awkward)
It does not matter
It is a bit awkward about going there without invitation
To bother,
My glasses bother me to wear my helmet
To embarrass
Her friends jokes embarrassed her
.To be in the way of,to burden,to clutter,to block
Don’t move,you are not in my way at all
To bother
Piquer
La Piqûre
To sting,to bite,to burn(sauce,poivre),to give an injection
Bite,sting,injection
Subir
Subie une opération
= subir une intervention chirurgicale
Subis,subis,subit,subissons,subissez,subissent
Subi
To suffer,to undergo
Rééduquer
=réhabiliter
= faire de rééducation
To rehabilitate,توانبخشی کردن
La convalescence=le rétablissement
=Se reposer de qch
= être en convalescence
= prendre du repos
La condoléance
présenter ses condoléances à quelqu’un
نقاهتconvalescence
Condolences 💐
to offer one’s condolences to somebody
Baisser
Ma vue à baissé depuis quelque semaines,
Il fait moins froid,tu peux baisser le chauffage
Le prix des CD a baissé
Se baisser
= pencher
Il s’est baissé pour ramasser son mouchoir
mouchoir en papier
Une baisse#la hausse
To lower
My eyesight has declined since a few weeks,
to turn down,
It is not so cold,you can turn down the heating
to fall,drop
The price of CDs has fallen
To bend down
He bent down to pickup his handkerchiefدستمال بینی و خشک کردن اشک
Tissue
Drop
Opticien(ne)
Ophtalmique
Oculiste(m,f)
La lentille
La cornée
Lentilles cornéennes
Lentilles journalières
La Monture
Ophtalmologue
Optician
Ophthalmicچشمی
Eye specialist,oculist
Lens
Corneaقرنیه
Cornea lens
Daily disposable lenses
Glass Frame
Ophtalmologiste
Ausculter
Ausculter un patient
To sound
To listen to patient’s chest
Sour throat ( throat infection)
Angine(f)
La contusion = le bleu
Éternuer 🤧
Tousser
Inflammation
Conscient
S’évanouir= perdre conscience
Décéder
Mourir
Meurs,meurs,meurt,mourons,mourez,meurent
Mort
Je suis étourdi 🥴 = ça me donne le vertige
Sour throat( throat infection)
Contusion(کوفتگی،خونمردگی),bruise
To sneeze
To cough 😷
inflammation, التهاب
Conscious
To faint,to pass out
To pass away
To die
It makes me dizzy 😵💫
Autour
Autour de
Tout autour
De l’autre côté
Au milieu de,au centre de
Sur le bord
Au bout
Au fond
Au dessus de 👆
En dessous de ⬇️
Au coin 🪙
Par terre(f)
Around
About,around
All around
On the other side
In the Middle of
On the edge
End of
In the bottom ته،انتها
Above
Under
In the corner of
On the ground,floor
Le potiron
Pumpkin
Le Casse-croûte= collation
Grignoter
Manger quelque chose de léger
Snack
To nibbleکم کم خوردن،ذره ذره خوردن،لقمه کوچک،to snack
Pour le coup
For once
Le sigle
Acronyme(m)
Acronym,initials
مخفف، سر نام، کلمه ایکه از حرف اول کلمات دیگری ترکیب شده باشد
Disposer
= arranger,placer
Disposer qn à qch = disposer qn à faire qch= inciter
Disposer de = avoir = faire une certaine utilisation
La disposition
= disponibilité
Je suis à votre disposition
Il es à sa disposition= il est disponible
To arrange,
To dispose sb towards sth,to incline sb towards sth
To have
Arrangement,disposal,tendency,
I am at your service
He is at her disposal
Réciter
To reciteاز حفظ گفتن
Confier
Confier qch à qn
= charger qn de faire qch
To Entrust,تفویض کردن،واگذار کردن،به امانت سپردن
To entrust sth to sb
Tu put sb in charge of sth
Mentir
Mens,mens,ment,mentons,mentez,mentent
Tu mens 🤥
Tu m’as menti
Menteur(menteuse)
To lie
You are lying
You lied to me
Liar
Avidité(n)
Avide(adj)
Avare=radin.e
L’avare(n)
,eagerness,Greedطمع،حرص
Greedy
Mean, scrooge,miserly
Misery(مضیقه،بیچارگی، تهیدستی)
miser(n,آدم خسیس)
Agir
Bien agir
Il faut agir rapidement
Agis,agis,agit,agissons,agissez,agissent
S’agir
Il s’agir
Il s’agit de
De quoi s’agit-il?= c’est à propos de?
Il s’agit de faire
Il ne s’agira pas= ça ne sera pas
To behave,to act
To behave well
We must act fast
It’s
It’s about
What is it about?
We must do
It will not be
Dès
= à partir de
Dès le mois de novembre
Dès que
Il vous appellera dès son retour
Il m’a reconnu dès qu’il m’a vu
Dès lors que
Lors de= pendent
Depuis lors
From,
From November
As soon as
He will call you as soon as he gets back
He knew me as soon as he saw me
From the moment that
During
Since then
Juste
Il est sévère,mais juste
Cette veste est un peu juste
As-tu l’heure juste?
J’ai tout juste le temps de prendre un café
Le piano n’est pas juste
Au juste
Combien sont-ils au juste?
Justement= à ce moment précis
Fair
He is strict but fair
tight
This vest is a bit tight
Right,accurate
Have you got right( exact) time?
Just
I have just got enough time for a coffee
In tune,true
The piano is out of tune
Exactly
How many are they exactly?
Exactly,precisely,
Convenir
Convenir à
Est-ce que cette date te convient?
= admettre
= décider
Convenir de
Nous avons convenu d’une date
Comme convenu
Est-ce que ça vous convient?
Il convient de…= il est conseillé✔️
To be suitable
To suit
This date suits you?
To admit
To agree
Acknowledge,to agree on
We have agreed on a date
As agreed
It is advisable,it is proper
Essentiel
= primordial(e)
= crucial(e)
Critique
Essential
Critical
Prêter
# emprunter
Prêter qch à qn
Il m’a prêté sa voiture
On ne prête qu’aux riches 🤑
Emprunter qch à qn
Je peux t’emprunter dix euros?
J’ai emprunté de l’argent à un ami
To lend
He lent me his car
Only the Rich get credit
To borrow
To borrow sth from sb
Can I borrow from you ten euro?
I borrowed some money from a friend
Démissionner
Démissionner de
Se retirer
To resign
To retire
Voyon voir
Voyon
Let’s see now
Let’s see
Le pressing
Repasser
Dry cleaner
To Come back,to go back,To iron
La Peine
Avoir de la peine à faire qch = prendre la peine de faire qch
J’ai eu beaucoup de peine à la convaincre
Une peine de prison
À peine
Trouble
Sadness
Difficulty
Sentence
A prison sentence
Hardly
Lutter
= se battre
La guerre
To struggle,to fight
War
Irrésistible
Résister à
Irresistible
To resist,to stand upمقاومت کردن
Surmonter
= vaincre
Il a réussi à vaincre sa timidité
To overcome
To defeat,to overcome,conquerغلبه کردن،چیره شدن،فایق امدن
He managed to overcome his shyness 🙈
Fouiller 👀
Fouille un peu tes poches,tu sûrement le retrouver
Fouiller un site
To search,to dig,,excavate
Look at your pockets,to surely will find it
To excavate a site
Éboueur(m)
Dustman,garbage man
Précédent(e)
Prochain
Suivant
Previous
Next
Following
Qu’est-ce qui t’arrive?
= Que se passe-t-il?
Ce qu’il se passe?
Quoi de neuf?
What’s wrong?✔️
What’s going on?✔️
What is happening?✔️
What’s up?
S’occuper
S’occuper de qch
S’occuper de faire qch
Je vais m’occuper de ce problème
To occupy with sth
To deal with,to look after,
To deal with sth
I am going to deal with the problem
Ignorer
Il m’a complètement ignoré
J’ignore comment
J’ignore si
Nier, renier, refuser
To ignore,not to know
He completely ignored me
I don’t know how
I don’t know if
To deny, to refuse
Avouer
= dire la vérité
Elle ne s’avoue pas encore battue
Je m’avoue complètement decouragé
ELL a avoué tricher aux cartes
To admit,to confess to
She won’t admit defeat yet
I confess to feel utterly discouraged
She owned up( confessed) to cheating at cards
Cacher
J’ai caché les cadeaux sous le lit
Cacher qch à qn
Elle s’est caché sous la table
To hide,to conceal,
I hid the presents under the bed.
To hide sth from sb
She is hidden under the table
Coincer
= bloquer
La conversation est bloqué(coincé)
Être troublé
Être désemparé( désemparer)
Désemparé
To jamگیرکردن،مسدود کردن
= difficult situation
Be distraught 😩 پریشان،شوریده،پریشان شدن
Helpless,crippled
Se mettre à
= commencer
Se mettre à faire
Elle s’est mise à pleurer 😢
To start
She started crying
Donner un coup de main👋
= aider
# coup de poing
Je viendrai te donner un coup de main
Faire le coup de poing
Help sb!To give sb a hand
I will come to help you
To start a fight
Dresser
Dresser une liste à faire ✍️
To put up, to erect
to draw up,
To train animal
To draw up a list to do( make a to-do list)
Se voir
Ça se voit
Se voir + infinitif
Il S’est vu confier
Se voir confier une tâche
To be obvious
That’s obvious
To be…
He was entrusted
To be given a task
Pas à pas
Step by step
Enfin
At last,finally,lastly
In a word
Embêter=ennuyer,=lasser,= importuner,=déranger
=gêner
= incommoder
La chaleur commence à m’incommoder
Cela m’embête d’avoir oublié
To bother,
To feel awkward
The heat is beginning to bother me
It bothers me to have forgotten
Saisir=attraper,=empoigner,=agripper=prendre qqch. vivement
= s’emparer de,=conquérir
Il s’est emparé de ma valise
Je n’ai pas su saisir ma chance
Se saisir de = prendre
= confisquer
= comprendre
to take hold of,to grab,To seize( از فرصت استفاده کردن،ضبط یا توقیف یا تصرف کردن،گرفتن،قاپیدن)
He grabbed my case
I did not know to grab my opportunity
To seize,to grab
To impoundتوقیف کردن
To confiscate =often for a limited period,مصادره کردنموقت توقیف کردن
To grasp
Le lendemain
Le lendemain matin
Next day
The next morning
Aller chercher
Elle est allée chercher du pain 🥖
Je viendrai te chercher à la gare
J’irai la chercher à son hôtel 🏨
To got to get
To pick up
She’s gone to get some bread
Soumettre
=proposer
= faire subir
Soumettre qch à qn(projet)
Revenus soumis à l’impôt
مطیع (تسلیم)شدن،پیشنهاددادن،ارایه کردن submit
To submit sth to sb( project)
Subject تحت کنترل دراوردن،مطیع کردن،مشمول کردن،درمعرض قراردادن
=subdue,to put down(rebelleشورش),مطیع کردن،رام کردن،مقهورساختن
=subjugate(paye)
Taxable income مشمول شدن
Se sortir de
= arriver à faire qch
S’en sortir
Ne t’en fais pas,tu t’en sortiras= ne vous en faites pas,vous vous en sortirez= je m’en sortirai(je vais le faire)
Vous vous en êtes sorti= tu t’en es sorti=je m’en suis sorti
To be able to manage,to come through
To manage to do sth
Don’t worry,you will manage it ok.( you will get out of it)( you will be fine)( I will make it)
You made it
Utilement
Usefully
Conscience
Avoir conscience de = prendre conscience de
Ils ont fini par prendre conscience de la gravité de la situation
Conscientious(eues)
Conscienceوجدان، =moral sense
Awareness
To be aware of,to be conscious of
They eventually became aware of the seriousness of the situation
Conscientious با وجدان
S’attendre à qch
Je ne m’y attendais pas
Ce n’est pas ce que j’attendais/ce à quoi je m’attendais
S’attendre à ce que
To expect sth
I didn’t expect that
That is not what I expected
To expect that
Porter
Il portait une valise
Laisse-moi porter votre affaires
Affaire
To Carry,to wear
He Was carrying a suitcase
Let me carry your stuffs
belonging,thing
Affaire(f)
Une affaire de drogue
Son affaire marche bien
Monter une affaire
Une affaire de famille
Les affaires étrangères
Une bonne affaire
C’est une affaire à ce prix là
avoir affaire à
Laisse-moi porter votre affaires
Faire affaire
Case
A drug case
business
His business is doing well
To set up a business
matter
A family matter
Foreign affaires
bargain
A real bargain
It is bargain at that price
To be dealing with,to be faced with
Stuff,belongings
Let me carry your stuffs
Deal
To do a deal
Constater
=remarquer
Constater que = dire
Le constat
Constat d’infraction
To notice,to note
to certify
To state
Certified report,report,observation,
Statement of offence
Étonner
Cela m’étonnerait
Cela m’étonnerait que
Cela m’étonnerait que le colis soit déjà arrivé
Être étonné
To surprise 😦
I’d be surprised
I’d be surprised if
I’d be surprised if the parcel has arrived yet
Be astonished 😯 ( very surprised)
Au contraire
À l’envers
On the contrary برعکس
Upside down,backwardsوارونه
Agréable
Agréable à faire
Agréable à déguster
Déguster
Nice,pleasant
Nice to do
Nice-tasting
To taste,to enjoy,to savour
Retenir
= empêcher d’agir
Retenir qn de faire qch
Retiens -moi ou je fais un malheur
=qn contre son gré(willing)
Retiens le chien,il va sauter
= se rappeler
Tu as retenu leur adresse?
= réserver
J’ai retenu une chambre à l’hôtel
= garder( chaleur,odeur)
Il retient 80 pour cent de la chaleur
To hold back,to hold
To hold sb back from doing sth
Hold me back or I’lldo sth desperate
To keep,to detainمعطل کردن،بازداشتن
Keep the dog,it is going to jump
To remember
Did you remember their address?
To reserve,to book
I’v reserved a room in the hotel
To retain,نگه داشتن،از دست ندادن،حفظ کردن
It retains 80 per cent of the heat
Le tibia. L’oreille 👂
Le torse= la poitrine. La cuisse
Le ventre. Le pouce
La mâchoire. La joue
La colonne. Les lèvres
La jambe. Les ongles 💅 (m)
Le coude. Le mollet
Le poignet La côté
La cheville. La crâne
La paume. Le menton
(La)hanche. La fesse
Shinbone,tibiaساق پا. Ear
Chestسینهbreast,bust. Thighران
Belly. Thumb
Jaw فک Cheekگونه
Column Lips لبها
Leg. Nails
Elbow. Calfپشت ساق پا
Wristمچ دست. Rib
Ankleمچ پا. Skullجمجمه
Palmکف دست. Chinچانه
Hipپهلو. Buttockباسن
Vivre
= être vivant
Vous avez vécu en France?
Vis,vis,vit,vivons,vivez,vivent. Vécu
Habiter
Ils y ont vécu jours heureux
To live,
To be alive
To spend time
You lived in France?
They spent some happy times there
La plaisanterie
Plaisanter
Joke
To joke,to tease
Formidable
Formidablement
Great,tremendous(extremely good)
Tremendously
La malice
= espièglerie
Malveillant
Des rumeurs malveillantes
Elle a un sens de l’humour malicieux
Malicieux= espiègle(=mischievous) # malicious
,mischievousness,Mischief(n)شیطنت،موذیگری،شرارت،مایه دردسر(not intended to cause serious harm or damage)
Malicious,malevolent مخرب،از روی عناد,بدخواه
Malicious rumours
Malice سوء نیت،بدجنسی،بدخواهی
Mischievous(adj) 😏 غیر مخرب
Malicious
She has a mischievous sens of humour حس شوخ طبعی شیطنت آمیزی دارد
Se demander
Je me demande à quelle heure il va venir
To wonder
I wonder what time he will come
To ask
Renoncer à(généralement,habitude,projet,métier)
=abandonner
Il ne renonce jamais
Renoncer à qch
=.Capituler=céder,=renoncer,=s’avouer vaincu,=abandonner
Capituler devant l’opposition
Capituler sans condition
To give upول کردن،منصرف شدن،دست برداشتن از
He never gives up
To give up sth
.To surrender
Le val( vaux)
La montagne
La forêt
Le désert 🏜
Le fleuve= la rivière
Route défoncé
Le nid de poule
Les rues sont pleines de nids de poule
Valley دره
Mountain
Forest
Désert 🏜
River
Potholed (گودی یا دست انداز،حفره،)road
Pothole
The street are full of potholes
D’ailleurs = du reste
Ailleurs
.Par ailleurs
bien que(+ subjonctif)
Toutefois
Toutefois= pourtant= quand même
Sinon = par ailleurs= autrement
D’ailleurs= de toute façon= quand même= en tous cas=(anyway) با این حال
Moreover,by the way,(Besidesگذشته از این،بعلاوه،وانگهی)
Elsewhere,
.Moreover,besides,otherwise
Althoughاگرچه،با اینکه
Howeverبا این حال،neverthelessبا این حال،علیرغم،با این وجود
Sinon
Que faire,sinon attendre?
Je ne peux pas me joindre à vous,sinon je l’aurais fait avec plaisir
Otherwise,if not,except(other than)
What can we do except wait?( other than)
I can’t join you ,otherwise I would have come with pleasure
Le Conseil d’administration
Board,board of directors هیات مدیره
C’est par là
Pas du tout
Tout s’est très bien passé
J’espère qu’il vous plaira
Tou est très bien organisé
Ce n’est pas la peine de (faire)
-Tout à l’heure
- je l’ai vu tout à l’heure
- je finirai ça tout à l’heure
À tout à l’heure
Couper la parole à qn= interrompre
It’s over there,
Not at all
Everything went very well
I hope you enjoy
Everything is well organized
It is not necessary to= there is no need for(to do so)= it is not worth doing
-(Passé)= just now,a short while ago( I saw him just now)
- (futur)= shortly,in a moment( I will finish it in a moment
See you later 👋
To interrupt sb(
L’avant-veille
L’avant- veille de son marriage
Mettre en veille
Veille= jour d’avant
L’avant-dernier
Two days before
To put in Sleep mood
The day before
Penultimate ماقبل آخر
(Ultimateنهایی،غذایی)
Improviser# planifier# prévoir
J’ai oublié d’apporter mes notes,alors,j’ai dû improviser
To Improviseفی البداهه ساختن
to do something without any preparation, because you are forced to do this by unexpected events:
I forgot to bring my notes, so I had to improvise.
Satisfaire
Satisfaire à qch
Se satisfaire de
Elle est difficile à satisfaire
Votre rapport ne me satisfait pas du tout
Tu te satisfais de peu
Il rest des revendications non satisfaites
Revendication
To satisfy
To be satisfied with
She is hard to satisfy(please)
I am not satisfied at all with your report.
It doesn’t take much to make you satisfy
There are still a few demands which have not been met
Demand,claim
Revendiquer
= réclamer(aide,nourriture,part,dû,indemnité)
Elles sont toujours en train de réclamer
Réclamer auprès de quelqu’un
= nécessiter
Ils ne revendiquent jamais leur droits
Revendication
être en train de faire qch
Auprès de
To demand(droit)To claim,To protest
To ask for,to claim,to require,to complain(se plaindre)
They are always complaining about sth
To complain to sb
They never claim their rights
Dû= owing,owe
Dû à = due to
Claim,demand
to be doing sth
Alongside,close to
(Le) hasard
Au hasard
Par hasard
À tout hasard= en cas de besoin
Rencontrer qn par hasard
Prendre un parapluie à tout hasard
Choisis un numéro au hasard
.Un heureux hasard
C’était un pur hasard
Ne rien laisser au hasard
Coincidence,chance,
At random
By chance
Just in case
Take an umberella just in case
Choose a number at random
.a happy coincidence
It was pure coincidence
Leave nothing to chance
Forcément
Fatalement
Inévitablement
Obligatoirement= par obligation
Necessarily,of course,inevitably
Compulsory,necessarily
Adroit=astucieux=habile=malin=ingénieux.se
Maladroit,=malhabile
Une serveuse maladroite a renversé du vin sur ma nouvelle jupe
Renverser=verser,=répandre
Il a renversé de l’eau partout
Skillful,skilled,clever,ingenious
Clumsy دست و پا چلفتی
A clumsy waitress spilled wine all over my new skirt
To spill,to knock over (کوبیدن)،to knock down,(سرنگون شدن)
He has spilt water everywhere
Pittoresque=original
Picturesque,colorful,زیبا،بدیع،خوش منظره
