4 Preliminary Design Flashcards
massing
Massenverteilung, Ausmaße
external appearance
äußere Erscheinung
arrangement of the interior
Anordnung im Innenbereich
self-explanatory adj
selbsterklärend
painting, to paint
Gemälde
drawing, to draw
Zeichnung
to draft
Zeichnen, entwerfen
to take a virtual walk
einen virtuellen Spaziergang machen
compilation of sth
Zusammenstellung von etw.
to-scale illustration
maßstabsgetreue Darstellung
rough sketch
grobe Skizze
scale
Maßstab
material samples
Bemusterung
concise report
kurzer und prägnanter Bericht
proportions
Verhältnisse
cubage
Kubatur, umbauter Raum
width n; wide adj
Breite, breit
depth n; deep adj
Tiefe, tief
height n; high adj
Höhe, hoch
length n; long adj
Länge, lang
gross floor area
Bruttogeschossfläche
covered area
überbaute Fläche
relation
Verhältnis
plot ratio
Grundflächenzahl
volume method (of construction cost estimate)
Kostenschätzung nach umbautem Raum
net floor area
Nettogeschossfläche
excluding external walls
Außenwände ausgenommen
to let
vermieten
dimensions
Abmessungen, Dimensionen
to emphasise
betonen
cube, cubic adj
Würfel
rectangle, rectangular adj.
Rechteck
egg-shaped
eierförmig
broken line
gestrichelte Linie
pentagon, hexagon, octagon
Fünfeck, Sechseck, Achteck
sphere, spherical adj.
Kugel
curve
Kurve
triangle, triangular adj
Dreieck
trapezium BE, trapezoid AE
Trapez
cone, conic or conical adj
Kegel
cuboid, cuboidal adj
Quader
thin line
dünne Linie
thick line
dicke Linie
horseshoe
Hufeisen
U-shaped
U-förmig
maze, labyrinth
Irrgarten, Labyrinth
jigsaw
Puzzle
nickname
Spitzname
to resemble
ähneln, gleichen
similarity/ies
Ähnlichkeit/en
two-storey adj
zweigeschossig
mono-pitched roof (single-pitched roof)
Pultdach
to protrude
herausragen, vorstehen
right angle
rechter Winkel
approximately
ungefähr
bird’s eye view
Vogelperspektive
to prevail
überwiegen, vorherrschen
heat loss
Wärmeverlust
roof areas
Dachflächen
roof covering
Dacheindeckung
roof sealing
Dachabdichtung
low-pitched roof
Dach mit leichtem Gefälle
roofing
Dachdeckung
pitched roof
geneigtes Dach
bituminous materials
bituminöse Materialien
roofing tile
Dachziegel
corrugated roof panel
Welldachplatte
zinc sheet
Zinkblech
thatching
Strohbedachung
overhang
Ausladung, Überhang
tent roof
Zeltdach
gable roof
Giebeldach