12 Pre-Construction Phase Flashcards
pre-construction phase
Bauvorbereitungsphase
in the run-up to
im Vorfeld eines Ereignisses
area of responsibility
Aufgabenbereich, Verantwortungsbereich
contractual obligation
vertragliche Verpflichtung
inspector
Bauaufseher
client’s representative
Bauherrenvertreter
mediator
Vermittler (in Streitfällen)
construction manager
Oberbauleiter (der ausführenden Firma)
site agent
Bauleiter (der ausführenden Firma)
foreperson, pl forepeople
Polier/in
possession date
Übergabetermin für Baustelle
to hand over
übergeben
quality of workmanship
Ausführungsqualität
to keep sb up-to-date
jmdn. auf dem laufenden halten
release schedule
Zeitplan für Planfreigabe
programming
Bauzeitenplan
site engineer
Bauleiter
ganger
Vorarbeiter/in
un/skilled workperson, pl workpeople
ungelernte/r Arbeiter/in, Hilfsarbeiter/in, bzw. Facharbeiter/in
apprentice
Auszubildende/r
site operations
Baustellentätigkeiten
time management
Zeitplanung
scheduling
Terminplanung
to-do-list
Aufgabenliste
deadline
Endtermin, Schlusstermin, Termin
high-priority activity
Tätigkeit mit hoher Dringlichkeit
contingency time
Zeitreserve, Zeitpuffer
unpredicted interruption
unvorhergesehene Unterbrechung
procrastination
Aufschieben, Saumseligkeit
to defer
aufschieben
diligence
Fleiß, Eifer
to strive for sth
anstreben
timing
zeitliche Abstimmung
course
Ablauf
timekeeper
Zeitnehmer/in
date
Datum, Termin, Verabredung
schedule
Zeitplan, Terminplan
duration
Zeit, Zeitdauer
durability
Dauerhaftigkeit, Beständigkeit
to withstand wear and tear
Verschleiß, Abnutzung widerstehen
decay
Verfall
period
Frist, Zeitraum
stint
(kurze) Arbeitsperiode
spell
kurze Zeitdauer, Weile
appointment
Termin; Beauftragung
construction programme
Bauzeitenplan
forecast
Vorhersage
information release
Informationsfreigabe