32_Lesson 16: Sentences Flashcards
Have you been to America?
Koei bpai America mái?
เคยไปอเมริกาไหม
Yes, I’ve been there.
No, I’ve never been there.
Koei.
Mâi koei.
เคย / ไม่เคย
Have you ever seen a ghost?
Kun koei hĕn pĕe mái?
คุณเคยเห็นผีไหม
Have you ever dived?
Kun koei dam náam mái?
คุณเคยดำน้ำไหม
Where did you dive?
Use ‘koei’
Kun koei dam náam têe năi?
คุณเคยดำน้ำที่ไหน
Where did you use to work?
Use (keoi)
Kun koei tam ngaan têe năi?
คุณเคยทำงานที่ไหน
What did you use to do?
Use ‘koei’
Kun koei tam à-rai?
คุณเคยทำอะไร
I used to ride a horse.
Male speaker
Pŏm koei kèe máa.
ผมเคยขี่ม้า
I’ve never eaten insect.
Chăn mâi koei gin má-laeng.
ฉันไม่เคยกินแมลง
When was the first time you came here?
Kun koei maa têe nêe kráng râek mêua-rài?
คุณเคยมาที่นี่ครั้งแรกเมื่อไหร่
We were here first time in 2005.
Rao koei maa têe nêe kráng râek
bpee sŏng-pan-hâa.
เราเคยมาที่นี่ครั้งแรกปี 2005
I had been to Europe last time in 2005.
Female speaker
Chăn koei bpai Europe kráng sùt táai bpee sŏng-pan-hâa.
ฉันเคยไปยุโรปครั้งสุดท้ายปี 2005
Have you ever eaten Indian food?
Koei gin aa-hăan India mái?
เคยกินอาหารอินเดียไหม
You should try (and see if you like it).
Use ‘chim’ when tasting food.
Kun nâa-jà long chim doo.
คุณน่าจะลองชิมดู
Why?
Tam-mai?
ทำไม