31. Have to and must Flashcards
- No puedes girar a la derecha aquí. Tienes que girar a la izquierda.
You can’t turn right here. You have to turn left.
- Tengo que llevar gafas para leer.
I have to wear glasses for reading.
- George no puede salir con nosotros esta noche. Él tiene que trabajar.
George can’t come out with us this evening. He has to work.
- La semana pasada Tina se rompió el brazo y tuvo que ir al hospital.
Last week Tina broke her arm and had to go to hospital.
- No he tenido que ir al médico durante años.
I haven’t had to go to the doctor for ages.
- ¿Qué tengo que hacer para obtener un nuevo permiso de conducir?
What do I have to do to get a new driving licence?
- Karen no tiene que trabajar los sábados.
Karen doesn’t have to work Saturdays.
- ¿Por qué tuviste que irte pronto?
Why did you have to leave early?
- Si el dolor empeora, tendrás que ir al médico.
If the pain gets worse, you will have to go to the doctor.
- Quizá tenga que trabajar hasta tarde mañana por la noche.
I might have to work late tomorrow evening.
- Es más tarde de lo que pensaba. Debo irme / Tengo que irme.
It’s later than I thought. I must go or I have to go.
- No he hablado con Sue durante años. Debi llamarle
I haven’t spoken to Sue for ages. I must phone her.
- Mark es una persona realmente agradable. Debes quedar con él.
Mark is a really nice person. You must meet him.
- Tengo que trabajar de 8 a 5 todos los días (un hecho no una opinión)
I have to work from 8 to 5 every day (a fact not an opinion)
- Jane tiene que viajar mucho por su trabajo.
Jane has to travel a lot for her work.
- Debes escribir tus respuestas con tinta.
You must write you answers in ink.
- Tuvimos que marcharnos temprano.
We had to leave early. (no we must for the past)
- Debes mantenerlo en secreto. No debes decirselo a nadie.
You must keep it a secret. You mustn’t tell anyone.
- Prometí que estaría a tiempo. No debo llegar tarde.
I promised I would be on time. I mustn’t be late.
- No tienes que decirselo, pero puedes si quieres.
You don’t have to tell him, but you can if you want to.
- Le prometí que estaría a tiempo. No debo llegar tarde.
I promised I would be on time. I mustn’t be late.
- Yo no tengo que estar en la reunión, pero creo que iré de todos modos.
I don’t have to be at the meeting, but I think I’ll go anyway.
- Tengo que trabajar mañana. Con I have got.
I’ve got to work tomorrow
- Tengo que trabajar mañana. Con I have to.
I have to work tomorrow
- Cuando tiene que ir Liz? Con I have got.
When has liz got to go?
- Cuando tiene que ir Liz? Con I have to.
When does Liz have to go?
- Bill empieza a trabajar a las 5 am. Tiene que levantarse a las cuatro.
Bill starts work at 5 a.m. He has to get up at four.
- Me rompí el brazo de la semana pasada. ¿Tuviste que ir al hospital?
I broke my arm last week. Did you have to go to hospital?
- Había un montón de ruido de la calle. Tuvimos que cerrar las ventanas.
There was a lot of noise from the street. We had to close the windows.
- Karen no puede permanecer durante toda la reunión. Ella tiene que marcharse pronto.
Karen can’t stay for the whole meeting. She has to leave early.
- ¿Cuántos años tienes que tener para conducir en tu país?
How old do you have to be to drive in your country?
- No tengo mucho tiempo. Tengo que darme prisa.
I don’t have much time. I have to hurry.
- ¿Cómo está Paul disfrutando de su nuevo trabajo? ¿Tiene que viajar mucho?
How is Paul enjoying his new job? Does he have to travel a lot?
31.Me temo que no puedo quedarme mucho. ¿A qué hora tienes que ir?
I’m afraid i can’t stay long. What time do you have to go?
- El autobús llego tarde otra vez. Cuanto tiempo tuviste que esperar?
The bus was late again. How long did you have to wait?
- No había nadie para ayudarme. Tuve que hacerlo todo por mí mismo.
There was nobody to help me. I had to do everything by myself.
- Yo no trabajo mañana, así que no tengo que levantarme temprano.
I’m not working tomorrow, so I don’t have to get up early.
- Steve no sabía cómo usar la computadora, así que tuve que enseñarle.
Steve didn’t know how to use the computer, so I had to show him.
- Perdone un momento - Tengo que hacer una llamada telefónica. No tardaré mucho.
Excuse me a moment - I have to make a phone call. I won’t be long.
- No estoy tan ocupado. Tengo algunas cosas que hacer, pero no tengo que hacerlas ahora.
I’m not so busy. I have a few thing to do, but I don’t have to do them now.
- No pude encontrar la calle que quería. Tuve que preguntarle a alguien las direcciones.
I couldn’t find the street I wanted. I had to ask somebody for directions.
- El aparcamiento es gratuito. No tienes que pagar por aparcar el coche allí.
The car park is free. You don’t have to pay to park your car there.
- Un hombre fue herido en el accidente, pero no tuvo que ir al hospital porque no era grave.
A man was injured in the accident, but he didn’t have to go to hospital because it wasn’t serious.
- Sue tiene un alto cargo en la empresa. Ella tiene que tomar decisiones importantes.
Sue has a senior position in the company. She has to make important decscions.
- Cuando Patrick empieze su nuevo trabajo el próximo mes, tendrá que conducir 50 millas para trabajar todos los días.
When Patrick starts his new job next month, he will have to drive 50 miles to work every day.
- Es más tarde de lo que pensaba. Debo irme/ tengo que irme.
It’s late that I thought. I must go / I have to go.
- Debes venir y vernos otra vez pronto.
You must come and see us again soon.
- Tom no puede quedar con nosotros mañana. Tiene que trabajar.
Tom can’t meet us tomorrow. He has to work.
- Tuve que trabajar ayer por la tarde.
I had to work late yesterday evening.
- Debo / tengo que levantarme temprano mañana. Tengo mucho que hacer.
I must / have to get up early tomorrow. I have lots to do.
- Julia lleva gafas. Ella ha tenido que llevar gafas desde que era muy joven.
Julia wears glasses. She has had to wear glasses since she was very young.
- No me quiero que nadie conozca nuestro plan. No debes decírselo a nadie.
I don’ want anyone to know about our plan. You mustn’t tell anyone.
- Richard no tiene que llevar traje para trabajar, pero usualmente lo lleva.
Richard doesn’t have to wear a suit to work, but he usually does.
- Puedo quedarme en la cama mañana por la mañana, porque yo no he ir a trabajar.
I can stay in bed tomorrow morning because I don’t have go to work.
- Hagas lo que hagas, no debes tocar ese interruptor. Es muy peligroso.
Whatever you do, you musn’t touch that switch. It’s very dangerous.
- Hay un ascensor en el edificio, así que no tenemos que subir las escaleras.
There’s a lift in the building, so we don’t have to climb the stairs.
- No debes olvidar lo que te dije. Es muy importante.
You mustn’t forget what I told you. It’s very important.
- Sue no tiene que levantarse temprano, pero lo hace usualmente.
Sue doesn’t have to get up early, but she usually does.
- No hagas tanto ruido. No debemos despertar a los niños.
Don’t make so much noise. We mustn’t wake the children.
- No debo comer demasiado. Se supone que estoy a dieta.
I mustn’t eat too much. I’m supposed to be on a diet.
- No tienes que ser un buen jugador para disfrutar un partido de tenis.
You don’t have to be a good player to enjoy a game of tennis.
