Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Mai Kolia Tetun, Chapters 1-8 > 3 - phrases > Flashcards

3 - phrases Flashcards

1
Q

Ha’u haree ó, ó haree ha’u.

A

I see you and you see me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ami hela ho Ita.

A

We stay with you.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ó hatene sira?

A

Dp you know them?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I see you and you see me.

A

Ha’u haree ó, ó haree ha’u.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ha’u haree ó, André.

A

I see you, André.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

We stay with you.

A

Ami hela ho Ita.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ha’u haree imi, André ho Juaun.

A

I see you, André and João.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Do you know them?

A

Ó hatene sira?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ami bá, imi hela.

A

We are going and you are staying.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I see you, André.

A

Ha’u haree ó, André.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Fó tua mai ami, ita sei hemu hamutuk.

A

Give us wine and we (all) shall drink together.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I see you, André and João.

A

Ha’u haree imi, André ho Juaun.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ami tulun imi, tanba ita belun.

A

We help you because we are (all) friends.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

We are going and you are staying.

A

Ami bá, imi hela.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ita tenke hadomi Na’i Maromak.

A

We must (all) love God.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Give us wine and we (all) shall drink together.

A

Fó tua mai ami, ita sei hemu hamutuk.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ita la hatene buat hotu hotu.

A

We (= people) don’t know everything.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

We help you because we are (all) friends.

A

Ami tulun imi, tanba ita belun.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Nia hadomi nia.

A

He/She loves her/him/it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

We must (all) love God.

A

Ita tenke hadomi Na’i Maromak.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Ha’u hadomi Maria i nia mós hadomi ha’u.

A

I love Maria and she also loves me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

We (= people) don’t know everything.

A

Ita la hatene buat hotu hotu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Sira haree Jaime no fó livru ba nia.

A

They see Jaime and give the book to him.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

He/She loves her/him/it.

A

Nia hadomi nia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Ha’u loke gaveta, tau kaneta.

A

I open the drawer and put the pen in it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

I love Maria and she also loves me.

A

Ha’u hadomi Maria i nia mós hadomi ha’u.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Ne’e la’ós masin-midar.

A

It isn’t sugar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

They see Jaime and give the book to him.

A

Sira haree Jaime no fó livru ba nia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Ha’u la gosta ne’e.

A

I don’t like it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

I open the drawer and put the pen in it.

A

Ha’u loke gaveta, tau kaneta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Nia bá loja tanba presiza mina.

A

She goes to the shop because she needs oil.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

It isn’t sugar.

A

Ne’e la’ós masin-midar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Ha’u serbisu iha Naukau.

A

I work in Baucau.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

I don’t like it.

A

Ha’u la gosta ne’e.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Ami iha jardin ida.

A

We have a flower garden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

She/Maria goes to the shop because she needs oil.

A

Nia/Maria bá loja tanba presiza mina.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Ó iha saida?

A

What have you got?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

I work in Baucau.

A

Ha’u serbisu iha Naukau.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Iha ikan iha mota.

A

There are fish in the river.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

We have a flower garden.

A

Ami iha jardin ida.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Ohin la iha na’an. / Ohin na’an la iha.

A

Today there is no meat.

42
Q

What have you got?

A

Ó iha saida?

43
Q

Dinik fó kafe ba Juaun.

A

Dinik gives cofee to João.

44
Q

There are fish in the river.

A

Iha ikan iha mota.

45
Q

Nia hatete saida ba Maria?

A

What does he say to Maria.

46
Q

Today there is no meat.

A

Ohin la iha na’an. / Ohin na’an la iha.

47
Q

Sira iha prezente ida ba ó.

A

They have a present for you.

48
Q

Dinik gives cofee to João.

A

Dinik fó kafe ba Juaun.

49
Q

Nia fó kafé mai ba’u.

A

He gives coffee to me.

50
Q

What does he say to Maria.

A

Nia hatete saida ba Maria?

51
Q

Ó iha saida mai ha’u?

A

What do you have for me?

52
Q

They have a present for you.

A

Sira iha prezente ida ba ó.

53
Q

Sira hatete sá mai ami?

A

What do they say to us?

54
Q

He gives coffee to me.

A

Nia fó kafé mai ba’u.

55
Q

Maromak fó hahán mai ita.

A

God gives us (= all people) food.

56
Q

What do you have for me?

A

Ó iha saida mai ha’u?

57
Q

Ha’u tenke bá Dili.

A

I must go to Dili.

58
Q

What do they say to us?

A

Sira hatete sá mai ami?

59
Q

Buik hakarak mai eskola.

A

Buik wanta to come to school.

60
Q

God gives us (= all people) food.

A

Maromak fó hahán mai ita.

61
Q

Hau bá uma.

A

I go home.

62
Q

I must go to Dili.

A

Ha’u tenke bá Dili.

63
Q

Hu’u mai uma.

A

I come home.

64
Q

Buik wants to come to school.

A

Buik hakarak mai eskola.

65
Q

Ha’u hela iha uma.

A

I stay (at) home.

66
Q

I go home.

A

Hau bá uma.

67
Q

Nia haruka surat ida ba Dili.

A

He sends a letter (there) to Dili.

68
Q

I come home.

A

Hu’u mai uma.

69
Q

Nia haruka surat ida mai Dili.

A

He sends a letter (there) to Dili.

70
Q

I stay (at) home.

A

Ha’u hela iha uma.

71
Q

Paulo ho Antóniu bá to’o Dii.

A

Paulo and António go to (as far as) Dili.

72
Q

He sends a letter (there) to Dili.

A

Nia haruka surat ida ba Dili.

73
Q

Feto ida mai to’o knua.

A

A woman comes (across) to the hamlet.

74
Q

He sends a letter (there) to Dili.

A

Nia haruka surat ida mai Dili.

75
Q

Nia bá iha vila.

A

He goes to the town.

76
Q

Paulo and António go to (as far as) Dili.

A

Paulo ho Antóniu bá to’o Dii.

77
Q

Sira to’o iha Lizboa.

A

They arrive in Lisbon.

78
Q

A woman comes (across) to the hamlet.

A

Feto ida mai to’o knua.

79
Q

Lospalos dook husi ne’e.

A

Lospalos is far from here.

80
Q

He goes to the town.

A

Nia bá iha vila.

81
Q

Ha’u sei la’o husi ne’ebá.

A

I will walk from there.

82
Q

They arrive in Lisbon.

A

Sira to’o iha Lizboa.

83
Q

Sira mai husi ne’ebé?

A

Where do they come from.

84
Q

Lospalos is far from here.

A

Lospalos dook husi ne’e.

85
Q

Nia sosa hahán.

A

He buys food / He bought food.

86
Q

I will walk from there.

A

Ha’u sei la’o husi ne’ebá.

87
Q

Maria halo saida?

A

What does Maria make? / What will Maria make.

88
Q

Where do they come from.

A

Sira mai husi ne’ebé?

89
Q

Nia sei sosa hahán.

A

He will buy food.

90
Q

He buys food / He bought food.

A

Nia sosa hahán.

91
Q

Maria sei halo saida.

A

What will Maria do.

92
Q

What does Maria make? / What will Maria make.

A

Maria halo saida?

93
Q

Ha’u sei la fa’an ne’e.

A

I will not sell it.

94
Q

He will buy food.

A

Nia sei sosa hahán.

95
Q

Afonsu sei la haruka sira.

A

He will not send them.

96
Q

What will Maria do.

A

Maria sei halo saida.

97
Q

Ha’u la atu fa’an ne’e.

A

I am not going to sellit.

98
Q

I will not sell it.

A

Ha’u sei la fa’an ne’e.

99
Q

He will not send them.

A

Afonsu sei la haruka sira.

100
Q

I am not going to sellit.

A

Ha’u la atu fa’an ne’e.

Mai Kolia Tetun, Chapters 1-8 (16 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions