27/3/2017 Flashcards
- Onde o senhor mora?
O senhor mora em Brasília. - Aonde o senhor vai?
O senhor vai para Brasília.
O senhor vai a Brasília.
Onde表的是固定区域(例如:住在那里?位置在哪里等); Aonde表的是运动(例如:去哪里?)
Onde você está?
Eu estou EM casa?
Eu estou NA casa da Ana.
Onde fica o museu do Ipiranga?
O museu do Ipiranga fica em São Paulo.
Você tem medo do cachorro do meu pai?
DO = De + O 特指
De onde você é?
Eu de Portugal;
Eu da suíça;
Eu da nova Yoque antiga. DA特指
无特指
Você tem medo DE avião?
Você tem medo DE andar de avião?
Eu ando de cavalo= 学马走路
Eu ando a cavalo = 骑马
Cadeira:
(móvel) chair; (disciplina) subject; (TEATRO) stall; (função) post; cadeiras fpl (ANAT) hips
• cadeira cativa private seat
• cadeira de balanço rocking chair
• cadeira de rodas wheelchair
• falar de cadeira (fig) to speak with authority
Cadeirinha: 婴儿座椅
Cadela: n/a dog / bitch
Cadelinha: 小狗
Prateleira
N/A: book shelf
Debaixo
ADV below, underneath
■ PREP: debaixo de under, beneath
Embaixo
ADV below, underneath
■ PREP: embaixo de under, underneath
• (lá) embaixo (em andar inferior) downstairs
Bala: N/A 1. Bullet O revólver pode conter seis balas. The revolver can hold 6 bullets. Trem bala: n/o bullet train
- Slug 鼻涕虫/金属块
Eu comprei algumas balas para carregar minha espingarda.
I bought some slugs to load my shotgun. - Candy
Bola: N/A
1. Ball
O jogador golpeou a bola com força.
- Football
Listado
ADJ/O: listed / ranked
Listar algo:
V. List
Eu listo tudo do que preciso antes de ir ao supermercado.
Prateleira
N/A:
1. Shelf
Pus o livro de volta na prateleira.
I put the book back on the shelf.
- Rack
Comprei uma prateleira nova para guardar minhas ferramentas.
Pesqueiro
ADJ/O:
1. Fishing
- Fish
Setor pesqueiro: n/o fishing industry
Prefiro
Eu prefiro ler um bom livro A jogar vídeo game.
prefiro和A 搭配
Eu prefiro meu cachorro AO meu gato.
Eu soube do seu casamento ontem.
Soube: pretérito perfeito
Eu sabia que você vinha hoje.
Pretérito imperfeito. SABIA和Vinha要语法一致。
Ele decidirá ir aos EUA no ano que vem.
Decidirá: 语法没问题,但口语不常用。常用Vai decidir. 另外,没有VOU IR这种用法,用Irei / Vou
Aurora boreal: 极光
Suécia: Sweden
Suiça: Swiss
Dever: V.
1. Have
O destinatário deve confirmar o recebimento das mercadorias.
- Shall
Eu devo chegar entre três e quatro da manhã. - Owe
Meu amigo ainda me deve algum dinheiro.
Ele deveu muito dinheiro para mim.
Quando ele trabalhava na minha loja, ele ficou devindo / ele devia muito. 不用说钱,大家都知道是表达欠钱的意思。
Detestar algo/alguém:
- Detest
- Abhor
- Hate sb/sth
Odiar algo/alguém: V.
- Hate sb/sth
- Despise sb/sth
Detestar:程度稍轻
Odiar: 程度较重
Saco: n/o
1. Bag
2. Sack 麻布袋
Comprei um saco de batatas no mercado.
Que saco!
Reunião de novo, que saco!
俚语,不安逸!
Pôr: V. 1. Put A menina pôs flores dentro do vaso. 2. Set 3. Insert A máquina tem uma abertura para pôr moedas. The machine has a slot to insert coins.
Pôr和colocar有时可互换
Colocar: V.
1. Place
O garçom colocou os pratos sobre a mesa.
2. Put
Eu coloquei o vaso em cima da mesa.
3.lay
Eu coloco todos os meus livros na mesa antes de estudar.
4. Stick
Meu irmãozinho gosta de colocar a mão dentro do aquário.
5.pin
Eu coloquei um cartaz no quadro de avisos.
6. Lie
Eu coloco todos meus livros na mesa antes de estudar.