24/9/2018

Question 1

danar algo

Answer 1

V. impair sth

Question 2

danar

Answer 2

V. 
1.Piss off
2.Danar se: fuck off
Você não pode danar o futuro, senhor.
you can not fuck the future, sir.

Mas eu o mantei se danar.
but i told him to fuck off.
3. 弄坏
A ferrugem danou os metais. 金属受到锈蚀。
Pouco fel dana muito mel. 一点胆汁能弄坏大量蜂蜜/一只老鼠坏一锅粥

4.使堕落/使入歧途
Há vícios que danam o espírito.有些恶习会腐蚀人的心灵

Question 3

Hei de conseguir

Answer 3

Vou conseguir

Question 4

Você há de vencer

Answer 4

Você vai vencer.

Question 5

Moro aqui faz dez anos

Answer 5

Moro aqui há dez anos.

Question 6

embaralhar algo

Answer 6

V. shuffle
Embaralhei as cartas antes de distribuí-las aos jogadores.
I shuffled the cards before dealing them to the players.

Question 7

engolir algo

Answer 7

V.swallow (sth.)
Eu acidentalmente engoli minha goma de mascar.
I accidentally swallowed my chewing gum.