‘24//jan20,22,mar5,20, Flashcards
definition of confundir and confundirse
confundir = trans verb, to confuse/to mistake, confundir algo con algo
confundirse = pronom verb, to become confused, to get/be wrong/mistaken
I am confused by the verb gustar/The verb gustar confuses me.
Confundir is the verb!
Me confunde el verbo gustar. (gustar conjugation so it - the verb - confuses me, 3rd person singular, confundo, confundes, confunde, confundimos, confunden)
Me confuso is WRONG, because confuso is an adj. La explicación que ella me dio fue confusa. (The explanation she gave me was confusing - confusing modifies the explanation thus confusa)
confuso=confusing/confused
CONFUSAR as a verb does not exist, there IS NO SUCH VERB
The pizza delivery guy got confused and delivered my order to my neighbor.
Repartidor is best! El repartidor/entregador de pizza se confundió y entregó mi pedido a mi vecino. (reg conjugation)
(think he only brought part to the door - so he had to re part to the door)Entregar - to deliver/give/submit/turn-in
Encargar-to order’put in charge of
The cops got confused and arrested the wrong man.
La poli se confundió y arrestó /detuvo al hombre equivocado. (reg conjugation)
La poli - plural noun colloquial
La policía -the force, the f policewoman
El policía the male policrman
This confuses me.
Esto me confunde. (gustar conjugation)
I (Vickie) am confused.
I think he is confused.
Estoy confundida.
Creo que está confundido.
The teacher confused the student with a very long/lengthy explanation.
El profesor confundió al estudiante/alumno con una explicación muy extensa. (reg conjugation)
estudiante, alumno is a person so needs personal a - combined with el estudiante so is AL!
The teacher mistook me for his daughter.
El maestro me confundió con su hija. (reg conjugation)
confundir algo con algo
me is a DOPN