23. Flashcards
what should I do
어떡하다 (어떻게 하다)
- 이렇게 늦게 오면 어떡해?
- 어, 나 어떡해? 핸드폰 잃어버렸어.
- 이 발음 어떻게 하는 거예요?
- 오늘 숙제 공책을 안 가져 왔는데 아떡하지요?
(어떡하죠? 저 오늘 실수를 했어요.)
by mistake (어쩔 수 없이)
그만
- 너무 놀라서 그만 소리를 질렀어요.
- 그만 문을 닫게 되었어요.
- 길이 막혀서 그만 늦었습니다.
- 다른 방법이 없어서 결국 아이가 그만 죽었다/죽고 말았다.
(*오늘 그만 합시다. / 이제 그만. / 그만이요. = 여기까지)
diary
일기장
가: 선생님께 숙제를 낸다는 것이 그만 제 일기장을 냈어요. 어떻게 하지요? = I submitted my diary instead of my homework to the teacher by mistake. What should I do?
나: 뭐가 문제예요? 다시 달라고 하세요. = What’s the problem? Just ask your teacher to get it back.
secret
비밀
(비밀을 지키다/비밀이다)
이건 비밀이니까 너만 알고 있어.
*입이 무겁다 가볍다
탄생의 비밀
content
내용
N의 내용
3분 이야기/책/연화/기사/편지
내용이 좋다/어렵다/쉽다/없다
(내용물이 뭐예요?/자막이 없으면 영화 내용을 이해하기가 힘들어요.)
(리에: 벌써 선생님이 숙제 검사를 하셨을까 봐 걱정이 돼서 그래요.
제임스: 무슨 비밀 내용이 있나 봐요. 저도 궁금해지는데요.)
to make a mistake
요즘 어머니께 자꾸 화를 냈어요. 어머니께 올바르게 행동하지 못했어요.
N을/를 잘못하다
발음/말/계산
N이/가 잘못되다
계산
잘못 Av =/ 잘 못하다
타다/걸다/먹다
(저기요, 계산이 잘못됐는데요.)
mistake something for something
앞에 걸어가는 여자가 제 친구인 줄 알았는데 아니었어요.
N을/를 N으로/로 착각하다
모르는 사람 - 친구
3시 - 4시
댕강당 - 중강당
to forget
알고 있던 사실을 기억하지 못해요. 어제 친구와 만나기로 했던 약속 장소가 생각나지 않아요.
N을/를 잊어버리다
약속/이름/전화번호/단어/문법
- 까먹다(친구하고 얘기할때)
- 깜빡하다/깜빡 잊어버리다
misunderstanding,misapprehension,misconstruction,misconception,misunderstand,misapprehend,get[take] sb wrong,mistake (A for B)
(그 사람이 한 말을 다른 뜻으로 잘못 알아들었어요.)
N을/를 오해하다
친구/두 사람 관계
- 오해를 받다
- 오해를 풀다/오해가 풀리다
be careful
요즘 제가 자주 실수를 해서 이제는 잘못이나 실수를 안 하려고 노력하고 있어요.
N을/를 조심하다
말/운전/자동차/불/건강/몸
돈(을) 잃어버리지 않게 조심해라.
to get (a coffee from a vending machine)
뽑다 (오늘 또 실수를 했어요. 학교 자판기에서 커피를 뽑는다는 것이 그만 생강차를 뽑았어요.)
ginger tea
생강차
unavoidably
할 수 없이 (커피를 뽑으면서 어젯밤레 친구와 술 마시던 생각을 했는데 그래서 버튼을 잘못 누른 것 같아요. 할 수 없이 생강차를 마셨어요.)
properly
제대로
contact lens
렌즈 (렌즈를 끼다)