203-nella_serra-01 Flashcards
Вчитель:
Скорлупа яєць. Очистки моркви.
Gusci d’uova. Bucce di carote.
Вчитель:
Перегній - сильний.
Il concime è forte
Вчитель:
Речовина, яка тут всередині дуже сильна.
La roba che c’è qui dentro è molto buona.
Вчитель:
Зараз готую “дымящую” чашку чаю з перегною.
Добре?
Ora preparo una fumante tazza di tè al concime. Va bene?
негр:
Дайте її мені.
Lo dia a me.
Вчитель:
Так це рециклу в своїй більш базовій формі.
Sì, questo è il riciclo
nella sua forma più basilare.
Вчитель:
Не пий це.
/Це/ для рослин
Non lo bere!
è per le piante!
Edward:
Що є в Джексонвілі?
Che c’è a Jacksonville.
Bella:
Ти як дізнався про це?
Tu come fai a saperlo?
Edward:
Ти не відповіла на моє запитання.
Non hai risposto alla mia domanda.
Bella:
О, ти не відповідаєш на жодний з моїх.
Oh, tu non rispondi a nessuna
delle mie, quindi…
Bella:
Ти навіть не удостоїв мене сказати “чао”.
Non ti degni neanche di dirmi “ciao”
Bella:
І так, скажеш мені,
як ти зупинив фургон?
Allora, me lo dici
come hai fermato il furgone?
Edward:
Так, у мене була сила всплеску адреналіну.
Sì, io ho avuto una forte scarica di adrenalina.
Edward:
/Це/ річ дуже поширена.
Пошукай на гуглі.
è una cosa molto comune,
cercala su google
