中文課 - 工作面試2 + 聊一下

Question 1

direct

Answer 1

直接的
Zhíjiē de

Question 2

Fluffy hat

Answer 2

毛毛
Máomao

Question 3

Yarn

Answer 3

毛線
Máoxiàn

Question 4

How was your weekend?

Answer 4

週末過的怎麼樣？

Question 5

how are things?

Answer 5

最近怎麼樣？

Question 6

Just in case. . .

Answer 6

預防萬一。。。
Yùfáng wàn yī…

Question 7

Thai fragrant rice

Answer 7

泰國香米
Tàiguó xiāng mǐ

Question 8

Template

Answer 8

範本/模板
Fànběn múbǎn

Question 9

inspiration

Answer 9

靈感
Línggǎn

Question 10

Portfolio

Answer 10

作品集
Zuòpǐn jí

Question 11

No response

Answer 11

沒有回應

Question 12

promote myself

Answer 12

自己推薦
Zìjǐ tuījiàn

Question 13

Internship/Intern

Answer 13

實習/實習生

Question 14

Self-established

Answer 14

自己成立

Question 15

Are you interested?

Answer 15

有沒有興趣
Yǒu méiyǒu xìngqù

Question 16

Can’t forget

Answer 16

忘不了
Wàng bùliǎo

Question 17

Employee/group personality

Answer 17

員工個性
Yuángōng gèxìng

Question 18

Design principles

Answer 18

設計原則
Shèjì yuánzé

Question 19

notify

Answer 19

通知
Tōngzhī

Question 20

deliberately

Answer 20

故意
Gùyì

Question 21

Leaving convenience store

Answer 21

惠顧
Huìgù

Question 22

serious

Answer 22

嚴肅
Yánsù

Question 23

i am very disciplined

Answer 23

我非常自律
Wǒ fēicháng zìlǜ

Question 24

concentrate

Answer 24

專心
Zhuānxīn

Question 25

Reels (IG)

Answer 25

段影影
Duan Yingying

Question 26

confidence

Answer 26

信心

Question 27

Smart

Answer 27

智型
Zhì xíng

Question 28

Attraction

Answer 28

吸引力
Xīyǐn lì

Question 29

around （Surround）

Answer 29

圍繞
Wéirào

Question 30

sacrifice

Answer 30

犧牲
Xīshēng

Question 31

I’m free

Answer 31

我閒
Wǒ xián

Question 32

gossip

Answer 32

閒話
Xiánhuà

Question 33

It has nothing to do with me

Answer 33

跟我沒有關係

Question 34

None of my business

Answer 34

不關我的事

Question 35

old person

Answer 35

銀髮族
Yínfà zú

Question 36

Good with plants

Answer 36

綠手個

Question 37

Three plants

Answer 37

三株植物
Sān zhū zhíwù

Question 38

textbook

Answer 38

課本
Kèběn

Question 39

Tooth extraction

Answer 39

拔牙齒
Bá yáchǐ

Question 40

Family time

Answer 40

親子時間

Question 41

Dedicated time

Answer 41

專屬的時間
Zhuānshǔ de shíjiān

Question 42

Exclusive to

Answer 42

專屬於
Zhuānshǔ yú

Question 43

Village

Answer 43

村子
Cūnzǐ

Question 44

Chinese cabbage

Answer 44

白菜

Question 45

Watering plants

Answer 45

澆水植物
Jiāo shuǐ zhíwù

Question 46

weeding

Answer 46

除草
Chúcǎo

Question 47

pick

Answer 47

採摘
Cǎizhāi

Question 48

each other

Answer 48

互相
Hùxiāng

Question 49

often

Answer 49

經常

Question 50

willing

Answer 50

樂意
Lèyì

Question 51

Fruits and vegetables

Answer 51

蔬果
Shūguǒ

Question 52

Jenga

Answer 52

疊疊樂
Dié dié lè

Question 53

nanny

Answer 53

保姆
Bǎomǔ

Question 54

Father-daughter time/time

Answer 54

父女時光/時間
Fù nǚ shíguāng/shíjiān

Question 55

IQ

Answer 55

智商
Zhìshāng

Question 56

Gossip

Answer 56

八卦
Bāguà

Question 57

Small talk

Answer 57

閒話家常
Xiánhuà jiācháng

Question 58

The Wizard of Oz

Answer 58

綠野仙蹤
Lǜ yě xiān zōng

Question 59

Center of Gravity / focus

Answer 59

重心
Zhòngxīn

Question 60

Three potted plants

Answer 60

三盆盆栽
Sānpén pénzāi

Question 61

Welcome Home

Answer 61

歡迎回家
Huānyíng huí jiā

Question 62

Thank you for your patronage

Answer 62

感謝惠顧
Gǎnxiè huìgù

Question 63

Short Video

Answer 63

短影音
Duǎn yǐngyīn

Question 64

Wronged

Answer 64

委屈
Wěiqu

Question 65

I took my portfolio to the film studio and recommended myself. But after 9/11, many movie studios didn’t recruit a lot of new people. It took me nine months
Just found a job.

Answer 65

我帶著我的作品集，到電影工作室毛遂自薦。但是911 過後，很多電影工作室都沒有大量招募新人。我花了九個月
才找到工作。
Wǒ dàizhe wǒ de zuòpǐn jí, dào diànyǐng gōngzuò shì máosuìzìjiàn. Dànshì 911 guòhòu, hěnduō diànyǐng gōngzuò shì dōu méiyǒu dàliàng zhāomù xīnrén. Wǒ huāle jiǔ gè yuè cái zhǎodào gōngzuò.

Question 66

• When my sister and I moved to Los Angeles, we were both still in college. At that time, we worked and studied part-time. I had a short internship at a film studio at the time.

Answer 66

• 我跟我妹妹搬到洛杉磯之後，我們都還在讀大學。當時，我們半工半讀。我那時候有一個在電影工作室的短期實習。
• Wǒ gēn wǒ mèimei bān dào luòshānjī zhīhòu, wǒmen dōu hái zàidú dàxué. Dāngshí, wǒmen bàn gōng bàn dú. Wǒ nà shíhòu yǒu yīgè zài diànyǐng gōngzuò shì de duǎnqí shíxí.

Question 67

A senior employee in his sixties invited me to join the new studio he founded.

Answer 67

有位六十多歲的資深員工，邀請我加入他創立(成立)的新工作室。
Yǒu wèi liùshí duō suì de zīshēn yuángōng, yāoqǐng wǒ jiārù tā chuànglì (chénglì) de xīn gōngzuò shì.

Question 68

When I was in college, I was a self-disciplined person. I didn’t drink or go to parties. Just focusing on my studies, like my art classes, graphic design. complete
After graduation, I have many skills that I can apply to my work.

Answer 68

在讀大學的時候，我是一個自律的人，我不喝酒不參加派對。只專注於我的學業，像是我的藝術課、圖像設計。畢
業之後，我有很多技能能運用在工作上。
Zàidú dàxué de shíhòu, wǒ shì yīgè zìlǜ de rén, wǒ bù hējiǔ bù cānjiā pàiduì. Zhǐ zhuānzhù yú wǒ de xuéyè, xiàng shì wǒ de yìshù kè, tú xiàng shèjì. Bì yè zhīhòu, wǒ yǒu hěnduō jìnéng néng yùnyòng zài gōngzuò shàng.

Question 69

Power outage (Power supply is cut off)

Answer 69

斷電

Question 70

power failure (Due to external factors)

Answer 70

停電

Question 71

This means. . .

Answer 71

這意味著。。。

Question 72

Knowledge

Answer 72

知識
Zhīshì

Question 73

Speaking Practice

Answer 73

說話練習