中文課 - 數學 Flashcards
He put the candy in my mouth
他把糖果往我的嘴巴裡丟
Tā bǎ tángguǒ wǎng wǒ de zuǐbā lǐ diū
He took a step forward
他往前走了一步
Tā wǎng qián zǒule yībù
You put the book on the table.
你把書往桌子上放
Nǐ bǎ shū wǎng zhuōzǐ shàng fàng
We turned right and walked to the train station
我們往/向右轉走路去火車站
Wǒmen wǎng/xiàng yòu zhuǎn zǒulù qù huǒchē zhàn
There is a river flowing into the sea (2)
有一條河往大海流
有一條河流往大海
Yǒu yītiáo hé wǎng dàhǎiliú yǒu yītiáo héliú wǎng dà hǎi
I threw the ball up to my friend
我把球往上拋給我朋友
Wǒ bǎ qiú wǎng shàng pāo gěi wǒ péngyǒu
He took a step forward
他向前走了一步
He borrowed money from me
他向我借錢
We should express gratitude to our parents
我們應該向父母表達感謝
Wǒmen yīnggāi xiàng fùmǔ biǎodá gǎnxiè
I asked my manager a question
我向經理請教一個問題
Wǒ xiàng jīnglǐ qǐngjiào yīgè wèntí
My friend’s cat chased the ball
我朋友的貓向球追去
Wǒ péngyǒu de māo xiàng qiú zhuī qù
Fans cheer for the players
球迷向球員加油
Qiúmí xiàng qiúyuán jiāyóu
fan
球迷
Qiúmí
Sports Car
跑車
Pǎochē
coach
教練
Jiàoliàn
Player
球員
Qiúyuán
My daughter is obsessed with APT
我女兒很迷APT
Wǒ nǚ’ér hěn mí APT
+
加
-
減
x
乘
÷
除 / 除以
=
等於
Fifty-four plus eight equals sixty-two
五十四加八等於六十二
Wǔshísì jiā bā děngyú liùshí’èr
Fifty minus seventeen equals thirty-three
五十減十七等於三十三
Wǔshí jiǎn shíqī děngyú sānshísān
Two times two equals four
二乘二等於四
Èr chéng èr děngyú sì
Four divided by eight equals two (divide eight by four) 除
四除八等於二 (用四除八)
Sì chú bā děngyú èr (yòng sì chú bā)
Four divided by eight equals two
八除以四等於二 (八被四除)
Sì chú bā děngyú èr (yòng sì chú bā)
Eight plus two equals ten
八加二等於十
Bā jiā èr děngyú shí
Three plus two equals five
三加二等於五
Examples
例句
Lìjù
Seven plus three minus five equals five
七加三減五等於五
Six times four equals twenty-four
六乘四等於二十四
Nine divided by three equals three / Three divided by nine equals three
九除以三等於三/ 三除九等於三
Jiǔ chú yǐ sān děngyú sān/ sān chú jiǔ děngyú sān
Chinese Pronunciation
中文讀法
Zhōngwén dú fǎ
average
平均
Píngjūn
An apple costs an average of five yuan
一顆蘋果平均五塊
Yī kē píngguǒ píngjūn wǔ kuài
It takes me an average of ten working days to design a picture.
我設計一張圖平均要十個工作天
Wǒ shèjì yī zhāng tú píngjūn yào shí gè gōngzuò tiān
hundred percent
百分之百
100% (不是百)
十成
Shí chéng
10% (百)
百分之十
percent
百分之
I am 100% sure about this matter (不是百分之)
這件事我有十成(100%)的把握
Zhè jiàn shì wǒ yǒu shí chéng (100%) de bǎwò
Overdue 1% surcharge
逾期加收百分之一
Yúqí jiā shōu bǎi fēn zhī yī
One fifth
五分之一
one third
三分之一
Decimal point
小數點
Xiǎoshù diǎn
A box of strawberries costs an average of 66.59 yuan
一盒草莓平均66.59元
Yī hé cǎoméi píngjūn 66.59 Yuán
20% of Taiwanese people don’t eat spicy food
百分之二十的台灣人不吃辣
Bǎi fēn zhī èrshí de táiwān rén bù chī là
20% of Taiwanese people don’t eat spicy food
百分之二十的台灣人不吃辣
Bǎi fēn zhī èrshí de táiwān rén bù chī là
Two out of ten Taiwanese people don’t eat spicy food
兩成的台灣人不吃辣
Liǎng chéng de táiwān rén bù chī là
Kilogram
公斤
Gōngjīn
Grams
公克
Gōngkè
cm
公分
Gōngfēn
meter
公尺
Gōng chǐ
kilometer
公里
Gōnglǐ
Celsius
攝氏
Shèshì
liter
公升
Gōngshēng
pound
磅
Bàng
foot
英尺
Yīngchǐ
My old cat weighs almost 7 kg
我的老貓體重快7公斤
Wǒ de lǎo māo tǐzhòng kuài 7 gōngjīn
Flour (flour) 1 pack 500 grams
麵粉(flour)一包5百公克
Miànfěn (flour) yī bāo 5 bǎi gōngkè
Mobile phone height 13.5 cm
手機高13.5公分
Shǒujī gāo 13.5 Gōngfēn
This table is 1.5 meters wide = 150 centimeters
這張桌子寬1.5公尺=_150_公分
Zhè zhāng zhuōzǐ kuān 1.5 Gōng chǐ =_150_gōngfēn
The bus speed is 62 kilometers per hour
公車時速每小時62公里
Gōngchē shísù měi xiǎoshí 62 gōnglǐ
It snows at zero degrees Celsius
攝氏零度才會下雪
Shèshì língdù cái huì xià xuě
Family size milk 1.5 litres
家庭號牛奶1.5公升
Jiātíng hào niúnǎi 1.5 Gōngshēng
Add 5 ml of milk to black coffee
黑咖啡中加五毫升的牛奶
Hēi kāfēi zhōng jiā wǔ háoshēng de niúnǎi
(About) How many kilometers is it from your studio to Beitou MRT Station?
從你的工作室到北投捷運站大約幾公里?
Cóng nǐ de gōngzuò shì dào běi tóu jié yùn zhàn dàyuē jǐ gōnglǐ?
What is the temperature in Beitou today?
今天北投氣溫幾度
Jīntiān běi tóu qìwēn jǐdù
How many litres of water do you drink a day?
你一天喝多少公升的水
Nǐ yītiān hē duōshǎo gōngshēng de shuǐ
How many ml of water can your studio mug hold?
你工作室的馬克杯可以裝多少毫升的水
Nǐ gōngzuò shì de mǎkè bēi kěyǐ zhuāng duōshǎo háoshēng de shuǐ
Mug
馬克杯
Mǎkè bēi
Karaoke
卡拉OK
Kǎlā OK
Old Songs
老歌
Lǎo gē
Karaoke Room
練歌房
Flyer
傳單
Chuándān
Pass ball
傳球
Chuán qiú
Decorations
裝飾品
Zhuāngshì pǐn
telephone number
電話號碼
Diànhuà hàomǎ
Winning Numbers
中獎號碼
Zhòngjiǎng hàomǎ
Lotto
樂透
Lè tòu
Scratch Lottery
刮刮樂
Guāguālè
Adoption
領養
Lǐngyǎng
My studio is in Beitou. It only takes eight minutes to walk from Beitou MRT Station to my studio.
我的工作室在北投,從北投捷運站走到我的工作室只需要八分鐘
Wǒ de gōngzuò shì zài běi tóu, cóng běi tóu jié yùn zhàn zǒu dào wǒ de gōngzuò shì zhǐ xūyào bā fēnzhōng
My studio is in a small alley.
我的工作室在一條小巷子裡
Wǒ de gōngzuò shì zài yītiáo xiǎo xiàngzǐ lǐ
I work from Tuesday to Sunday every week, Stay in the studio from 6am to 5pm
我每週從星期二到星期
六,早上六點到下午五點都待在工作室
Wǒ měi zhōu cóng xīngqí’èr dào xīng qí liù, zǎoshang liù diǎn dào xiàwǔ wǔ diǎn dōu dài zài gōngzuò shì
Besides working in the studio, I also host various events here.
除了在工作室工作,我還會在這裡舉辦各種活動
Chúle zài gōngzuò shì gōngzuò, wǒ hái huì zài zhèlǐ jǔbàn gèzhǒng huódòng
My studio is open, without many compartments. It is just one big space except for the toilet and kitchen.
我的工作室空間開放,沒有太多隔間,除了廁所和廚房外,就是一個大空間
Wǒ de gōngzuò shì kōngjiān kāifàng, méiyǒu tài duō gé jiān, chúle cèsuǒ hé chúfáng wài, jiùshì yīgè dà kōngjiān
The kitchen is fully equipped with an oven, microwave, sink and refrigerator.
But no dishwasher
廚房設備齊全,有烤箱、微波爐、水槽和冰箱等,但沒有洗碗機
Chúfáng shèbèi qíquán, yǒu kǎoxiāng, wéibōlú, shuǐcáo hé bīngxiāng děng, dàn méiyǒu xǐ wǎn jī
To decorate my studio, I hung a lot of art on the walls and even painted a mural on the outside wall.
為了裝飾我的工作室,我在牆上掛了許多藝術品,甚至在外牆畫了一幅壁畫
Wèile zhuāngshì wǒ de gōngzuò shì, wǒ zài qiáng shàng guàle xǔduō yìshù pǐn, shènzhì zàiwài qiáng huàle yī fú bìhuà
Hand out flyers
發傳單
Fā chuándān
Decorations
裝飾品
Zhuāngshì pǐn
Flashcards
單字卡
Dānzì kǎ
sink
水槽
Shuǐcáo
Time is up
時間到了