2 Flashcards
Das Fieber ist nicht sehr hoch
La fiebre no es muy alta.
Herr Brecht hat keine Schmerzen in den Armen und Beinen
El Sr. Brecht no tiene dolor en los brazos ni en las piernas.
Herr Bro hustet gar nicht
El señor Bro no tose
sein Kopf tut immer noch weh
todavía le duele la cabeza
Der Hals
Cuello
Der Rücken
Espalda
Die Brust
El pecho
Der bauch
Abdomen
Das bein
Las piernas
Das ohr
Oreja
das Auge
Ojos
der Zahn
El diente
der Mund
Boca
ein guter Rat von
buen consejo de
jeden Problem
Cualquier problema
natürlich können Sie mit jeden Problem sofort zum Arzt gehen.
Por supuesto, puedes acudir al médico inmediatamente si tienes algún problema.
Glatte Haare
locken
Pelo lacio
Rulos
Dick
schlank, dünn
Gordo, ancho, grueso
Delgado
hübsch
Lindo/a
die beiden kennen Walter schon lange
Los dos conocen a Walter desde hace mucho tiempo.
Sie haben ihn lange nicht gesehen
Hace mucho que no lo ves
Glücklich
Feliz
fröhliche
Alegre, contento
Traurig
Triste, deprimido
Er hat einen Bart und ist ein bisschen dick
Tiene barba y es un poco gordo.
Tom hat Natascha gleich erkannt
Tom reconoció a Natasha de inmediato.
Dann war alles in Ordnung.
Entonces todo estaba bien.
Él y Silvi siguen siendo pareja.
Él y Silvi siguen siendo todavía pareja.
Es gibt sie nicht mehr.
Ya no existe
Die Nachbarn haben sich beschwert
Los vecinos se quejaron.
Es war zu laut
. era demasiado ruidoso
. Aber den Vater hatte keine Bäckerei
. Pero mi padre no tenía panadería
Das stimmt
Así es
will nicht mehr
M no quiere más
weider bei
De nuevo
Müll/abfall rausbringen
sacar basura
Tisch decken
Poner la mesa
Geschirr spülen. Geschirr abwaschen.
Lavar los platos. Lavar los platos.
Lavar los platos. Lavar los platos.
Seca los platos
Wäsche waschen
Wäsche waschen
wasche aufhängen
colgar la ropa
Bügeln
Planchar
Bad putzen
limpia el baño
Boden wischen
limpiar el piso
Staubsaugen
Aspirar
“Estaupsauguen”
Zimmer aufräumen
limpia el cuarto
Bett machen
hacer la cama
seid nicht so faul
no seas tan vago/perezosa
deck doch jetzt endlich den Tisch!
¡Pon la mesa ahora!
Bringt doch auch mal den Müll raus.
Saquen la basura también.
so geht das den ganzen Tag
Y así es todo el día
das müssen nur wir.
sólo tenemos que hacerlo
Gestern Hat mich Yani besucht
Ayer me visto Yani
Wir sind gerade in meinem Zimmer und reden
Recientemente estábamos en mi habitación
so und was macht sie?
entonces y que hace ella?
sie kommt einfach rein
Simplemente entra
vergisst ja deine Hausaufgabe nicht!
¡No olvides de tu tarea!
Mann, das war so peinlich
Hombre, eso fue tan vergonzoso.
keine andere Mutter ist so, nur Mama
Ninguna otra madre es así, solo mamá.
mich schon
Ya me
da ruft sie mich schon weiter
Y ya me llama de nuevo
was will sie denn jetzt?
¿Qué quiere ella ahora?
sicher soll ich mein Zimmer auf Räumen oder das Bad putzen
Seguramente debería limpiar mi habitación o el baño.
Mist!
Maldición!
so, jetzt bin ich für eine Woche nicht da.
Entonces ahora no estaré allí por una semana.
noch ein
Otro/a
Schmutzig
Sucio
Meine Fenster sind alle noch auf
Todas mis ventanas siguen abiertas
Ich Habe es noch
Yo lo he
ich habe es noch schnell geputzt
Yo lo he limpiado rápido
jetzt ist es ganz sauber
ahora está bastante limpio
zu ihrem
A su
Para su
Mirian möchte euch zu ihrem Geburtstag einladen
Mirian les quiere invitar a su cumpleaños
Kannst du mich abholen?
Me puedes recoger?
¿Puedes recogerme?
Ruf ihn doch bitte zurück
Llámale por favor de nuevo
Kannst du sie heute Abend bitte zumachen?
¿Puedes cerrarla esta noche, por favor?
Die Wohnung sieht ja toll aus
El apartamento se ve genial
Ich koche auch wahnsinnig gern.
También me gusta mucho cocinar
freue mich schon
Esperando ansiosamente
ich hasse Unordnung/Dreck
Odio el desorden/la suciedad
komm bitte sofort runter da!
¡Por favor, baja inmediatamente!
Por favor regresa acá ahora mismo !
Unser Leben ist voller regeln
Nuestras vidas están llenas de reglas.
Na schön
Está bien
kann man ja
Puede, se puede, puedo
Das kann man ja noch verstehen
Eso todavía se puede entender
Im Flugzeug darf man nicht telefonieren
No está permitido hacer llamadas telefónicas en un avión.
Das ist gefährlich
Esto es peligroso
“Gefealij”
Ich verstehe das nicht.
Yo no entiendo eso
das kann doch nicht so gefährlich sein
Eso no puede ser tan peligroso
Nicht so schlimm
No es tan malo
Das ist verboten
eso esta prohibido
“Ferbuten”
Man muss das Fahrrad schieben
Tienes que empujar la bicicleta
langsam fahren.
conducir lentamente.
auf Kinder achten
prestar atención a los niños
Hunde an die Leine nehmen
Poner a los perros con correa
Man muss….. sein
Debes estar
Mann muss in der Bibliothek liese sein
Debes estar callado en la biblioteca
Das ist nicht verboten. Das darf man nicht.
Esto no está prohibido. Eso no está permitido.
Das ist erlaubt. Das darf
Eso está permitido
wohin geht er wohl?
¿A dónde crees que el vaya?
Kleidung
Ropa, vestimenta
a ella no le gusta
Sie gefällt ihr nicht
A ella le parece mejor
am besten findet sie
Gusta igual como
genauso gern wie
Mike prefiere el beige al morado.
Mike mag lieber beige als lila
“Bish”
Le gusta más el dorado a Elena y Michael
am liebsten mögen Elena und Michael Golden
Me gusta más el disfraz de Jonas.
ich mag Jonas Kostüm am liebsten
Me gusta más el vestido de Daniela que el de Jasmin.
Daniela Kleid gefällt mir besser als Jasmin Kleid
Pero este me parece ahora el más divertido
aber dieses hier finde ich zurzeit am lustigen
Cómo podes ver
wie ihr sehen könnt
Bastante/hace mucho
schon ziemlich
Como puedes ver, es bastante antiguo.
wie ihr sehen könnt, ist es schon ziemlich alt
Lo usé mucho y, por supuesto, también lo lavé a menudo
ich habe es viel getragen und natürlich auch oft gewaschen
pero todavía me gusta mucho
aber es gefällt mir immer noch total gut
Todavía me…
mir immer noch
y lo que más me gusta de la camiseta:
und am meisten mag ich an dem T-Shirt:
En el (refiriéndose a una remera), conocí a mi novia
in ihm habe ich meine Freundin kennengelernt
Yo no soy como los otros. Soy más inteligente.
ich bin nicht wie die anderen. Ich bin klüger.
El texto de la camiseta es genial.
Der Text auf dem T-Shirt ist toll
pero mira,
aber schau mal
Esta camiseta me parece aún más divertida que la tuya
Dieses T-Shirt finde ich noch lustiger als deins
Todavía/aún/incluso
auch noch
Tu camiseta es incluso más antigua que la de Marco. Y la foto es genial y el color es incluso más bonito que el de Marco.
dein T-Shirt ist ja noch älter als das von Marco. Und das Foto ist cool und die Farbe auch noch schöner als bei Marco.
Que la de Marco
Que el de Marco
Als das von Marco
Als bei Marco
¿Qué camiseta crees que es la más bonita?
Éste. ¿Y tú?
Me gusta más este. los colores son más bonitos.
welches T-Shirt findest du am schönsten?
das hier. Und du?
Mir gefällt das besser. die Farben sind schöner
Y sus medias también son increíblemente baratas.
Und seine Strümpfe sind auch wahnsinnig billig aus
Ya vio/ya viste
schon gesehen
¿Ya viste el vestido?
Hast du das Kleid schon gesehen?
