09

Question 1

Tread lightly

Answer 1

Ayağını denk al

Question 2

stick around

We all have psychological tendencies and habits that affect our behaviour and shape our thinking. They tend to stick around, haunting our minds until we have the awareness

Answer 2

Oyalanmak

To remain; linger.

Question 3

indig

Answer 3

Indigenous

He wiped his lips, using the napkin with indig nation, and looking at me.

Question 4

No can do

Answer 4

Hayatta olmaz

Question 5

Let’s talk turkey

Answer 5

Sadede gelelim

Question 6

Why bother

Answer 6

Ne gerek var?

Question 7

Ferret

“So exactly when should we try to ferret out an unstated premise?”

Critical Thinking

Answer 7

\: to find and bring to light by searching —usually used with out
//ferret out the answers

Question 8

Rip somebody off

Answer 8

Kazıklanmak

Dolandırılmak

Question 9

Scoot over

Answer 9

Kenara kay

Question 10

Give me some sugar

Answer 10

Ver bakalım bir öpücük

Question 11

Thanks for nothing!

Answer 11

Sağ ol ya!

Question 12

It’s a steal

Answer 12

Sudan ucuz

Question 13

To err is human

Answer 13

Hatasız kul olmaz

Question 14

All bets are off

Answer 14

Her şey mümkün

Question 15

Didn’t see that coming

Answer 15

Bunu beklemiyordum

Question 16

Stay out of my hair

Answer 16

Beni rahat bırak

Question 17

Keel over

Answer 17

Fenalaşıp düşmek, bayılmak

Question 18

Clever clogs

for Simon Armitage, “he’s a clever clogs, but he’s one of us at the same time”
G. Dyer

Answer 18

someone who is very clever, usually in a way that is slightly annoying:

“It’s amazing what these clever clogs have come up with.”

“Well, clever clogs, if you have all the answers, where shall we go tonight?”

Question 19

That makes two of us

Answer 19

Al benden de o kadar

Question 20

Come rain or shine

Answer 20

Şartlar ne olursa olsun

Question 21

Plain as day

Answer 21

Gün gibi ortada

Question 22

Save it

Answer 22

Kapa çeneni

Nefesini boşa harcama

Question 23

Fine with/by with me

Answer 23

Bana uyar

Question 24

Thanks but no thanks

Answer 24

Sağol ama kalsın

Question 25

What goes around comes around

Answer 25

Ne ekersen onu biçersin | Eden bulur

Question 26

Got to hand it to you

Answer 26

Hakkını teslim etmeliyim

Question 27

Early bird gets the worm

Answer 27

Erken kalkan yol alır

Question 28

Back to the drawing board

Answer 28

Sil baştan

Question 29

It's catch-22

Answer 29

Kısır döngü : a problematic situation for which the only solution is denied by a circumstance inherent in the problem or by a rule "The show-business catch-22—no work unless you have an agent, no agent unless you've worked— Mary Murphy also : the circumstance or rule that denies a solution 2a:  an illogical, unreasonable, or senseless situation b:  a measure or policy whose effect is the opposite of what was intended c:  a situation presenting two equally undesirable alternatives

Question 30

Anyway you cut/slice it

Answer 30

Nereden bakarsan bak | Nerden tutarsan tut