精神的 Flashcards
mental, psychological
精神的
せいしんてき
the spirit of the age
時代精神
respect the spirit of the Constitution
憲法の精神を尊重する
けんぽう
be rich in the spirit of independence
独立の精神に富んでいる
どくりつ/と
be out of one’s mind
精神(に)異常をきたしている
いじょう
have a mental age of five
5歳の精神年齢をしている
cultivate one’s mind
精神修養をする
しゅうよう
train one’s mind
精神鍛練をする
たんれん
The student lacked the mental vigour to complete the course.
その学生はその科目を修了するだけの精神力がなかった
She has matured emotionally.
彼女は精神面で成長した
That has a bad effect on your mental health
それは精神衛生上悪い
えいせい
He put his heart and soul into the work
彼はその仕事に全精神を打ち込んだ
うちこむ
Concentrate more attention on your studies
もっと勉強に精神を集中しなさい
He made a fresh start
彼は精神を入れ替えた
いれかえ
Where’s a will there’s a way
精神一到何事か成らざらん
せいしん いっとう なにごとか ならざらん。
a spiritual leader for our cause
われわれの運動の精神的指導者
しどう
mental development
精神的成長
the emotional state of a patient
患者の精神的な状態
かんじゃ
one’s spiritual life
精神生活
suffer from mental fatigue
精神的疲労で苦しむ
ひろう
experience an emotional shock
精神的打撃を受ける
だげき
suppress an emotional disturbance
精神的動揺を静める
どうよう/しずめる
win a moral victory
精神的勝利を得る
He gave me emotional support when I was in the depths of despair.
彼は私が絶望の淵に沈んでいたとき、精神的な支えとなってくれた。
ぜつぼう/ふち/しずむ
Our married life was nothing but emotional distress to me.
結婚生活は精神的な苦痛以外の何物でもなかった
くつう
give emotional support
精神的に支援する
しえん
She is physically and mentally tired
彼女は肉体的にも精神的にも疲れきっている
tranquiliser/sedative
精神安定剤
あんていざい
psychiatry
精神医学 / 精神科
a psychiatrist
精神科医
a psychiatric test
精神鑑定
かんてい
one’s psychological makeup
精神構造
こうぞう
mentalism / spiritualism
精神主義
しゅぎ
a mental disorder
精神障害
しょうがい
mental deficiency
精神薄弱
はくじゃく
a mentally retarded child
精神薄弱児
じ
a mental illness
精神病
a mental hospital
精神病院
a mental patient
精神病患者
かんじゃ
psychopathy
精神病質
びょうしつ
psychoanalysis
精神分析
ぶんせき
schizophrenia
精神分裂症 / 統合失調症
せいしんぶんれつしょう/ とうごうしっちょうしょう
psychotherapy
精神療法
りょうほう
spirit, mind
精神
せいしん
mental illness
精神病
willpower
精神力
mental suffering
精神的苦痛
くつう
He couldn’t endure the psychological stress.
彼は精神的なストレスに耐えられなかった。
た
Emotional support is more important than anything.
精神的なサポートが何よりも大切です。
I feel like I’m mentally cornered.
精神的に追い詰められている気がする。
おいつめる
That accident gave me a psychological shock.
あの事故は私に精神的な衝撃を与えた。
じこ/しょうげき
We must also prioritise mental health.
精神的な健康も重視する必要があります。
じゅうし
This may have a significant psychological impact.
これは精神的に非常に大きな影響を与える可能性があります。
えいきょう
Please do not forget about the emotional care for the family as well.
ご家族の精神的ケアも忘れずにお願いいたします。
Are you mentally tired?
精神的にお疲れではありませんか？
Is there anything I can do to support you mentally?
何か精神的にサポートできることはございますか？
Another Monday… I can’t handle this mentally.
また月曜か…精神的に無理。
Showing me cake while I’m dieting is psychological torture.
ダイエット中にケーキ見せるとか、精神的な拷問だろ。
Oversleeping the night before a test? I’m mentally dead.
テスト前夜に寝坊するとか、精神的に死ぬわ。
ぜんや/ねぼう
