同時

Question 1

simultaneous

Answer 1

同時の

Question 2

at the same time, at once, simultaneously ; coincidently; together

Answer 2

同時に

Question 3

Don’t talk at the same time

Answer 3

同時に話さないでくれ

Question 4

The grand sumo tournament was telecast simultaneously on BS1 and Channel 1 in those days.

Answer 4

大相撲は当時はBS1と1チャンネルで同時に放送された

おおずもう/とうじ/ほうそう

Question 5

I can’t do more than one thing at a time.

Answer 5

私には同時に二つ以上のことはできない

Question 6

It is to his disadvantage as well as to his advantage

Answer 6

それは彼にとっては有利であると同時にまた不利でもある

ゆうり/ふり

Question 7

Mountain-climbing is fun, but at the same time it is dangerous.

Answer 7

山登りは楽しい, だが同時に危険である

Question 8

Just as I went out, it began to rain.

Answer 8

外へ出ると同時に雨が降りはじめた

Question 9

Just after he graduated, he got a job

Answer 9

彼は卒業と同時に就職した

しゅうしょく

Question 10

simultaneous terrorist attacks

Answer 10

同時多発テロ

どうじたはつ

Question 11

a simultaneous recording

Answer 11

同時録音

Question 12

contemporary

Answer 12

同時代の

Question 13

our contemporaries

Answer 13

我々と同時代の人々

Question 14

parallel progress

Answer 14

同時進行

どうじしんこう

Question 15

simultaneous interpretation

Answer 15

同時通訳

つうやく

Question 16

I did two tasks at the same time.

Answer 16

二つの作業を同時に行った。

さぎょう

Question 17

The meeting was held simultaneously in Tokyo and Osaka.

Answer 17

会議は東京と大阪で同時に開かれた。

Question 18

He is an interpreter who can speak in two places at once.

Answer 18

彼は同時に二か所で話すことができる通訳者です。

にかしょ/つうやくしゃ

Question 19

The presentation will be held simultaneously at the venue and online.

Answer 19

発表会は現地会場とオンラインで同時に開催いたします。

げんちかいじょう/かいさい

Question 20

The application requires two procedures to be done at the same time.

Answer 20

申請は二つの手続きを同時に行う必要があります。

しんせい/てつづき

Question 21

The product released simultaneously has gained worldwide attention.

Answer 21

同時発表された製品は世界中で注目されています。

ちゅうもく