時間・時の経過・過去 Flashcards
★暦
暦ではもう春だが、まだ寒い。
★calendrier
★西暦
平成20年は西暦2008年だ。
★calendrier occidental
★旧暦
今の暦は旧暦と1ヶ月ぐらい差がある。
★ancien calendrier, calendrier lunaire
新暦
calendrier moderne, calendrier grégorien
太陽暦
calendrier solaire, calendrier grégorien
太陰暦
calendrier lunaire
★世紀
二十世紀終最大の政治家は誰だったと思いますか。
★siècle
★紀元
ère, époque (chrétienne)
★紀元前
弥生時代の始まりは、長い間紀元前3世紀頃とされてきたが、最近は少なくとも紀元前10世紀に遡るという説が有力になっている。
★avant JC, avant notre ère
紀行分
chronique, récit de voyage
風紀
morale publique
紀子さん
Noriko san
★瞬間
見た瞬間偽物だとわかった。
★instant, moment (court mais moins court que 一瞬)
★一瞬
藤田さんがあまりに変わったので、一瞬誰だかわからなかった。
★un moment, un instant (court)
瞬時
instantané
★瞬く
流れ星は瞬く間に消えた。
★scintiller, clignoter ; cligner
瞬き
cligner, cligner des yeux
★上旬
来月上旬には仕事も落ち着くので、お買いできると思います。
★première dizaine du mois
★中旬
★deuxième dizaine du mois
★下旬
国際部に入ってから海外出張が多くなりました。ヨーロッパへの出張は八月の中旬、アメリカへは九月の下旬です。
★dernière dizaine du mois
初旬
les dix premiers jours du mois
★頃
この頃世界中の気候が狂い出しているようだ。
★autour, autour de, vers (temps), époque de l’année
★この頃
★ces derniers temps
★近頃
★récemment, ces derniers temps
頃合い
bon moment, moment opportun
★年頃
娘が年頃になると、若い男達を花に付く悪い虫のような目で見る父親が多い。
★âge, tranche d’âge
★旧式
社長のやり方は旧式で時代遅れた。
★démodé, désuet, ancien, obsolète
★旧友
道で偶然旧友に会って、二人でビールを飲みに行った。学生時代の思い出話して楽しかった。
★vieil ami, ancien camarade
★旧家
★vieille famille
復旧
restauration, remise en l’état, retour à la normale
新旧
nouveau et ancien; calendrier solaire et lunaire
旧約聖書
ancien testament
★既に
この点については既に結論が出ていますから、次の問題に行きましょう。
★déjà
★既製品
★produit prêt à l’emploi
★既成事実
まず強引に既成事実を作ってしまうということは、領土拡大などを目的として、世界各地で行われている。
★fait accompli, fait établi
既婚
marié