大鵬說中文

Question 1

刀很鋒利；刀子非常容易就可以把東西切開，刀子的性能很好

Answer 1

（刀）很快

這把刀真的很快

Question 2

很了解的人；很熟悉的人；經常見的人

Answer 2

熟人

他的熟人不少，卻朋友沒幾個

Question 3

搭配：1

遵守社會行為準則和辦事規程

Answer 3

守規矩

守（某地或某人的）規矩： 在電影院看電影就要守電影院的規矩

Question 4

搭配：2

通過用力使之傾斜或傾覆

Answer 4

打翻

1. ～（某物）：我很抱歉打翻了你的咖啡杯，這是個意外

2. 把某物～了：他不小心撞到了桌子， 把花打翻了

Question 5

小氣的人，不捨得花錢的人

Answer 5

小氣鬼

你吃飯的時候從來不帶錢包，你真是個小氣鬼

Question 6

我花錢請別人吃飯，喝咖啡，看電影等

Answer 6

請客

咱們到外面去吃午餐，我請客

Question 7

最後的辦法，唯一的辦法，沒有任何其它辦法時選擇的辦法

Answer 7

沒有辦法的辦法

因為菜賣不出去，大面積種植，又沒有客商來收，我們採取了沒有辦法的辦法，直接把它給毀掉了

Question 8

表示對進球的感嘆

Answer 8

好球

Question 9

搭配：1

通過誇張的方式告訴別人自己很厲害，很出色，或者很有錢；這些內容往往是不真的，目的是讓別人羨慕，從而滿足自己的虛榮心

Answer 9

吹牛

別或不要～： 別吹牛了，你有去過月球的話，我就去過火星

Question 10

減少壓力

Answer 10

減壓

唱歌是一種不錯的減壓方法

Question 11

表示對於產生的不好的結果不值得同情，一點兒也不委屈

Answer 11

活該

他太固執了， 活該！

Question 12

在一些緊急的情況下表示不可以再等了的意思，就是非常著急地乾某事

Answer 12

等不及

1. 我等不及要長大了
2. 我真等不及拿到我的工資單了
3. 我等不及那一天的到來了

Question 13

唯一，只有一個，除了這個再也沒有第二個的

Answer 13

獨一無二

每個人的指紋是獨一無二的

Question 14

互相交換

Answer 14

互換

1. 當名詞：當孩子們最終要照顧父母時，這的確是一種奇妙的角色互換

2. 當動詞：在某些文化中，人們要互換名片

3. 當副詞：這些詞語互換著使用

Question 15

1. 美好的願望，相似目標，理想

2. 盡力尋找，探索

Answer 15

追求

1. 美好的願望，相似目標，理想

• 我的追求是當一名醫生

2. 盡力尋找，探索

• 他繼續追求他成為演員的目標

Question 16

試一試也沒關係

Answer 16

不妨

我不敢肯定他們能夠幫得上忙，但不妨試一試

Question 17

和睦，沒有矛盾，每一個人的關係都非常好

Answer 17

和諧

她懂得與客戶建立密切和諧的關係的重要性

Question 18

把幫助別人當作自己的快樂

Answer 18

助人為樂
樂於助人

1. 有一種人我很欣賞，那就是助人為樂的人
2. 她因樂於助人而受到老師的表揚

Question 19

一定的意思，而且語氣更為強烈

Answer 19

千萬

1. 千萬不要去人多的地方
2. 到達後千萬來信

Question 20

換一種表達方式來表達一樣的意思

Answer 20

換句話說

我愛打籃球， 換句話說打籃球是我的愛好

Question 21

完全，從頭到尾

Answer 21

徹底

• 1. 偵探對那棟大樓進行了徹底的搜查
• 2. 有必要徹底改革稅制
• 3. 我們把房子徹底打掃了一遍

Question 22

爭著往前，只怕落後

Answer 22

爭先恐後

1. 當副詞：顧客爭先恐後地搶購最便宜的特價商品

2. 當主動詞：上公交車不要爭先恐後，要主義安全

Question 23

主人對客人表示，不要客氣，想怎麼做就怎麼做，想做什麼就做什麼

Answer 23

請便

A：我可以喝一杯咖啡嗎？
B：請便！

Question 24

搭配：2

好像曾經見過

Answer 24

眼熟

1. 看起來很~：這個看起來很眼熟 ，我可能以前在哪裡見過

2. 看著~：看著你很眼熟，一時卻想不起姓名來

Question 25

搭配：1

非常真誠，發自內心的，沒有任何虛假的意思

Answer 25

誠心誠意

~地：他是誠心誠意地想幫助你

Question 26

全身

Answer 26

渾身

下雨的時候渾身都被雨淋濕了

Question 27

搭配：1

說話吞吞吐吐，猶豫，剁剁閃閃，有所迴避

Answer 27

支支吾吾

1. ～地：他做錯事， 支支吾吾地 說不出話來

2. 面試時她支支吾吾找不出適當的話語

Question 28

搭配：1

非常簡單，非常容易

Answer 28

小菜一碟

1. 不過是：相比高考，美國的大學測試不過是 小菜一碟

2. 這次考試是 小菜一碟，我用不著學那麼多

Question 29

因為小事兒，耽誤大事兒；因為小的利益，損失大的利益

Answer 29

因小失大

1. 還是考完試以後再去打遊戲吧，千萬別因小失大
2. 不要追求完美，不要因小失大

Question 30

搭配：1

1. 用來比喻得到生活上，工作上的穩定，可以支撐起自己和家人生活，沒什麼需要擔心的狀態

2. 理由，觀點能成立

Answer 30

站住腳

1. 用來比喻得到生活上，工作上的穩定，可以支撐起自己和家人生活，沒什麼需要擔心的狀態

• 站（得/不）住腳：今天，大多數人認為那個論點已經站不住腳
• 站（得/不）住腳：這個觀點非常合理，理由充分，完全可以站得住腳

2. 理由，觀點能成立

• 經過多年打拼，他已經在我公司站住腳

Question 31

1. 動作或響聲

2. 情況或消息

Answer 31

動靜

1. 動作或響聲

• 她一睡覺就不會發出一點兒動靜

2. 情況或消息

• 一有動靜就來報告

Question 32

比一般的粉絲更忠實的粉絲，更堅定的粉絲

Answer 32

鐵粉兒

黃建表示，他是馬雲的鐵粉兒，希望能和馬雲見面

Question 33

在說話的時侯，或者是寫文章的時候非常直接地進入主題；一開口就說自己想要說的話，不囉嗦，不說和主題沒關係的話題

Answer 33

開門見山

大家都是熟人，我們就開門見山吧

Question 34

搭配：3

1. 通過不好的方法得到好處的行為，通過不好的手段得到利益的行為

2. 在做某事兒的時侯優勢，有利

Answer 34

佔便宜

1. 通過不好的方法得到好處的行為，通過不好的手段得到利益的行為

• 佔（誰）便宜：雖然你性格好，但不要讓別人佔你便宜
• 佔到便宜：兩黨預計自己能靠這個佔到便宜
• 佔（小/大）便宜：喜歡佔小便宜的人到處不受歡迎

2. 在做某事兒的時侯優勢，有利

• 你個子高，打籃球佔便宜

Question 35

不僅可以表示在晚上開車，還常用來比喻工作或者學習到很晚，通宵工作或者學習

Answer 35

開夜車

開夜車加班我願意，但週末休息沒商量

Question 36

搭配：2

比喻在遇到選擇性問題的時候不知道應該怎麼選擇，拿不定主義，向左走也不對，向右走也不對

Answer 36

左右為難

1. 使某人～：這使政治家們左右為難，不知道該如何處理

2. 讓某人～：在我的學習生活中，有些事情讓我 （左右為難），不知道怎麼辦

Question 37

搭配：1

努力，竭盡全力

Answer 37

賣力

1. ～地（做什麼）：他們賣力地使舞蹈更加完美

2. 你學習真賣力，難怪你的成績很好

Question 38

愛護顏面；怕損害自己的顏面，而被人瞧不起

Answer 38

愛面子

你就是太愛面子，沒錢還請客

Question 39

搭配：3

形容受到驚嚇，嚇得跳了起來的樣子

Answer 39

嚇一跳

1. 把誰～

• 媽媽突然進來，把我嚇了一跳

2. 被～

• 他們被爆炸聲嚇一跳

3. 讓誰～

• 她讓他嚇了一跳，把飲料弄灑了

Question 40

表達無奈，沒有辦法的感情

Answer 40

無語

A：大鵬，把你的作業借我抄一抄吧
B：你為什麽不直接寫呢
A：因為我要去網吧打遊戲，沒有時間寫作業了
B：我真是無語了

Question 41

搭配：1

不要著急，要耐心，不要慌張

Answer 41

沉住氣

1. 沉得/不住氣

• 我認為你應該學會在這種場合沉得住氣
• 不要一聽批評就沉不住氣

2.「沉住氣，別慌」

Question 42

絕對不行，不可以，不允許

Answer 42

沒門兒

1. 「我？參軍入伍？ 沒門兒 ！」
2. 「你想讓我放棄假期？ 沒門兒！」

Question 43

這道菜很好吃，和米飯一起吃很美味

Answer 43

下飯

這菜有點兒辣，不過很下飯

Question 44

搭配：2

只有一個出入口的胡同，比喻絕境絕路

Answer 44

死胡同兒

1. 走到～：我害怕你走到死胡同裡來了

2. 走進～：他說中國經濟似乎已經走進了死胡同 ，他父母也不介意他留在國外

3. 我們把車子開進了一條死胡同，只得退出來

Question 45

謀取；希望得到

Answer 45

圖

1. 不要只圖自己方便
2. 他現在正在圖一份更好的工作，所以每天都在努力學習和提高自己的技能

Question 46

明知自己錯了，但嘴上就是不服軟；說話強硬，不肯認輸或認錯

Answer 46

嘴硬

1. 錯就錯了， 嘴硬也無用

2.「事實擺在眼前，你還嘴硬？」

Question 47

搭配：3

比喻自己的另一半出軌或者外遇

Answer 47

戴綠帽子

1. 給某人～：妻子給他戴綠帽子了

2. 被～： 被人戴綠帽子是件很不光彩，很丟人，丟臉面的事情

3. 戴//綠帽子：你也給他戴了半年的綠帽子

Question 48

搭配：1

靠著別人或某種事物而得到好處

Answer 48

沾光

1. 沾（某人或某物的）光：他們指責他是沾了總統的光

2. 那家餐館位於幾家影院附近而沾光

Question 49

不正常，不尋常，奇怪

Answer 49

不對勁兒

1. 感覺什麼都不對勁兒

2.「你最近看起來有點兒不對勁兒，身體不舒服嗎？」

Question 50

搭配：3

「我給你想全了，辦到位了，你不用操心了」，帶給對方的是放心和輕

Answer 50

妥了

1. 安排～：度假的事情已經安排妥了

2. 弄～：「等一會兒，讓我們檢查一下是否一切都弄妥了」

3. 訂～：「我已經為您訂妥了中國東方航空251航班的機票」

Question 51

搭配：2

1.（多用於否定或反問）了不起，了不得

2. 最多也不過如此

Answer 51

大不了

1. 沒什麼～的：這點挫折沒什麼大不了的

2. ～怎樣： 不要怕錯， 大不了被罵一頓罷了

Question 52

善於拍馬逢迎的人

Answer 52

馬屁精

他是公認的馬屁精，他總是誇贊老闆的主意，對她提出的任何建議都附和

Question 53

搭配：2

用於諷刺不顧客觀實際，專門諂媚奉承、討好別人的行為

Answer 53

拍馬屁

1. 拍（誰的）馬屁：他是唯一一個得到獎金人，因為他總是拍老闆的馬屁

2. 給（誰）～： 給你的老闆拍馬屁並不能保證你不會被炒魷魚

Question 54

搭配：1

無恥的；沒廉恥的；不要臉的

Answer 54

臉皮厚

1. 臉皮真/太厚

• 他們要求給予特殊待遇， 臉皮真厚
• 他竟然不知羞恥地向別人借了一大筆錢，還不打算還，真是臉皮太厚了

2. 「唉，每天都抄作業，從來沒見過臉皮這麼厚的人」

Question 55

搭配：1

在最重要的時候不給力、不可以依靠

Answer 55

掉鏈子

1. 關鍵時刻～：關鍵時刻千萬不能掉鏈子

2. 「為什麼我總在關鍵的時刻掉鏈子？是因為我不靠譜嗎？」

Question 56

搭配：2

唱歌，唱戲，演奏樂器的時候不合調子；說話的時候跟正確的聲調不一樣

Answer 56

1. 跑調：這是我看過最差的表演，他整個演出都跑調了

2. 走調：他唱得真不怎麼樣，經常走調，不過我還得鼓掌叫好

Question 57

在寄包裹的時候支付快遞費用

Answer 57

先付/寄付

A：大鵬先生你好，我們已經接收了您的包裹。
B：好的，謝謝！
A： 那麼你希望到付，還是 先付 呢？
B：嗯……我現在也沒有現金，那就到付吧，讓我的朋友收包裹的時候付郵費好了。

Question 58

收到包裹時，收到包裹以後才付郵費

Answer 58

到付

A：大鵬先生你好，我們已經接收了您的包裹。
B：好的，謝謝！
A： 那麼你希望到付 ，還是先付呢？
B：嗯……我現在也沒有現金，那就到付吧，讓我的朋友收包裹的時候付郵費好了。

Question 59

開設年代久、有一定聲譽的商店

Answer 59

老字號

這裡還是有很多老字號商品的

Question 60

搭配：3

比喻比賽或競爭中出現的出人意料的優勝者或強有力的對手

Answer 60

黑馬

1. 一匹～：你們的候選人是這次選舉中的一匹黑馬

2. 成了～：美國隊成了黑馬

3. 最大 ～：Skechers則成為美國運動服飾行業中最大一匹黑馬

Question 61

年輕的一代人和老的一代人之間、由於各種各樣的原因不可以理解對方的文化、思考方式；溝通起來自然也會產生問題、很困難

Answer 61

代溝

三歲一個代溝、五歲 一個鴻溝

Question 62

搭配：1

比喻明顯的距離或界線

Answer 62

鴻溝

1. 數字～：在性別方面、男女之間存在著數字鴻溝

2. 貧富之間有一條鴻溝

Question 63

搭配：1

做事情的時候不專心、注意力不集中、想別的事情

Answer 63

開小差

1. 思想～

• 他一開會思想就 開小差兒
• 工作時思想不能開小差

2. 上課別開小差

Question 64

搭配：4

當作發洩的工具

Answer 64

出氣筒

1. 把（誰/什麼）當作～：剛才老闆生氣，卻把我當作出氣筒

2. 拿（誰/某）當~：他工作有壓力時總是拿我當出氣筒

3. 成了～：他的秘書成了他的出氣筒

4. 别+出氣筒： 别拿孩子當出氣筒

Question 65

搭配：2

1. 比喻幫助別人報酬、打抱不平、找回正義

2. 比喻以前的環境或狀況不好、現在變好多了

Answer 65

出頭

1. 比喻幫助別人報酬、打抱不平、找回正義

• 為（某人）~： 為朋友出頭 ，不顧後果，這樣是不對的

2. 比喻以前的環境或狀況不好、現在變好多了

• ～的日子： 出頭的日子快到了
• 農民有了出頭之日

Question 66

搭配：1

一個東西或一件事非常簡單、非常容易；帶有一種對這件事的不重視、不屑一顧的感情在裡面

Answer 66

小兒科

1. 對誰來說某物是～

• 這點兒錢對富人來說不過是小兒科
• 這事兒對他來說簡直是小兒科

2. 「哎呀，這麼簡單的問題， 太小兒科啦」

Question 67

搭配：1

比喻遇到挫折、遭到拒絕或受到斥責

Answer 67

碰釘子

1. 碰//釘子

• 我們從一開始就碰了好幾個釘子
• 他想，他跟老王是多年的朋友了，老王不會不答應的，可沒想到碰了個硬釘子，這讓他好幾天心裡都不滿快
• 我向他借些錢，但是碰了釘子

Question 68

搭配：3

最初是指年齡很大的人，因為年齡很大的人一般牙齒都掉光了；後來引申為陳舊過時的意思

Answer 68

老掉牙

1. ～的藉口：我不想聽他的又一個老掉牙的藉口

2. ~的笑話：他把那些老掉牙的笑話又說了一遍

3. ~的故事：多年來，我都自欺欺人地用同一個老掉牙的故事在說服我自己

Question 69

搭配：1

比喻非常穩定的工作；一份特別有保障、無憂無慮的工作

Answer 69

鐵飯碗

1. 打破～：數千萬人被迫下崗，所謂的「鐵飯碗」被打破

2. 許多人都認為，公務員是鐵飯碗，收入頗豐，相對輕鬆

Question 70

不僅穩定而且工資還非常高的工作；比喻條件好的很難得的職業

Answer 70

金飯碗

1. 現在找工作很難，大學畢業生已經不能再像以前那樣，只瞄准金飯碗
2. 他是靠著關係才搞到這個金飯碗的，如今關係戶倒台了，這個金飯碗也保不住了
3. 他是個醫生，捧著一個金飯碗，不愁沒飯吃

Question 71

搭配：1

比喻生活貧困、很窮、沒有飯吃；每天都餓肚子、只能靠呼吸免費的空氣來生存

Answer 71

喝/吃西北風

1. 靠～

• 一家六口不能靠喝西北風活著啊
• 我總 不能靠喝西北風來過日子

2. 沒有工作就沒有工資、沒有錢花只能喝西北風

Question 72

搭配：1

比喻已經成為的事實、沒有辦法改變的事實

Answer 72

板上釘釘

1. ～的事

• 不管數據怎麼說，人們都還不能把復蘇當作一件板上釘釘的事
• 今年我沒有辦法度假已經是板上釘釘的事了

2. 未來並不是已經板上釘釘的

Question 73

即使一千年也很難遇到一次；比喻很罕見、很難得、很稀少、很不容易遇到或者得到

Answer 73

千載難逢

1. 機會千載難逢 ，不能錯過
2. 中國民企迎來了千載難逢的發展機遇
3. 參加我們的比賽，這個千載難逢的經歷就屬於你了
4. 這是一個千載難逢的機遇，我們是如此的幸運

Question 74

搭配：2

心意猶豫不決，來回變化

Answer 74

搖擺不定

1. 對某事～

• 他對移居這個國家的問題一直搖擺不定
• 對於是否搬到農村去我一直搖擺不定
• 這個經理總是對招聘新職員這事搖擺不定的，下不了決心

2. 在 A 和 B 之間~

• 該黨在自由貿易和保護主義之間搖擺不定

Question 75

搭配：1

一件事或東西接近完美、但是有那麼一點點不足的地方

Answer 75

美中不足

1. ～的是

• 她法語講得很流利，但美中不足的是發音不大好
• 這本小說很好， 美中不足的是結尾太冗長了
• 這個原本完美的婚禮上唯一美中不足的就是新娘走在過道上時絆倒了

Question 76

搭配：1

一點兒也不知道，什麼都不知道，表示非常不擅長，一點兒也不會

Answer 76

一竅不通

1. 對（什麼）～

• 我得承認對電腦一竅不通
• 我已成年，卻對許多大部分人認為理所當然的事情一竅不通

Question 77

表示產品的質量和以前相比不如以前的好

Answer 77

大打折扣

1. 感覺會越恐慌，講話的效果也會大打折扣
2. 為了降低成本，質量和安全都大打折扣
3. 如果缺乏積極情感，學習者的認知能力就會大打折扣
4. 最優秀的隊員受了傷，使得這支隊伍的實力大打折扣

Question 78

接受不好的命運或運氣

Answer 78

認命

1. 我總是不走運，只好認命了
2. 我認命所有的一切，改變不了的就是現實

Question 79

對於自己要做的事知道應該怎麼去做、並且非常清楚怎麼才可以做得好 ；心中清楚明白

Answer 79

心裡（或心中）有數

1. 錢為什麼會花得這麼快，他自己應該心裡有數
2. 該怎麼做才好，他已心裡有數**了
3. 對於這個問題，大家都心裡有數了

Question 80

搭配：1

意外的變故，多指死亡

Answer 80

三長兩短

1. 有～

• 她要有個三長兩短，你怎麼辦？
• 我要有個三長兩短，給他捎個話！
• 萬一我有三長兩短，就沒有人當心他了

Question 81

搭配：1

不再寄託任何希望了，不再抱有任何希望和幻想了；放棄的意思

Answer 81

死心

1. 對（某物）～

• 開心的秘訣就是對他人死心
• 「那小子對你還沒死心」

2. 「如果你是想和我約會的話，死心吧」
3. 敵人失敗了，還不死心

Question 82

搭配：1

比喻適當的尺度

Answer 82

分寸

1. （沒）有～

• 醫生告訴壞消息時需要委婉、 有分寸
• 我喝酒一直都有分寸的
• 她以很有分寸的語氣回答了他的威脅
• 「你說話再沒分寸 ，小心我打你！」
• 相反，說話沒有分寸的人，不僅不會有良好的人際關係，還會對人生和事業造成很大的負面影響

Question 83

搭配：1

用來委婉拒絕別人的禮物

Answer 83

心領

1. 你的好意我～

• 「先生， 你的好意我心領了 ，但我無法接受」
• 「謝謝你，你好意我心領了」

2. 「你送的玫瑰我雖然沒有接受，可我心領了呀！」

Question 84

搭配：1

不停地說出自己心中的不滿

Answer 84

發牢騷

1. 對（某事或某物）～

• 老闆習慣於對最小的錯誤發牢騷
• 「現在就告訴我，別待會兒對我發牢騷」

2. 沒有什麼能使他滿意，他總是發牢騷
3. 他特別愛發牢騷，老是抱怨這抱怨那

Question 85

搭配：1

比喻利用漏洞或疏忽來進行有利於自己的活動

Answer 85

鑽空子

1. 鑽（某物的）空子

• 年輕人對如何鑽制度的空子學得最快
• 人們普遍認為，有權有勢的人能鑽法律的空子
• 鑽制度空子的人早晚會受到處罰

2. 支付現金紅利制度可能被人鑽空子

Question 86

搭配：3

比喻男生和女生在談戀愛的時候、出現了一個妨礙他們談戀愛的第三者在中間

Answer 86

電燈泡

1. 當～：「今晚我就不和你們一起去看電影了，我可不想當電燈泡」

2. 做～：「我不要做你們兩個人的電燈泡」

3. 別 + 電燈泡： 「請別當電燈泡」

Question 87

搭配：2

幫忙、做副手的意思；輔助、作為助手的角色幫助別人

Answer 87

打下手

1.給某人～：雖然是著名的專家、但他還是很願意在做手術時給那些年輕醫生們打下手

2. 為～：她的工作是為主廚打下手

Question 88

搭配：1

不像這個，也不像那個；這個也不是、那個也不是；比喻不正經、不倫不類；經常用來形容不務正業的人

Answer 88

不三不四

1.～的人

• 別把不三不四的人領到我家來
• 他和一些不三不四的人廝混在一起

2. 他兒子有些不三不四的夥伴
3. 我們很擔憂，我們的女兒交上一個不三不四的朋友

Question 89

搭配：2

先來的人先得到、後來的人後得到；按照先後順序辦事

Answer 89

先來後到

1. 按（照）～

• 應聘者將按先來後到接受面試
• 商店為了維持秩序、按照先來後到的次序為顧客服務

2. （沒）有～

• 買票應該有個先來後到
• 在公共場合要講秩序、要有個先來後到

3. 需要排隊時，你總是遵循「先來後到」的原則嗎？

Question 90

用來比喻說話不吉利、不好聽、不中聽的人

Answer 90

烏鴉嘴

1. 「你真是個烏鴉嘴；趕緊閉上你的烏鴉嘴吧」
2. 他真是個烏鴉嘴，好好一件事就被說壞了

Question 91

搭配：1

**擔憂、不放心

Answer 91

揪心

1. 讓/令（某人）～

• 孩子們下落不明真讓人揪心
• 聯繫不上我們的父母真是讓人揪心
• 美國全國失業率高達9.1%，尤其在年輕人，拉丁美洲人和黑人當中，情況更加令人揪心

Question 92

（沒）有成功的希望

Answer 92

（沒）有戲

1. 「那麼多強手，你想得第一？沒戲！」
2. 大家知道去旅行的事沒戲了，都很失望
3. 「我覺得你考北京大學有戲，我嘛，肯定沒戲」

Question 93

搭配：2

比喻在一個集體裡受到別人的影響或者阻礙、因此不能達成目標、取得成功或者向前

Answer 93

拖後腿

1. 拖（誰或著什麼）後退

• 如果你不能按時完成你的任務，你就會拖我們大家的後腿
• 現在一定要解決好交通問題，否則交通會拖了城市經濟發展的後腿

2. 給（某物或某人）～

• 在我們的生活中，想要碰到不給自己拖後腿的人還是比較難得
• 他的懶散態度給團隊拖後腿

Question 94

盲目地追隨別人的行動、形容沒有主見的人

Answer 94

跟風

1. 「從今天開始別再跟風了、做你自己吧」
2. 星巴克的成功也促成了一大批中國的跟風企業
3. 中國智能手機用戶不再像過去那樣跟風購買
4. 毫無疑問，如果美國在議題上作出決定，澳大利亞立馬跟風

Question 95

表示不是非常滿意、但是還可以接受；和「一般般」、「不好也不壞」、「馬馬虎虎」、「還可以」這些表達相同

Answer 95

湊合

A：大鵬，我做的菜好吃嗎？
B：嗯……湊合，能吃！
A：啊？大家都說我做的菜非常好吃；只有你覺得一般般

Question 96

搭配：3

形容一件事情非常不好辦或難辦；讓人不知道怎麼辦才好、雖然我們已經非常努力了；很費心思

Answer 96

傷腦筋

1. 讓（誰）～

• 這個決定讓許多黨員大傷腦筋
• 乾這份工作20年來，我頭一次失去了冷靜，這一切讓我大傷腦筋
• 這些情況可能會在將來某個時候讓監管者大傷腦筋

2. ～的問題

• 缺少資金是某些慈善機構的一個很傷腦筋的問題
• 在他的領導下，許多傷腦筋的問題都迎刃而解

3. ～的事

• 失業對政府來說是一件大傷腦筋的事
• 對於大多數人而言，找工作才是他們最傷腦筋的事

Question 97

用來指很固執、不會變通、做事不靈活的人

Answer 97

一根筋

1. 和一根筋兒的人在一起工作真憋氣
2. 「天啊，你是一根筋還是怎麼著？！難怪你就我這麼一個朋友！」
3. 「別跟他較勁了。他一根筋，你還不知道？」

Question 98

搭配：2

因為能力不夠、所以做不到、辦不了、幫不了

Answer 98

無能為力

1. 對（某事）～

• 主要問題在於政府對通貨膨脹無能為力
• 我開始相信我對自己的體重無能為力

2. 感到～

• 他們感到無能為力，缺乏信心，無法對付這工作
• 對處理這麼嚴重的情況，他感到無能為力

Question 99

搭配：1

在和別人談話的時候、說到了自己不想說的問題或想要迴避的問題、於是在這個時候故意把話題轉到別的地方

Answer 99

打岔

1. 別/不要～

A：大鵬，你什麼時候還我借給你的錢。
B：啊，呃，我很快就會給你的。
A：很快？很快是什麼時候？
B：唉，你看今天的天氣真不錯，一會兒我們去打籃球吧！
A：別打岔！我在問你什麼時候可以還錢？
B：啊？啊？那我們明天見吧，拜拜！

Question 100

說出心中的不滿、用語言表達對一件事或著是對一個人或著是對一件東西的不滿、對這些東西的看法

Answer 100

吐槽

1. 當動詞

• 一開始顧客們吐槽他們新買的蘋果iPhone6可以掰彎
• 如果你在Tumblr搜索微積分的標籤，沒錯，你會看到很多人在吐槽微積分

2. 當名詞

• 重慶的這條新人行道在中國的微博上引發了大家的各種吐槽
• 為了檢測用戶反饋的Twitter 故障，馬斯克決定親自下場做一把測試，卻沒想到遭到了不少網友的吐槽

Question 101

用來稱呼對在某個領域影響力非常大、在某個領域重要或出色的人

Answer 101

大腕兒

1. 我的理想是成為像愛因斯坦一樣的物理學界的大腕兒
2. 他是業界的大腕，擁有豐富的經驗和深厚的技術功底

Question 102

只關心自己手裡的手機，不關心周圍的人甚至和家人和朋友在一起的時候也一直低著頭看手機

Answer 102

低頭族

現在的很多年輕人成了低頭族，整天沈迷於手機和電腦，忽略了周圍的環境和人際關係

Question 103

不合法的租出車、不正規的租出車、沒有經過政府同意就載客的車輛

Answer 103

黑車

1. 她說要避開個體的黑車，比如剛才的那輛
2. 為了打擊開黑車，市政會決定給出租車司機發許可證

Question 104

搭配：3

形容一件事、一樣東西或著是一個人看起來非常好、會讓你感覺到心情非常好；看起來很喜歡、很開心、很舒服、很符合心意

Answer 104

順眼

1. 看（某人或某物）不～

• 雖然他表面上對我很客氣，但我總感覺他對我有意見，可能是我哪裡做得讓他看不順眼
• 我知道他是個愛發牢騷的人，他對所有的人和所有的事都看不順眼
• 第一次見面看你不太順眼，誰知道後來關係那麼密切

2. 看起來～

• 這件衣服雖然很便宜，但是質量很好，而且顏色和款式都很適合我，看起來很順眼，所以我就買下了它

3. 看著～

• 我見過許多企業領導者犯下一些重大錯誤，就因為他們想把事情變成自己看著順眼的樣子
• 自從1979年霍梅尼發動革命以來，美伊兩國就彼此看著不順眼

Question 105

比喻人或著東西非常有名、出色、名聲特別響亮、幾乎所有的人都知道

Answer 105

響當當

1. 邁克爾·傑克遜在音樂界是個響當當的名字
2. 納爾遜·曼德拉，在南非政壇和全世界響當當的偉人剛剛離世
3. 四年間，它售出了1.3億部，並讓摩托羅拉成為手機行業響當當的頭號品牌

Question 106

應該有的東西都有了；所有需要的東西都有了

Answer 106

應有盡有

1. 那家商店賣大號的、小號的、中號的，應有盡有
2. 課程多種多樣，從烹調到計算機操作應有盡有

Question 107

搭配：1

不熟悉、不親近的人；在朋友圈以外的人；不認識的陌生人

Answer 107

外人

1. 把某人當～

• 屋子里的人似乎把她當成不受歡迎的外人
• 「別把我當做外人」

2. 士兵們接到命令，不准外人進入大門
3. 學生宿舍不准留宿外人

Question 108

搭配：1

把自己當作是陌生人、客人、不熟悉或關係不親近的人

Answer 108

見外

1. 別～

• 「別這麼見外嘛！如果你需要幫忙，儘管打電話給我」
• 無論你是哪個國家的人，哪種膚色、語言、宗教信仰，我都願意和你交朋友，別見外

2. 你我老朋友還那麼客氣幹什麼？太見外了
3. 他待人非常熱情，讓人感覺不到一點兒見外

Question 109

搭配：1

在經濟上有些困難；沒有錢、錢不夠花的意思

Answer 109

手頭緊

1. 手頭（有點/很）緊

• 「自從失業後，我的手頭很緊」
• 「你能借我200塊錢嗎？我最近手頭很緊」
• 小明被解雇了，現在手頭有點緊

Question 110

一點兒辦法都沒有的意思；表示很無奈

Answer 110

沒戲

1. 「那麼多強手，你想得第一？沒戲！」
2. 「我覺得你考北京大學有戲，我嘛，肯定沒戲」

Question 111

搭配：1

請求別人原諒、放過自己、不要追究、給自己一個機會

Answer 111

放一馬

1. 放（誰）一馬

• 教授放了我一馬，沒有因為我遲到而扣我的分
• 「這次我放你一馬，下次我可就不那麼好說話了」

Question 112

1. 幫某人買一些東西、然後等你把東西買回來以後，那個人才把錢付給你
2. 東西壞了、發生了故障、再也不能使用了、沒有任何辦法可以修好

Answer 112

报销

1. 跟錢有關的定義

• 參加全國比賽的224名學生的所有費用全部報銷
• 「你的費用一定要在月底以前辦理報銷」
• 老師外出旅遊，交通費由學校報銷，食宿費由自己擔負

2. 跟東西的狀況有關的定義

• 「看來這汽車算是報銷了」
• 那個舊印刷機得報銷了

Question 113

表示特別不相信、非常不相信、一點兒都不相信、完全不相信、只有鬼才相信

Answer 113

鬼才信

A：大鵬，大鵬！我昨天晚上看見鬼了。
B：啊？鬼才信！
A：真的真的，我還和鬼聊天來著。
B：呃，鬼才信！鬼會說中文嗎？

Question 114

很有人氣、很受歡迎、很受重視、很熱門兒、有很多人都需要或想要；換句話說需求很大的意思

Answer 114

吃香

1. 擁有某些吃香的技能的人更容易找到工作
2. 為什麼美國口音突然變得無處不在、如此吃香？
3. 最吃香的職業課程是設計、營銷、廣告和酒店服務
4. 現在中國到處需要英語教師，他們很吃香

Question 115

從一百個裡面才挑出一個來，用來形容最棒的那一個，最出色的那一個、最難得的那一個

Answer 115

百裡挑一

1. 對報名參軍的人挑選很嚴格，可以說是百裡挑一
2. 小明不僅能歌善舞、而且學習成績優秀、真是個百裡挑一的人才

Question 116

搭配：2

比喻在一個集體或團體裡受到冷落、不被重用、不被重視、得不到自己表現的機會、得不到發揮自己作用的機會

Answer 116

坐冷板凳

1. 讓（某人或某物）～

• 公司大大減輕她的工作量，讓她坐冷板凳
• 美國人與英國人不願意讓北約坐冷板凳
• 劇的導演讓女主角坐冷板凳，因為排練時她總遲到

2. 坐（多久）冷板凳

• 他們已經在家裡坐了一個月的冷板凳，需要重新開始工作

3. 我反正不高興，為什麼我要在真正比賽的時候坐冷板凳？
4. 沒人願意連著四個賽季坐冷板凳，但我想這就是人生抉擇

Question 117

搭配：1

平凡的、很經常的說別人的不好；挑別人的毛病特別是指在別人不知道的情況下；批評別人的行為

Answer 117

指指點點

1. 對（某事或某人）～

• 無論如何，歐洲和美國都不應對阿拉伯世界指指點點
• 他總是對別人的行為指指點點

2. 字面意思

• 在公共場合對陌生人指指點點或議論紛紛都不禮貌
• 當了名人的麻煩之一是人們在街上對你指指點點

Question 118

不一定、不好說、不確定；還可以用來否定對方的意見，表示不同意對方的看法

Answer 118

不見得

1. 現代藝術不見得適合每個人的口味
2. A：她肯定會贏
   B：不見得

Question 119

不僅可以表示對某個人或某種事的討厭，有時候也可以表示對別人的嫉妒

Answer 119

見不得

1. 「我見不得別人比我好」
2. 大家見不得隨地扔垃圾的人

Question 120

搭配：1

說的話和做出的行動完全不一樣

Answer 120

言行不一致

1. 言行（怎樣）不一致

• 她的言行似乎不一致
• 她表示，一個人在說謊時，他的言行可能會有不一致的地方

2. 他總是言行不一致
3. 你的言行不一致

Question 121

搭配： 1

經常用來形容一個人說話不算數，言行不一致，不遵守約定，不能實現自己的承諾

Answer 121

說歸說，做歸做

（什麼）歸（什麼）

1. 不要～

A：大鵬，今天你怎麼又遲到了呢？
B：對不起，對不起！早上沒有起來。
A：你昨天還說以後再也不遲到了，怎麼今天來得更晚了呢？
B：真是對不起，從明天開始我再也不遲到了！
A：你可以保證嗎？不要說歸說，做歸做！
B：我保證，一定說到做到，再也不遲到了。

1. 玩兒歸玩兒，學歸學

• 學習和玩兒這兩件事沒有任何關係；在玩兒的時候就好好玩兒，玩兒的開心；在學習的時候好好學習，認真學習

2. 工作歸工作，休息歸休息

• 不要因為工作影響了休息；不要只工作不休息

Question 122

作為主人花錢邀請客人

Answer 122

做東

1. 今晚她做東舉辦一場有300名客人參加的舞會
2. 他做東招待了父親的朋友們
3. 別忘了這次由我做東，一切帳都由我付
4. 如果是你自己做東，你將遇到客人在最後一刻決定缺席的問題
5. 艾美獎有美國四大廣播電視網輪流做東舉辦

Question 123

搭配：1

通過一個例子就可以明白其中的道理，懂得其中的原理，所以可以解決所有類似的問題

Answer 123

舉一反三

1. 能～

• 凡事能舉一反三，正是他學習快速的原因
• 現代漢語的句型是有限的，掌握了句型，我們就能舉一反三，造出各種各樣的句子來

2. 她能把我們學的詞彙舉一反三，這使學中文變得更容易了

Question 124

搭配：1

按照別人的要求，幫別人去一些地方辦一些事

Answer 124

跑腿

1. 為（誰）～

• 他已習慣於為鄰居跑腿
• 我爸爸以前是為老闆跑腿的

2. 由於我在外面跑腿，他們永遠也不知道我是否在工作

Question 125

搭配：1

形容差別很大，差距很大，大得就像天和地的距離一樣

Answer 125

天壤之別

1. （A）與/和（B）有～

• 喜歡你個人和愛一個人有天壤之別
• 80歲人的皮膚與20歲人的皮膚看起來有天壤之別
• 這兩款機型的運行速度有著天壤之別

Question 126

自己說的假話最後變成了真事

Answer 126

弄假成真

1. 他們倆在舞台上經常扮演夫妻，後來弄假成真，真的結婚了
2. 這兩兄弟剛才還在鬧著玩，沒想到弄假成真，竟打了起來
3. 他為了罷婚，在父親面前假說愛上另一個人，怎知弄假成真，後來竟和這個人結了婚

Question 127

在特別特別忙的時候，抽出時間，騰出時間，擠出時間去幹一些事

Answer 127

忙裡偷閒

1. 尽管工作压力很大，她总能忙里偷闲，沉浸在自己喜爱的书籍中
2. 即使是在忙碌的城市生活中，我們也應該學會忙裡偷閒，欣賞身邊的美好

Question 128

搭配：2

袒護自己或跟自己親近的人的短處或過失

Answer 128

護短

1. 為（誰）～

• 為孩子護短是不好的行為
• 為自己的狗護短的人，跟鄰居合不來

2. 别～

• 不論你多愛你的孩子，但也千萬別護短

Question 129

只會陪你一起喝酒，吃肉，玩兒和享受的朋友；當你遇到困難，需要朋友幫助的時候，就完全找不到他們了

Answer 129

酒肉朋友

1. 去年我經歷了一段很困難的時期，這讓我意識到究竟誰才是我真正的朋友，而誰卻只是酒肉朋友
2. 酒肉朋友不一定是真朋友，真朋友一定是酒肉朋友

Question 130

搭配：1

形容做事不乾脆，拖拖拉拉，磨磨蹭蹭；把工作的時間啦得特別長

Answer 130

拖泥帶水

1. 不要～

• 如果你還想要你的工作，你最好用心做，不要拖泥帶水
• 辦事要利落，不要拖泥帶水
• 寫作文要開門見山，不要拖泥帶水

2. 他是個爽快人，從沒乾過這種拖泥帶水的事情

Question 131

認真，確定，來真格，真心，考慮好的意思

Answer 131

來真的

A：大鵬大鵬，我下個月要去美國旅行了
B：哎，你又在騙人，一樣的話你都說過一百次了
A：以前只是說說而已，這次我是來真的啦；你看這是我的機票
B：哇塞，我還以為你又在開玩笑，原來你是來真的呀

Question 132

不好說，不可預測，沒有一個標準，不確定，說不準

Answer 132

沒準兒

1. 要是時間更充裕，沒准兒我們就已成功了，誰說得准呢
2. 你沒准兒能有別的機會
3. 沒准兒如今，他會把那張照片留下來

Question 133

搭配：1

好的變化，好轉

Answer 133

起色

1. （沒）有～

• 手術後他的病有了起色
• 然而，大約一年後，我的寫作生涯依然沒有任何起色，我開始懷疑自己

Question 134

搭配：1

比喻提前發出警告，防止不好的事發生

Answer 134

打預防針

1. 給（某人）～

• 「我說的這些就當給你打預防針吧」
• 老師得給你打個預防針，這個過程可能挺辛苦，需要毅力
• 「那我先把預防針給你打好了，喝酒以後絕對不能開車」

Question 135

搭配：1

形容在一個集體裡，最出色的那一個，最有代表性的那一個，最棒的那一個

Answer 135

領頭羊

1. 成為～

• 我們知道，中國是一個人口大國，未來將成為世界經濟的領頭羊
• 目前可能還說不准聯想能否成為全球PC領頭羊
• 2001年印度超過中國成為美國留學生的領頭羊

2. 在社交媒體領域，Facebook近幾年來一直是各家公司模仿的領頭羊

Question 136

搭配：1

比喻提出相反的意見或採取相反的行動

Answer 136

唱反調

1. （A）跟（B）～

• 跟輿論趨向唱反調需要勇氣
• 「你老是跟老闆唱反調，不怕被炒魷魚嗎？」
• 「他老是跟我唱反調，看來我們是沒法再合作下去了」

Question 137

比喻只消費而不生產，以致把家產吃盡用光

Answer 137

坐吃山空

1. 他家境雖然不錯，但這樣好吃懶作下去，遲早會坐吃山空的
2. 如果自己不努力，有再多財產也會坐吃山空的

Question 138

搭配：1

非常，很，形容程度很深

Answer 138

不要不要的

1. （形容詞/動詞）得～

• 新款蘋果手機真的是貴得不要不要的
• 你見過女人洗澡嗎？刺激得不要不要的!

Question 139

搭配：2

形容一个人什么都知道，什么都明白但是假装不知道，假装不明白；或者是一个人什么都记得但是假装不记得；某人装糊涂

Answer 139

裝蒜

1. 別～

• 「別裝蒜啦，告訴我們你的真實想法吧」
• 「你比誰都明白，別裝蒜了！」

2. （A）跟（B）～

• 「別跟我裝蒜你不知道」

Question 140

很笨的同伴，不給力的朋友，幫不上忙的合作夥伴；不止是在體育中可以用的，在各行各業中都可以使用

Answer 140

豬隊友

A：大鵬，昨天的籃球比賽怎麼樣？你們贏了嗎？
B：別提了，我們球隊裡有兩個豬隊友，一直都在幫倒忙！
A：哎，要是在對方球隊裡豬隊友更多的話，你們還是有希望的！
B：真是不怕神一樣的對手，只怕豬一樣的隊友。這句話一點兒都沒錯！

Question 141

搭配：1

形容情況十分緊急，事情非常嚴重，非常緊迫，需要馬上處理這件事

Answer 141

火燒眉毛

1. 到～的時候了

• 「你們倆別吵了，現在都到了火燒眉毛的時候」
• 「事情都到火燒眉毛的時候了，你還不著急！」

2. 「火燒眉毛了，你怎麼還在說這些無關的話?」
3. 「過兩天就上考場，都火燒眉毛了，你還這麼悠哉游哉！」

Question 142

比喻只顧自己﹐不關心別人

Answer 142

自掃門前雪

完整的：各人自掃門前雪，莫管他家瓦上霜

1. 與人相處不該有自掃門前雪的心態，應彼此關懷，互相幫助
2. 他總是忙於指責他人的錯誤，卻從不自掃門前雪，不反省自己的過失

Question 143

搭配：1

來源於打獵，比喻給別人設陷阱，設圈套，應用別人然後達到自己的目的

Answer 143

下套

1. 給（誰）～

• 這位銷售員巧妙地給顧客下了個套，讓他們不自覺地購買了更多的產品
• 小偷利用了顧客的疏忽，給商店下了個套，順利偷走了貴重物品

Question 144

搭配：1

用來比喻一個人很小氣，很吝嗇，特別摳門兒，不捨得花錢

Answer 144

鐵公雞

1. ～，一毛不拔

• 你別指望那個吝嗇鬼捐一分錢， 他是鐵公雞，一毛不拔

2. 他在公司是有名的鐵公雞，只要是自費的旅遊，聚餐，一律不參加
3. 喬叔叔是個鐵公雞，他雖然是個百萬富翁，可他從來不幫助他的窮親戚
4. 我們的老板是個鐵公雞；他招待我們一頓可真是千載難逢

Question 145

距離寫完這個八字還有很遠的距離，甚至連一半兒都沒寫好；比喻事情還沒有開始，或者是形容事情沒有任何進展，沒有任何眉目，更別提結果是怎麼樣的

Answer 145

八字沒一撇

1. 雖然有男朋友，但對於總是把工作放在第一位的我而言，結婚更是八字沒一撇的事了
2. 這事情八字都沒一撇，怎敢說我一定升經理

Question 146

比喻不倫做什麼事，不能只是空想，行動起來才更重要；還比喻不倫多麼偉大的成果，都是一點兒一點兒積累的結果

Answer 146

千里之行，始於足下

1. 千里之行，始於足下，每一次偉大的冒險都從踏出第一步開始
2. 無論多遙遠的夢想，都要記住千里之行，始於足下，一步步前進

Question 147

過度競爭，不健康的競爭，惡性競爭，只是為了戰勝別人的競爭

Answer 147

（內）卷

1. 這個班的學生好卷，為了競爭獎學金，半夜不睡覺的復習
2. 從來沒有人卷我們，只有我們自己才有權決定，是否內卷

Question 148

不論自己有多麼努力，多麼拼命，都沒有辦法在競爭中贏得勝利因此退出競爭，放棄競爭，不競爭，什麼都不做

Answer 148

躺（平）

1. 希望你面對內卷的社會，可以有躺平的勇氣
2. 想躺平卻躺不平，沒有這個條件不得不努力，沒得選真是沒得選

Question 149

沒信心，沒把握，覺得某件事應該不會成功，一種帶有否定感情素材的預測

Answer 149

懸

A：大鵬，聽說中國和美國要舉行籃球比賽，你看中國能贏美國嗎？
B：懸！因為美國的籃球太厲害啦
A：對了，除了籃球比賽以外，還要舉行乒乓球比賽，那你說美國能贏中國嗎？
B：懸！中國的乒乓真的很厲害

Question 150

一段兒時間很重要，某一個非常關鍵的時刻；必須要付出努力和加油的時候，需要更多力量的時候，必須要使勁兒的時候，不能放鬆的時候

Answer 150

要勁兒的時候

A：大鵬，大鵬，你高考準備的怎麼樣了?
B：嗨，馬馬虎虎吧，最近天氣太熱了，實在是不想學習，過兩周再開始也不遲。
A：什麼？距離考試只剩一個月了，現在正是要勁的時候，你怎麼可以放鬆呢?
B：嗨，好吧好吧，我知道了，我努力就是啦。

Question 151

搭配：1

形容一個人視覺非常尖銳，可以看到其他人看不到的東西，可以觀察其他人觀察不到的東西

Answer 151

眼尖

1. 眼（真/很）尖

• 我兒子眼睛真尖，發現我們把給他的生日禮物藏在衣櫥里了

2. 一個眼尖的讀者發現了昨天報紙上的錯誤
3. 幸虧同行的乘客眼尖，發現我在下車時把手機落在了座位上

Question 152

搭配：1

像親兄弟一樣的好朋友

Answer 152

拜把子

1. ～兄弟

• 我和他是拜把子兄弟，我們感情很深
• 在困難時期，他總是能依靠他的拜把子兄弟們得到支持

Question 153

用來敲門的磚頭；比喻臨時使用以獵取名利或達到某種目的的工具或手段

Answer 153

敲門磚

1. 長期以來，教育被視為實現美國夢的敲門磚
2. 好學歷是好工作的敲門磚
3. 耐心是成功的敲門磚

Question 154

很笨，很傻，很愚蠢，很不聰明，很沒有智慧

Answer 154

缺心眼兒

1. 她是個好人，就是有點缺心眼
2. 他雖然聰明，但有時候做事缺心眼兒，容易犯錯
3. 這個學生雖然用功，但在考試中卻因為缺心眼兒疏忽了一些重要的知識點，導致成績不理想

Question 155

搭配：2

比喻很難辦的事情，很為難的事情，誰都不願意來接手的事情，誰都不願意來辦的事情

Answer 155

湯手山芋

1. （某物）成~

• 墮胎的事已經成為棘手的燙手山芋
• 這個項目成了燙手山芋，沒有人願意負責

2. （某物）像～

• 有時候，責任就像燙手山芋一樣，沒人願意接
• 處理這個問題就像抓住了燙手山芋，需要快速反應

Question 156

搭配：1

比喻在體育比賽中不公正，不公平，不中立，不客觀的判罰和決定

Answer 156

黑哨

1. 吹～

• 教練和球員們聲稱裁判員吹黑哨，有利於對方球隊
• 比賽期間，觀眾開始抗議裁判員吹黑哨
• 吹黑哨的裁判員可能會對比賽結果產生重大影響

2. 這場比賽的結果受到了黑哨的干擾，球隊和球迷都感到不滿

Question 157

「死去以後」，「去世以後」，「離開這個世界以後」有禮貌的說法

Answer 157

百年之後

1. 在他百年之後，他的孩子一定會繼續堅持他的事業下去
2. 你為父親百年之後做好準備，做好打算了嗎

Question 158

為某人幫忙的時候，沒有幫到別人、反而帶來新的麻煩

Answer 158

越幫越忙

1. 「你看，我知道你是想幫忙，但卻越幫越忙了」
2. 「媽媽花錢買了這麼多的菜，我卻把他洗成這樣，真是越幫越忙啊」
3. 讓鈎機來幫忙拉一下車，結果越幫越忙，車都給翻了！

Question 159

說服別人，改變別人的想法

Answer 159

做（某人）的工作

A：嘿！大鵬大鵬，怎麼啦？為什麼看起來不開心呢？
B：嗨……我想去旅行，但是家人不同意我去。
A：啊？為什麼呀？
B：他們說現在疫情很嚴重，去旅行還是很危險，但是我都已經打過疫苗了呀！
A：那要不要我去幫你做做你家人的工作呢？我想我可以說服他們同意你去旅行，怎麼樣？
B：真的嗎？那太好了！你去做工作一定可以成功！

Question 160

比喻人或著一個團隊沒有真正的實力，沒有貢獻，沒有什麼價值，不重要；是對對方的輕視小看

Answer 160

擺設

1. 這個管理員只是個擺設，什麼事也管不了
2. 其實，女人生完孩子以後，男人何止是靠不住，簡直就是個擺設
3. 多少人的婚姻裡，男人只是個擺設，有他沒他一個樣

Question 161

指有經驗的那個人，經歷過更多的事情的那個人，資歷更深的那個人

Answer 161

過來人

1. 對這些年輕人她有辦法，她是過來人，知道怎麼說才能讓他們都聽進去
2. 如果有一位過來人，一位已經達到目標的人，那麼這是一個很大的激勵
3. 作為過來人，我可以講講我的體會

Question 162

在家的時候沒有錢也沒關係，但是一旦要出門兒，特別是去比較遠的地方，就一定要準備足夠的錢或著是帶上足夠的東西

Answer 162

窮家富路

A. 大鵬大鵬! 哎? 你拿這麼多東西，你這是要去哪兒呀?
B. 嗯? 我的東西多嗎?我要去國外旅行一周呢!
A. 啊? 只去一周的時間用得著帶這麼多東西嗎?
B. 窮家富路嘛，萬一用得著呢，總比沒有的好啊!

Question 163

對於自己來說，最厲害，最強，最擅長，最牛的那一種技能和本領

Answer 163

看家本領（事）

1. 「拿出你的看家本領來吧！」
2. 女人的看家本領是撒嬌；男人的拿手好戲是撒謊
3. 這競賽十分激烈，所有參賽者都會使出他們的看家本領。

Question 164

在一個人的心理，有不能說的秘密，有不可以讓別人知道的事情；這個秘密或著這件事情往往是一些不好，不是正大光明，見不得人的事情

Answer 164

心裡有鬼

1. 因為心裡有鬼，所以他連一句硬話都不敢說
2. 看你吱吱唔唔的，一定是心裡有鬼
3. 她一時心裡有鬼，被我們識破

Question 165

搭配：1

控告，起訴，控訴

Answer 165

告

1. 把/將（誰）告上法庭

• 因為房東毀約，他們把他告上了法庭
• 將這個公司告上法庭需要極大的勇氣
• 他告上了法庭，但沒有告贏我們

Question 166

搭配：1

往往用在競爭，吵架、挑戰別人，或著是和別人打架的時候；比喻一個人不是很強大，很弱小，很好對付，很好欺負，競爭力不強，實力太差

Answer 166

吃素的

1. 不是～

• 你要放明白點，我的拳頭不是吃素的
• 別小看他了, 他可不是吃素的
• 人們認為你是威脅，他們知道你不是吃素的

Question 167

在好的時候或情況下，停下來，不貪心，不去追求更多的利益，不去冒更多的風險

Answer 167

見好就收

1. 你應該見好就收，別太貪婪，小心偷雞不著蝕把米
2. 人要控制自己的慾望，見好就收是明智之舉

Question 168

搭配：3

比喻無法滿足的慾望，永遠滿足不了的要求，永遠做不完的工作，永遠看不到盡頭的事情

Answer 168

無底洞

1. 掉進～

• 越南戰爭的泥潭，使美國掉進了一個無底洞

2. （某物）是個～

• 他今天要這個，明天要那個，簡直是個無底洞
• 人心是個無底洞，所以人總覺得空

3. （某物）像/徬彿是～

• 他的慾望彷彿是一口無底洞，永遠填不滿
• 他吃起東西來肚子像個無底洞

Question 169

搭配：1

在心裡，在本質上

Answer 169

骨子裡

1. 從～

• 這傢伙從骨子裡仇恨社會主義
• 有暴風雨要來了，我從骨子裡就感覺到了

2. 他們表面上溫文有禮，骨子裡卻是野蠻殘忍
3. 他這人真是壞到骨子裡了

Question 170

搭配：1

比喻解除尷尬，進退兩難或左右為難局面的方法和途徑

Answer 170

下台階

1. 給（誰）找個台階下

• 我趕快換了話題以便給他們找個台階下
• 懂得在別人陷入窘境時，給人找個台階下，是這個時代最稀缺的社交能力

2. 這件事總得給他找台階下，否則無法收場

Question 171

某人真厲害，太棒了，太了不起了的意思，用來佩服對方

Answer 171

真有你的

A. 大鵬大鵬！有一道數學題很難，超級難！你想來挑戰一下嗎？
B. 哦？我來看看！
A. 大鵬，不是我小看你，你一定做不出來！
B. 嗯……哎！這個問題不是很難呀，我已經有答案了！
A. 啊？真的嗎？哎呦，大鵬真有你的，你對了！佩服佩服，你太厲害啦！

Question 172

搭配：2

比喻到最後關頭把所有的意見、條件、實力等擺出來給對方看

Answer 172

攤牌

1. （A和B）～

• 今天資方準備和工會成員攤牌
• 英國和俄羅斯可能會面臨一場外交攤牌
• 明天我們要和老闆攤牌，說清楚我們的想法和困難

2. 向（誰）～

• 她決定向有外遇的老公攤牌
• 他終於向大家攤牌說，他不是鋼琴家

Question 173

做某事可以，不做也可以；什麼都可以

Answer 173

（動詞）不（動詞）吧

A：大鵬大鵬，你要去喝咖啡嗎？
B：呃……喝不喝吧，早上已經喝過了。
A：那你要吃點東西嗎？
B：吃東西？不太餓，哎吃不吃吧！

Question 174

搭配：2

特別的背景，經歷或來歷

Answer 174

來頭

1. 有～

• 這家餐館的廚師具有國際級的烹飪經驗，他們的菜餚絕對有來頭
• 長沙大有來頭的一所百年高校，全國排名530，學校自己立不起來，可惜了

2. ～大/不小

• 這個科幻作家來頭不小，他的《你一生的故事》是我最喜歡的科幻小說之一
• 我叫他念政治，回國後作個官兒什麼的，來頭大一點

Question 175

搭配：1

做一件事情太簡單了，沒有任何難度；「小菜一碟」的意思

Answer 175

不在話下

1. 更～

• 她摩托車都會騎，自行車更不在話下了
• 他懂拉丁文和希臘語，英語更不在話下

2. 學會一些小小的妙招，繁雜的家務從此不在話下
3. 有這樣的決心, 再大的困難也不在話下

Question 176

搭配：1

比喻有解決問題的希望；有了進展，發展，進步，或線索的意思

Answer 176

眉目

1. 有沒有～

• 經過幾個月的商討，和平協議漸漸有了眉目
• 這個計劃在我腦子裡逐漸有了眉目
• 我找工作已經有點眉目了

Question 177

搭配：2

在這裡沒辦法做人，在那裡也沒有辦法做人；形容一個人做了一件事情以後讓其他很多人很生氣，不開心，不喜歡他

Answer 177

1. 裡外不是人

• 這件事你還是別插手吧！免得到最後裡外不是人，好心沒好報
• 他希望家裡不要有爭吵，他拼命跟媽媽說好話，跟妻子說好話，可常常不知道哪句話沒說好，媽媽生氣，妻子也生氣，讓他裡外不是人

2. 兩面不是人

• 他們夫妻吵架，你不要多管閒事，免得日後兩面不是人

Question 178

搭配：2

比喻一件事情，或者一個東西不真實的那個部分；夾雜著不真實的成分

Answer 178

水分

1. 有～

• 愛吹牛的人，說話一般都會有水分

2. ～多

• 外國記者報導的東西，水分太多，捕風捉影
• 這個材料水分太多，需要覈實

Question 179

搭配：1

在別人看不到或不注意的時候，偷偷去做不好的事情

Answer 179

做手腳

1. 在（哪裡）～

• 我再也不上那家店裡買東西了，他們老是在我們的賬單上做手腳
• 他在考試中做手腳，導致整個班級被取消成績
• 老闆在銷售額上做了手腳，本來是想少交稅；他偷稅的事被發現後，卻被罰了更多的錢

3. 我們不應該容忍在選舉中做手腳的行為

Question 180

搭配：3

比喻代替別人承受不好事情帶來的結果，代替別人對於不好的事情的結果負責人

Answer 180

背黑鍋

1. 替（誰）～

• A：他仗著有錢有勢，就找了個人替他背黑鍋，自己卻逍遙法外
  B：等著瞧吧，遲早一天他會受到法律懲罰的
• C：這件事你得找領導說清楚，事故又不是你造成的，憑什麼替別人背黑鍋？
  D：我倒是想說呢，可是沒有證人，誰相信我呢？

2. 讓（誰）～

• 辦公室裡一出差錯就讓我背黑鍋，我已經忍無可忍了

3. 為（誰）～

• 相信很多人都會為自己感到不公平，因為自己明明什麼都沒做，卻無緣無故的為老闆背了黑鍋：

Question 181

搭配：1

貶義的表達，往往用在批評對方的時候，意思是有相同的想法，立場，做法或者對某件事情有某種相同的態度

Answer 181

一個鼻孔出氣

1. （A）跟/和（B）～

• 他認為，自己的妹妹跟父母一個鼻孔出氣，在家裡總擠對他
• 我覺得黑社會和警察一個鼻孔出氣的國家是最危險的

2. 她姐妹倆一鼻孔出氣，根本沒她說話的餘地

Question 182

搭配：2

把責任推卸給別人，把責任丟給別人，讓別人替自己來承擔這些責任

Answer 182

甩鍋

1. ～給（誰）

• 原來的經理只要業績不好就甩鍋給其他部門，很多人對他不滿
• 酒駕男子竟然將造成交通事故的責任甩鍋給被撞車輛

2. 把～給（誰）

• 別把失業的鍋甩給AI，失去創造力才是你被裁員的原因
• 希望個別家長別再把家庭教育問題甩鍋給手機和「自己太忙」

Question 183

搭配：1

打乒乓球時，落點在對方球台邊沿上、對方很難接的球；比喻懷著僥倖心理利用規定或者是法律的漏洞，從而得到自己想要的東西或者達到目的

Answer 183

擦邊球

1. 打//擦邊球

• 在中國，生活中很多事情都要打制度的擦邊球。其中最基本的真理就是，事後原諒比事前許可要簡單得多
• 近年來，類似的低俗營銷，甚至打法律擦邊球的品牌營銷不時出現

2. 雖然嚴禁為煙草做廣告，但一些煙草公司卻通過贊助音樂會來打擦邊球

Question 184

搭配：1

教訓一下某人

Answer 184

修理

1. ～一頓

• 他把下屬狠狠修理了一頓，然後就怒氣沖沖地離開了
• 小弟因頑皮不聽話被爸爸修理了一頓

2. 小時候犯錯經常會被父母修理

Question 185

消失得快，很快就没了踪影

Answer 185

沒影兒了

1. 這些酒肉朋友，沒事兒都來幫吃幫喝，有事兒全沒影兒了
2. 剛回過神來，他就沒影兒了
3. 音樂會一結束，那位流行樂曲歌手沒等歌迷接近她就沒影兒了

Question 186

形容到達非常專業化的程度

Answer 186

到家

1. 他的表演還不到家
2. 這菜做得很到家，色香味俱全
3. 這個設計師的作品總是很到家，每次都能迎合客戶的需求
4. 我看了這個電影，笑點太到家了，簡直捧腹大笑

Question 187

1. 吃了特別多，不僅吃飽了，而且還超過了很飽的程度
2. 大不了，最多，頂多，超不過

Answer 187

撐死

1. 他吃了雙人份的套餐，差點撐死
2. 這件外套撐死也不值一千元

Question 188

好了，可以了，行了

Answer 188

（動詞）就完了

A：大鵬大鵬，下周我們去自駕游吧！
B：那太好啦！咱們去哪啊？
A：咱們去新疆怎麼樣？
B：不錯不錯！我一直很想吃正宗的新疆烤羊腿。
A：那我需要準備點什麼嗎？
B：不用不用，你跟我走就完了！

Question 189

搭配：2

比喻心結，一些矛盾，心裡和感情上的問題

Answer 189

疙瘩

1. 讓（誰）起雞皮～

• 一個奇怪的男人從雜貨店跟著我，真讓人起雞皮疙瘩
• 即便在雜誌里看到她的照片都會讓我起雞皮疙瘩，她真是太漂亮了

2. 解開～

• 談話和心理治療有助於解開內心的情感疙瘩，促進心理健康
• 長時間的沈思和自我反省幫助我解開了生活中的困惑疙瘩，找到了新的方向

Question 190

搭配：2

比喻為防萬一，事前留下退路；辦事時為防失敗而預留退路

Answer 190

留後路

1. 給（誰）～

• 給自己留了後路相當於是勸自己不要全力以赴
• 在談判時，我們要保留一些靈活性，給對方留一些後路，以促進合作的可能性

2. 留//後路

• 在制定計劃時，我們要考慮周全，不要把路都堵死了，留點後路
• 給自己留條後路兒，別把事做絕了

Question 191

每個人都有自己的志向，價值觀，不同的選擇，對同一個問題有不同的看法和見解，所以應當尊重別人的想法；不要把自己的想法強加於別人

Answer 191

人各有志

1. 人各有志，每個人的人生目標和道路都是獨特的，各不相同
2. 人各有志，不要叫別人做自己不喜歡的事兒

Question 192

搭配：2

比喻嫉妒別人的好，成功或幸福

Answer 192

1. 眼紅

• 人家發達，我們不必眼紅，只要加緊努力就行了
• 我看到他那輛漂亮的汽車就感到非常的眼紅

2. 紅眼病

• 她這人有紅眼病，一見到別人的成就就妒忌
• 得紅眼病：不要看見別人發財了就得紅眼病，自己努力工作，也會有機會的

Question 193

搭配：1

1. 大概，應該，有可能；很大幾率沒有辦法實現
2. 表示程度很嚴重，到達了讓人受不了的程度

Answer 193

夠嗆

定義一

1. 這次考試拿第一，我看夠嗆

定義二

2.（形容詞）得～

• 你突然就出現了，可真把我嚇得夠嗆
• 工作了這麼長時間，他們累得夠嗆

Question 194

比喻某人或某物很流行，很受歡迎，很行得通，很有效果，很奏效

Answer 194

吃得開

1. 有本事的人在哪兒吃得開
2. 她的演唱會門票銷售得很好，證明她在音樂界確實吃得開

Question 195

1. 形容一件事情或情況可能很嚴重，也可能沒什麼事；可能很嚴重，也可能很輕微
2. 用來形容一個實實在在的東西，形容這個東西的體積可以很大，也可以很小

Answer 195

可大可小

1. 這個任務的重要性可大可小，根據優先級來處理
2. 毫無疑問，在資本主義的廣泛定義內，政府可大可小；它可以施加更多干預，也可以減少計劃
3. 善良的行為，可大可小，每個微小的善舉都能溫暖人心

Question 196

形容人因為馬虎或健忘，不是忘了這個，就是忘了那個

Answer 196

丟三落四

1. 因上了年紀他變得丟三落四的
2. 他總是丟三落四，今天又把鑰匙忘在家裡了
3. 別再丟三落四了，把文件放在桌子上，不要再弄丟了

Question 197

1. 一個東西很難在一種狀態下保持平衡，保持靜止
2. 不容易保鮮，保存，很快就會壞掉或變質

Answer 197

放不住

1. 生魚片是一種放不住食物
2. 足球在頭上放不住

Question 198

搭配：1

想著別人好的那一面；不忘記別人做過好的那些事；記著別人的優點

Answer 198

念好

1. 念（某人）的好

• 我常常念著我的導師的好，是他引導我走上了成功的道路
• 雖然分手了，但我還會念你的好
• 她常常念她父母的好，對他們充滿了愛和敬意

Question 199

搭配：1

指望，依靠，依仗的意思

Answer 199

指

1. 指（得/不）上

• 他在領導崗位上表現出色，是一個指得上的團隊領導者
• 這位科學家的研究成果受到了國際認可，是一項指得上的科學突破
• 「孩子雖然40多歲，但智力也就相當於六七歲的孩子。以後我的養老問題和身後事務指不上孩子。所以為了以後考慮需要找一個監護人。」石阿姨說
• 老撾的官員不關心老百姓，根本指不上

Question 200

不需要付出任何代價就可以得到的；比喻沒有給競爭對手帶來任何麻煩就輸掉了，沒有讓對手付出任何代價或者是努力就輕鬆贏得了比賽

Answer 200

白給

1. 這次考試浪費時間太多了，又白給了（考試不盡人意的情況）
2. 這道題的答案就是白給的（易於得到）
3. 從大企業那兒我們學到了「沒有免費的午餐」，意思是沒有什麼是白給的

Question 201

搭配：1

比喻信心或自信

Answer 201

底氣

1. （沒）有～

• 她在演講中表現得非常有底氣，吸引了所有聽眾的注意力
• 低頭要有勇氣，抬頭要有底氣
• 沒有任何積蓄的求職者可能就沒有底氣說不

Question 202

搭配：1

形容在生活中取得成功的人

Answer 202

人生贏家

1. 成為～

• 勤奮努力的付出使他成為人生贏家
• 為什麼追求成為人生贏家的人，大多不幸福？

2. 通過不懈努力，他證明自己是個真正的人生贏家

Question 203

某件事快要發生，達到或實現了

Answer 203

離（什麼）不遠了

1. 如果你一切的生活都建立在對方的話或者行為上，那麼你就離抑鬱不遠了
2. 最困難的時候，就是我們離成功不遠了

Question 204

搭配：1

心往一處想，勁往一處使；在一個集體中大家的目標都是一樣的，所有人努力的方向都是相同的

Answer 204

齊心

1. 齊心協力

• 工人們齊心協力，只用一天時間就把道路修好了
• 眾人齊心協力推著汽車往前走

2. 只要全班同學齊心，沒有克服不了的困難

Question 205

搭配：1

足够的意思

Answer 205

打住

1. 打（得/不）住

A：哎大鵬大鵬！你買新鞋啦？看起來挺酷的呀！
B：那可不！正宗的喬丹籃球鞋。
A：哇塞！喬丹籃球鞋那一定不便宜，1000塊能打住嗎？
B：啥？1000塊可打不住！打折以後還1680呢！

2. 這麼多準備工作, 三天時間是打不住的

Question 206

搭配：1

只有一個人或者只有一方有熱情，有興趣但對方並不感興趣

Answer 206

（剃頭挑子）一頭熱

1. ～地

• 朋友們一頭熱地討論著週末要去哪裡玩
• 每當談到她的成就，她都會一頭熱地分享自己的經驗

2. 我知道我是剃頭挑子一頭熱，可你也太狠心了，你原來對我挺好的，可後來，你確實是在故意回避我
3. 他們的關係是一頭熱

Question 207

搭配：3

運氣很好的意思

Answer 207

1. 太順了

• 他考試時碰到了幾個熟悉的題目，感覺太順了
• 買彩票居然中了大獎，運氣太順了

2. 點兒真好/真有點兒

• 我考上公務員了,一個長輩說你點兒真好，說這話是褒義還是貶義？

3. 這（個）巧

• 這太巧了，工程師說，我是因為房子被洪水衝垮了，保險公司也賠償了所有的損失
• 我剛好學了一些關於編程的知識，結果公司需要這方面的技能，真是這個巧
• 昨天我正好有空，正好看到了那場演出，真是這個巧

Question 208

搭配：3

真倒霉或運氣不好的意思

Answer 208

1. 點兒背/點兒真背

• 隨後有許多讀者跟我分享了他們的悲慘經歷，於是我發現原來自己還不算是最點兒背的

2. 真背/太背了

• 剛洗完車，卻下起了雨，感覺太背了
• 考試時碰到了難題，真是太背了

3. 太衰（cuī）了

• 今天早上錯過了公交車，真是太衰了
• 剛剛修好的電腦又出了問題，真是太衰了

Question 209

1. 字面意義是玩兒這個動作結束了

2. 形容完蛋了甚至人死了；一個東西崩潰了，瓦解，滅絕了

Answer 209

玩兒完了

1. 字面意義

• 你把玩具玩兒完了以後放進櫃子里去

2. 比喻意義

• 要是你在法庭上撒這種謊我就玩兒完了
• 這段關係已經快玩兒完了

Question 210

「走開」，「我不想理你」，「我不願意和你說話」，「你別在我眼前出現」的意思

Answer 210

玩兒去

A：唉？大鵬大鵬，這是啥呀？
B：這是我剛買的蛋糕呀。
A：哎呀！看著太好吃啦，能把它給我嗎？
B：玩兒去！這是我給我媽買的蛋糕。
A：唉？大鵬，你這件衣服也太好看啦。能送給我嗎？
B：玩兒去！給了你我穿啥回家呀？
A：哦，那好吧。唉？對了，大鵬！你的女朋友太好了，我很喜歡，你能介紹給我嗎？能讓我當她的男朋友嗎？
B：啥？玩兒去，玩兒去，一邊兒玩兒去，滾！

Question 211

一個人的脾氣很好，遇到什麼事找這個人商量比較容易說得通，比較通融

Answer 211

好說話

1. 這次我放你一馬，下次我可就不那麼好說話了
2. 請不要隨便來試探我的耐性，我不是那麼好說話的
3. 迄今美國在許多方面能把日本看成想當然的盟友；日本一直是一個好說話的盟友

Question 212

搭配：3

為了求別人接受自己的要求或者是接受自己的道歉，專門說一些讓別人聽起來很開心或者讓別人喜歡的話

Answer 212

說好話

1. 為（誰）～

• 別指望他會為你說好話

2. 替（誰）～

• 別擔心， 你女朋友來了我會替你說好話的

3. 幫（誰）～

• 真心希望你得到這份工作，我會幫你說句好話的

4. 說好話不花本錢，其價值卻難以估算

Question 213

1. 沒有什麼好說的，沒有什麼要說的，沒有話可說；沒商量，沒有商量的餘地

2. 不需要質疑，毫無疑問因為真的太好了；好到了沒有什麼話可說的地步

Answer 213

沒得說

1. 既然是這樣，我也沒得說了（定義一）
2. 這孩子如此孝順又乖巧，真是沒得說的（定義二）

Question 214

1. 不需要質疑，毫無疑問因為真的太好了；好到了沒有什麼話可說的地步

2. 沒問題

Answer 214

沒說的

定義ㄧ

• 小王既肯乾又肯學，真是沒說的

定義二

• 憑咱們的交情，這個忙我一定幫，沒說的
• 沒說的，他一定盡力幫助你

Question 215

搭配：1

1. 各不相讓，互不服氣，要比出高低
2. 堅持自己的想法，不聽勸阻

Answer 215

較勁

1. （A）和（B）～

• 「佛系買家」就是指「買的東西好也行，不好也行」的買家：在網上購物時，不差評，不和賣家較勁，不和快遞較勁，對購買的東西保持很淡定的心態（定義一）

2. 政治領導人之間的較勁導致了長時間的僵局（定義二）
3. 孩子們在操場上較勁，想要展示自己更強的體育能力（定義一）
4. 他倆在職場上較勁多年（定義一）

Question 216

搭配：2

稍甜的味道，比喻好處或利益

Answer 216

甜頭

1. 嘗（什麼）～

• 即使一個小小的成功也可以給你嘗到成功的甜頭並讓你欲求更多
• 大型出口商撈取了創紀錄的利潤，而勞動者嘗到的甜頭卻少得可憐

2. 帶來的～

• 這個工作給我帶來了不少甜頭，讓我感到很滿足
• 近年來，隨著農村社會保障制度改革的深入，各試點縣、市的建立，越來越多的農民嘗到了農村社會保障制度帶來的甜頭

Question 217

搭配：2

稍苦的味道，比喻痛苦，磨难和不幸

Answer 217

苦頭

1. 吃～

• 成功之前，你總得吃許多苦頭
• 張伯伯吃夠了不識字的苦頭，決心供自己的孩子好好讀書

2. 嘗～

• 嘗點苦頭對年輕人成長有好處
• 在創業的道路上，我們不可避免地要嘗盡各種苦頭

Question 218

搭配：2

非常希望某件事情快點發生

Answer 218

1. 巴不得

• 我年輕的時候巴不得早點兒結婚
• 天氣冷，肚子又餓，巴不得早點下班

2. 巴不能夠

• 他巴不能夠立刻見到你

Question 219

搭配：2

1. 比喻抓住一件事情，進行更深層的討論，研究或者利用

2. 比喻在某件事情上或者利用某件事情製造話題或問題，從而得到自己的目的

Answer 219

做文章

1. 在（某物）上～

• 不要在這個問題上做過多的文章，簡單解決就好了
• 同時，要開展情感溝通，還必須在細節上做文章

2. 利用（什麼）～

• 他利用這件事做文章，我是料到的

Question 220

拒絕被開發商拆遷的人，比喻像釘子一樣的住戶

Answer 220

釘子戶

1. 附近所有的居民都搬走了, 只剩下幾個釘子戶
2. 在北京這座高速發展的城市，堅持不搬的人通常不會被容忍太久，釘子戶們很快就會拔除

Question 221

錢白花了，什麼也沒得到，或著錢回不來了; 比喻對投入沒有得到回報

Answer 221

打水漂兒

1. 那你這60塊錢就打水漂兒了
2. 當時說是過一年就還，可現在四年都過去了，一塊錢也沒見著；1000塊錢就這麼打水漂了
3. 我就是千萬富翁，也不能拿錢去打水漂兒！

Question 222

搭配：2

不遵守約定，爽約，失約

Answer 222

放鴿子

1. （誰）被（誰）～

• 我的約會對象遲到了三個鐘頭，我被放鴿子了，對吧？

2. 放（誰）的鴿子

• 我不知道她是故意放我的鴿子，還是只是遲到了——我會再等半個小時
• 我為了約會精心打扮了一番，他竟敢放我的鴿子！

Question 223

搭配：4

由最捷近的路線行進；比喻更節省時間和輕鬆的方法或手段

Answer 223

1. 抄近路

• 我因為抄近路 ，所以比較早到
• 抄近路可以保證你及時到達

2. 抄近道

• 放學後一些學生抄近道穿過一個公園回家
• 我們沒有走大路，而是抄了一條近道兒來

3. 走捷徑

• 請不要在我的稅務文件上走捷徑，我想讓每件事情都公開且光明正大
• 要接受正規的培訓，走捷徑最終會讓你吃虧

4. 走近路

• 保持誠實有時候是很難的，因為欺騙和走近路的誘惑實在太大

Question 224

搭配：2

比喻最關鍵，最重要的時刻

Answer 224

節骨眼兒

1. 到～

• 我的腦子一到節骨眼兒就跟木頭似的
• 到這個節骨眼上了，我們能找到一個安靜的地方就是運氣了

2. 在這個～上

• 明天就要演出了，就在這節骨眼兒上他生病了，真糟糕
• 在當前這個節骨眼上，人們會認為G20需要展示領導力

Question 225

搭配：2

早上要吃好的東西，有營養；中午要吃的飽飽的；晚餐則要少吃

Answer 225

1. 早上吃好，中午吃饱，晚上吃少
2. 早餐吃得像皇帝，午餐吃得像平民，晚餐吃得像乞丐

Question 226

貶義詞，形容一個人在某個領域很有經驗，處理問題很嫻熟，為人處事很圓滑，總是能維持好和每個人和各個方面的關係

⚠️不要對自己的長輩或者對自己的老師，領導這樣的人用這個表達

Answer 226

老油条

1. 來這兒還不到一周，你做起事兒來就像是個老油條
2. 他做事總是投機取巧，又不會讓人捉到把柄，真是個老油條

Question 227

搭配：3

比喻把某物當作中心和重點

Answer 227

1. 圍著（某物或某人）轉

• 婦女們現在還圍著家庭轉嗎
• 他們所有的工作就是圍著客戶轉

2. 圍繞著（某物或某人）轉

• 我們生活在一個人人都圍繞著時間轉的社會

3. 繞著（某物或某人）轉

• 我們美國人有時認為世界是繞著我們轉的

Question 228

比喻對紛爭採取無原則的調和折中方式，多含貶義

Answer 228

和稀泥

1. 我們在遊戲中發生了爭執，但是我們決定和稀泥，一起找到一個公平的解決辦法
2. 這是原則問題，我們絕不可和稀泥

Question 229

搭配：5

比喻：

1. 和人相處時或者處理事情時，使用的不正當的方法；跟搞鬼，弄虛作假，用詭計差不多
2. 本領或本事
3. 為了達到目的使用的手段，方法，或者途徑

Answer 229

手腕

定義ㄧ

1. 耍～

• 他想當系主任，所以他就向校長耍了手腕
• 他在競選中耍了很多手腕，最終獲得了勝利

定義二

2. ～高明

• 老師的手腕非常高明，總能找到適合我們的學習方法

3. 有～

• 在流行音樂界，如果你有一副好噪子，一個好的形象和一個有手腕的經理，你就可能會大獲成功

定義三

4. 外交～

• 解決這個爭端需要十分老練和嫻熟的外交手腕
• 他擅長於通過計謀和外交手腕贏得他用武力無法得到的東西

5. 政治～

• 面對複雜的國際局勢，外交官展現了高超的政治手腕，成功維護了國家利益

Question 230

比喻一件事情或者是一個東西沒什麼太大的價值，但是如果白白丟掉的話，還覺得有點可惜，就像雞的肋骨一樣

Answer 230

雞肋

1. 當名詞

• 他送我的這件禮物真是一個雞肋，雖然很貴重，卻沒什麼用處

2. 當形容詞

• 程明認為有些選修課真的很“雞肋”——你必須去上課但它們對未來幾乎沒有用處

Question 231

在拉架的時候不是很公正，不是很公平，而是偏向其中的某一個人

Answer 231

拉偏架

1. 我們都被欺負了，你還拉偏架
2. 他們發生衝突，找你評理，你可別拉偏架

Question 232

意思是：「你是不是太驕傲自大了，甚至連自己姓都忘了呢？別太狂妄了，別太得意忘形了」

Answer 232

你姓啥

也可以說：1）你還記得你姓什麼嗎？；2）忘了什麼姓

A：大棚大棚！你看見咱們公司的老王了嗎？
B：看到了，老王最近可是牛得不得了啊，簡直是牛氣沖天！
A：就是呀，原來他不是這樣的，最近變得牛哄哄的呢？
B：剛才我跟他打招呼，他連看都不看我一眼
A：我看你還不知道吧？老王已經不是原來的老王了，現在他是咱們公司的王經理啦！
B：啊？！他升官啦！怪不得呢，我看現在的老王就連他姓什麼都想不起來！

Question 233

搭配：1

1. 主見、主意

2. 可以倚仗、做為憑藉或起核心作用的人或事物

Answer 233

主心骨

1. 主見、主意

• （沒）有：他這個人就是沒有主心骨

2. 可以倚仗、做為憑藉或起核心作用的人或事物

• 她是團隊的主心骨，每次遇到困難，大家都會找她出主意