中級 Flashcards
1
Q
アジアで一括りされました。
A
一括り(ふとくくり)するーto lump together
2
Q
そこで女子高生にチラ見されながら’‘超ジョニー・デップに似てる’‘って言われちった。
A
女子高生ーhigh school girls
チラ見(する)ーglancing look
〜に似てるーlooks like〜
3
Q
このいばらの冠なんだけどね!見てここ つぼみ
A
いばら(茨)ーthorn
冠(かんむり)ーcrown
つぼみ(蕾)ーbud
4
Q
偶像礼拝禁止しとけば良かったな…
A
偶像礼拝(ぐうぞう・れいはい)ーidol worship
5
Q
目覚めた人ブッダ、神の子イエス、言わずと知れた仏教とキリスト教の祖である。
A
言わずと知れた
祖(そ)ーfounder
6
Q
今日は商店街ぐるみでの大安売り祭なんだよ
A
商店街ーしょうてんがい
ぐるみーwith all, including
大安売ーだいあんうり
7
Q
仏像なんて布と綿で作ればいいのにねぇ
A
仏像(ぶつぞう)ーstatue of Buddha
布(ぬの)ーcloth
綿(めん)ーcotton
8
Q
息の合ってそうなにいちゃん達だね
A
息の合ったーin good coordination
9
Q
大企業より、むしろ小さい会社のほうがいろいろな仕事が経験できると思う。
A
大企業(だいきぎょう)
むしろーrather
〜が経験できるーcan experience〜
10
Q
何もかも円滑に進んだ。
A
Everything went on smoothly.
11
Q
春がやがて巡ってくる.
A
やがてーbefore long, soon
巡る(めぐる)
Spring comes round soon.