〜わけだ

Question 1

〜わけだ
—♪♪♪—

• 理由があるから、そうなるのは当然だと言いたい時に使う
• 成り行きから、そうなると言いたい時の表現= 当たり前

*なりゆき: quá trình

Answer 1

Đương nhiên là, lý do
A/Na/V普
Na+ な
Vている。Vていた
Vられる。Vさせる
-----
(i)A: 彼は彼女にふられたらしい。
B:なるほど。元気がないわけだ。
(ii)暗いわけだ。蛍光灯が1本切れている
(Tối là phải...)
(iii)その女は専門は日本語ですから、日本語が上手なわけだ。
(iv)5パーセントの値引きというと、1万円の物は9500円になるわけですね。
(Nói là giảm giá 5%, tức là hàng 1man thì còn 9500Y nhỉ)