خرید لباس

Question 1

Proberen

Answer 1

(آزمایش کردن)

• Wil je dit nieuwe model proberen?
(می‌خواهی این مدل جدید را امتحان کنی؟)

Question 2

Inpakken

Answer 2

(بسته‌بندی کردن)

• Wil je dit als cadeau laten inpakken?
(می‌خواهید این را به عنوان هدیه بسته‌بندی کنیم؟)

Question 3

Meenemen

Answer 3

(با خود بردن)

• Mag ik deze tas meenemen?
(می‌توانم این کیف را با خود ببرم؟)

Question 4

Ontdekken

Answer 4

(کشف کردن)

• Ik heb een leuke winkel ontdekt.
(یک فروشگاه خوب پیدا کردم.)

Question 5

Controleren

Answer 5

(بررسی کردن)

• Controleer de kwaliteit van de stof.
(کیفیت پارچه را بررسی کن.)

Question 6

Afdingen

Answer 6

(چانه زدن)

• Kun je hier afdingen?
(می‌توانی اینجا چانه بزنی؟)

Question 7

Vergelijken

Answer 7

(مقایسه کردن)

• Vergelijk de prijzen voordat je koopt.
(قبل از خرید، قیمت‌ها را مقایسه کن.)

Question 8

veranderen

Answer 8

(تغییر دادن)

• Ik wil mijn stijl een beetje veranderen.
(می‌خواهم سبک خود را کمی تغییر دهم.)

Question 9

Openen

Answer 9

(باز کردن)

• Open je tas en pak je portemonnee.
(کیفت را باز کن و کیف پولت را بردار.)

Question 10

Behouden

Answer 10

(نگه داشتن)

• Wil je de bon behouden?
(می‌خواهید رسید را نگه دارید؟)

Question 11

Sluiten

Answer 11

(بستن)

• Sluit de rits van je jas.
(زیپ کاپشنت را ببند.)

Question 12

Uittrekken

Answer 12

(درآوردن)

• Ik trek mijn schoenen uit bij de deur.
(کفش‌هایم را دم در در می‌آورم.

Question 13

Aantrekken

Answer 13

(پوشیدن)

• Trek je jas aan, het is koud buiten.
(کاپشنت را بپوش، بیرون سرد است.)

Question 14

Retourneren
رِیتورنیرن

Answer 14

(پس فرستادن)

• Kan ik dit product retourneren?
(می‌توانم این محصول را پس بدهم؟)

Question 15

Verkrijgen

Answer 15

(دریافت کردن)

• Waar kan ik een kortingscode verkrijgen?
(از کجا می‌توانم یک کد تخفیف بگیرم؟)

Question 16

Proefkopen

Answer 16

(خرید آزمایشی)

• Kunnen we dit proefkopen?
(می‌توانیم این را آزمایشی بخریم؟)

Question 17

Beoordelen

Answer 17

(ارزیابی کردن)

• Hoe beoordeel je deze winkel?
(چگونه این فروشگاه را ارزیابی می‌کنی؟)

Question 18

Presenteren

Answer 18

(ارائه کردن)

• De nieuwe collectie wordt morgen gepresenteerd.
(مجموعه جدید فردا ارائه می‌شود.)

Question 19

Vervangen

Answer 19

(جایگزین کردن)

• Kan ik deze riem vervangen?
(می‌توانم این کمربند را جایگزین کنم؟)

Question 20

Maatnemen

Answer 20

(اندازه گرفتن)

• Laat je maat nemen voor een perfect pak.
(برای یک کت‌وشلوار عالی اندازه بگیر.)

Question 21

Combineren

Answer 21

(ترکیب کردن)

• Hoe combineer ik deze blouse met een rok?
(چگونه این بلوز را با یک دامن ترکیب کنم؟)

Question 22

Afrekenen

Answer 22

(حساب کردن)

• Ik wil graag afrekenen.
(می‌خواهم حساب کنم.)

Question 23

Proefpassen

Answer 23

(پرو آزمایشی کردن)

• U kunt hier proefpassen.
(می‌توانید اینجا پرو کنید.)

Question 24

Shoppen

Answer 24

(خرید کردن)

• Ik ga morgen shoppen.
(فردا می‌روم خرید.)

Question 25

Ontwerpen

Answer 25

(طراحی کردن)

• Deze jurk is ontworpen door een bekende ontwerper.
(این لباس توسط یک طراح معروف طراحی شده است.)

Question 26

Matchen

Answer 26

(هماهنگ کردن)

• Deze schoenen matchen goed met je jas.
(این کفش‌ها با کاپشن تو خوب هماهنگ هستند.)

Question 27

Adviseren

Answer 27

(توصیه کردن)

• Wat adviseer je voor een feestje?
(برای یک مهمانی چه چیزی توصیه می‌کنی؟)

Question 28

Voelen

Answer 28

(لمس یا احساس کردن)

• Voel hoe zacht deze stof is!
(حس کن که این پارچه چقدر نرم است!)

Question 29

Verkrijgen

Answer 29

(به دست آوردن)

• Waar kan ik deze schoenen verkrijgen?
(از کجا می‌توانم این کفش‌ها را بخرم؟)

Question 30

Repareren

Answer 30

(تعمیر کردن)

• Kun je deze broek repareren?
(می‌توانی این شلوار را تعمیر کنی؟)

Question 31

Maken

Answer 31

(درست کردن)

• Deze jas is in Italië gemaakt.
(این کاپشن در ایتالیا ساخته شده است.)

Question 32

Dragen

Answer 32

(پوشیدن)

• Ik draag graag comfortabele kleding.
(من دوست دارم لباس راحت بپوشم.)

Question 33

Strijken

Answer 33

(اتو کردن)

• Moet ik deze blouse strijken?
(باید این بلوز را اتو کنم؟)

Question 34

Wassen

Answer 34

(شستن)

• Hoe moet ik deze trui wassen?
(چگونه باید این پلیور را بشویم؟)

Question 35

Duren

Answer 35

(طول کشیدن)

• Hoe lang duurt de levering?
(ارسال چقدر طول می‌کشد؟)

Question 36

Vinden

Answer 36

(پیدا کردن)

• Ik heb een mooie jurk gevonden.
(یک لباس زیبا پیدا کردم.)

Question 37

Zoeken

Answer 37

(جستجو کردن)

• Ik zoek een zwarte jas.
(من به دنبال یک کاپشن مشکی هستم.)

Question 38

Verzenden

Answer 38

(ارسال کردن)

• Wij verzenden binnen twee dagen.
(ما ظرف دو روز ارسال می‌کنیم.)

Question 39

Ontvangen

Answer 39

(دریافت کردن)

• Ik heb mijn bestelling ontvangen.
(سفارشم را دریافت کردم.)

Question 40

Bestellen

Answer 40

(سفارش دادن)

• Ik wil deze schoenen online bestellen.
(می‌خواهم این کفش‌ها را آنلاین سفارش دهم.)

Question 41

Kiezen

Answer 41

(انتخاب کردن)

• Ik kan niet kiezen tussen deze twee jurken.
(نمی‌توانم بین این دو لباس انتخاب کنم.)

Question 42

Ruilen

Answer 42

(تعویض کردن)

• Kan ik deze jas ruilen voor een andere maat?
(می‌توانم این کاپشن را با یک سایز دیگر تعویض کنم؟)

Question 43

Terugbrengen

Answer 43

(برگرداندن)

• Kan ik deze blouse terugbrengen?
(می‌توانم این بلوز را برگردانم؟)

Question 44

Betalen

Answer 44

(پرداخت کردن)

• Ik wil met pin betalen.
(می‌خواهم با کارت پرداخت کنم.)

Question 45

Kosten

Answer 45

(قیمت داشتن)

• Hoeveel kost deze trui?
(این پلیور چقدر قیمت دارد؟

Question 46

Proberen

Answer 46

(امتحان کردن)

• Ik wil deze schoenen proberen.
(می‌خواهم این کفش‌ها را امتحان کنم.)

Question 47

Passen

Answer 47

(پرو کردن)

• Mag ik deze broek passen?
(می‌توانم این شلوار را پرو کنم؟)

Question 48

Verkopen

Answer 48

(فروختن)

• De winkel verkoopt mooie jurken.
(این فروشگاه لباس‌های زیبایی می‌فروشد.)

Question 49

Kopen

Answer 49

(خریدن)

• Ik wil een nieuwe jas kopen.
(من می‌خواهم یک کاپشن جدید بخرم.)