خرید سوپر مارکت

Question 1

Winkelen

Answer 1

خرید کردن

• Ik ga elke zaterdag winkelen.
من هر شنبه خرید می‌کنم

Question 2

Inslaan

Answer 2

ذخیره کردن

• We moeten rijst en pasta inslaan.
باید برنج و پاستا ذخیره کنیم

Question 3

Bezoeken

Answer 3

سر زدن به

• Ik bezoek graag biologische supermarkten.
من دوست دارم به سوپرمارکت‌های ارگانیک سر بزنم

Question 4

Opschrijven

Answer 4

یادداشت کردن

• Ik schrijf altijd een boodschappenlijst op.
همیشه لیست خرید را یادداشت می‌کنم

Question 5

Afwegen

Answer 5

وزن کردن

• Kunt u deze appels voor mij afwegen?
می‌توانید این سیب‌ها را برای من وزن کنید؟

Question 6

Scannen

Answer 6

اسکن کردن

• Je kunt je boodschappen zelf scannen.
می‌توانی خریدهایت را خودت اسکن کنی

Question 7

Inladen

Answer 7

در سبد یا ماشین گذاشتن

• Ik laad de boodschappen in de auto.
خریدها را داخل ماشین می‌گذارم

Question 8

Uitkiezen

Answer 8

انتخاب کردن از بین چند گزینه

• Ik kies de rijpste bananen uit.
رسیده‌ترین موزها را انتخاب می‌کنم

Question 9

Nalezen

Answer 9

بررسی مجدد کردن

• Lees de ingrediënten na voor allergieën.
مواد تشکیل‌دهنده را برای آلرژی بررسی کن

Question 10

Bevatten

Answer 10

شامل بودن

• Dit product bevat veel suiker.
این محصول شکر زیادی دارد

Question 11

Aanwijzen

Answer 11

نشان دادن

• Kunt u mij de meel aanwijzen?
می‌توانید آرد را به من نشان دهید؟

Question 12

Opzoeken

Answer 12

جستجو کردن

• Ik zoek de prijs van deze kaas op.
قیمت این پنیر را جستجو می‌کنم

Question 13

Bijvullen

Answer 13

دوباره پر کردن

• De winkel moet het schap met melk bijvullen.
فروشگاه باید قفسه شیر را دوباره پر کند

Question 14

Controleren

Answer 14

چک کردن

• Controleer altijd de houdbaarheidsdatum.
همیشه تاریخ انقضا را چک کن

Question 15

Ontbreken

Answer 15

کم داشتن

• Er ontbreekt nog brood in mijn mandje.
هنوز نان در سبد خرید من کم است

Question 16

Ophalen

Answer 16

برداشتن

• Ik haal een karretje op bij de ingang.
من یک سبد خرید از ورودی برمی‌دارم

Question 17

Invullen

Answer 17

پر کردن فرم یا اطلاعات

• Vul je klantenkaart in voor korting.
کارت مشتری را برای تخفیف پر کن

Question 18

Aantreffen

Answer 18

پیدا کردن

• Ik tref hier altijd verse groenten aan.
من همیشه در اینجا سبزیجات تازه پیدا می‌کنم

Question 19

Vermijden

Answer 19

اجتناب کردن

• Ik vermijd ongezonde snacks.
از تنقلات ناسالم اجتناب می‌کنم

Question 20

Berekenen

Answer 20

حساب کردن

• De kassa berekent automatisch de korting.
صندوق به‌طور خودکار تخفیف را حساب می‌کند

Question 21

Overwegen

Answer 21

در نظر گرفتن

• Ik overweeg om minder vlees te kopen.
در نظر دارم گوشت کمتری بخرم

Question 22

Verhogen

Answer 22

افزایش دادن

• De supermarkt heeft de prijzen verhoogd.
سوپرمارکت قیمت‌ها را افزایش داده است

Question 23

Verlagen

Answer 23

کاهش دادن

• Deze winkel verlaagt elke week de prijzen.
این فروشگاه هر هفته قیمت‌ها را کاهش می‌دهد

Question 24

Aanpassen

Answer 24

تغییر دادن

• Ik pas mijn boodschappenlijst aan.
لیست خریدم را تغییر می‌دهم

Question 25

Stapelen

Answer 25

روی هم چیدن

• De medewerker stapelt de blikjes soep.
کارمند قوطی‌های سوپ را روی هم می‌چیند

Question 26

Sorteren

Answer 26

دسته‌بندی کردن

• Ik sorteer mijn boodschappen bij de kassa.
خریدهایم را در صندوق دسته‌بندی می‌کنم

Question 27

Ontdekken

Answer 27

پیدا کردن یا کشف کردن

• Ik heb een nieuw biologisch product ontdekt.
یک محصول ارگانیک جدید پیدا کردم

Question 28

Mengen

Answer 28

مخلوط کردن

• Meng de rijst met groente.
برنج را با سبزیجات مخلوط کن

Question 29

Smelten

Answer 29

آب شدن

• De chocolade smelt in de zon.
شکلات زیر آفتاب آب می‌شود

Question 30

Koelen

Answer 30

خنک کردن

• Deze drank moet je in de koelkast koelen.
این نوشیدنی را باید در یخچال خنک کنی

Question 31

Bewaren

Answer 31

نگهداری کردن

• Bewaar de melk in de koelkast.
شیر را در یخچال نگه‌دار

Question 32

Proeven

Answer 32

مزه کردن

• Mag ik deze kaas proeven?
می‌توانم این پنیر را مزه کنم؟

Question 33

Ontvangen

Answer 33

دریافت کردن

• Ik ontvang graag een bonnetje.
دوست دارم یک رسید دریافت کنم

Question 34

Verzamelen

Answer 34

جمع کردن

• Ik verzamel spaarpunten voor korting.
امتیازهای خرید را برای تخفیف جمع می‌کنم

Question 35

Plakken

Answer 35

چسباندن

• Plak de kortingssticker op het product.
برچسب تخفیف را روی محصول بچسبان

Question 36

Overhandigen

Answer 36

تحویل دادن

• Overhandig je klantenkaart bij de kassa.
کارت مشتری را در صندوق تحویل بده

Question 37

Aansluiten

Answer 37

در صف ایستادن

• Ik sluit aan in de rij bij de kassa.
در صف صندوق می‌ایستم

Question 38

Meewerken

Answer 38

همکاری کردن

• Klanten werken mee aan een schone winkel.
مشتریان در تمیزی فروشگاه همکاری می‌کنند

Question 40

Aanmelden

Answer 40

ثبت‌نام کردن

• Ik meld me aan voor de wekelijkse aanbiedingen.
برای تخفیف‌های هفتگی ثبت‌نام می‌کنم

Question 41

Verzorgen

Answer 41

مراقبت کردن از محصول

• Supermarkten verzorgen hun verse producten goed.
سوپرمارکت‌ها به‌خوبی از محصولات تازه مراقبت می‌کنند

Question 42

Besparen

Answer 42

صرفه‌جویی کردن

• Ik probeer geld te besparen bij het winkelen.
سعی می‌کنم هنگام خرید پول صرفه‌جویی کنم

Question 43

Verspillen

Answer 43

هدر دادن

• Verspil geen voedsel, koop alleen wat je nodig hebt.
غذا را هدر نده، فقط چیزی که نیاز داری بخر

Question 44

Stapelen

Answer 44

روی هم قرار دادن

• De winkel stapelt de nieuwe voorraad netjes op.
فروشگاه موجودی جدید را مرتب روی هم می‌چیند

Question 45

Ontbreken

Answer 45

کمبود داشتن

• Er ontbreekt nog melk in mijn boodschappen.
هنوز شیر در خریدهایم کم است

Question 46

Tellen

Answer 46

شمردن

• Tel even of je genoeg eieren hebt.
بشمار ببین تخم‌مرغ کافی داری یا نه

Question 47

Verversen

Answer 47

تازه کردن

• De bakker ververst elke ochtend het brood.
نانوا هر صبح نان تازه می‌آورد

Question 48

Vullen

Answer 48

پر کردن

• Ik vul mijn boodschappenmand met groente en fruit.
سبد خریدم را با میوه و سبزی پر می‌کنم

Question 49

Ruiken

Answer 49

بو کردن

• Ruik of deze vis nog vers is.
بو کن ببین این ماهی هنوز تازه است یا نه

Question 50

Weggooien

Answer 50

دور انداختن

• Gooi geen goed eten weg.
غذای خوب را دور نینداز