Zur Verbesserung des Essays (1)

Question 1

l’abstention s’élève à 52%

Answer 1

die Stimmenhaltung beträgt 52 Prozent

Question 2

c’est dû au fait que

Answer 2

das liegt daran, dass

Question 3

cela s’explique par le fait que

Answer 3

das kann dadurch erklärt werden, dass

Question 4

s’intéresser à / être intéressé par

Answer 4

sich für +ACC interessieren / an +DAT interessiert sein

Question 5

poser des problèmes

Answer 5

problematisch sein

Question 6

un problème grave

Answer 6

ein schwerwiegendes Problem

Question 7

reposer sur

Answer 7

auf +DAT beruhen

Question 8

il en résulte (que)

Answer 8

daraus ergibt sich(, dass)

Question 9

pousser qqn à qqch

Answer 9

jdn (ACC) zu +DAT bewegen

Question 10

pour cette/ces raison(s), ce sont la/les raison(s) pour laquelle/lesquelles

Answer 10

aus diesem Grund / aus (all) diesen Gründen

Question 11

se sentir concerné par

Answer 11

sich von +DAT betroffen fühlen

Question 12

avoir l’impression que

Answer 12

den Eindruck haben, dass

Question 13

ce qui est sûr, c’est que

Answer 13

es steht fest, dass

Question 14

être conscient de qqch

Answer 14

sich etw (GEN) bewusst sein

Question 15

partager l’opinion de qqn

Answer 15

jds (GEN) die Meinung teilen

Question 16

On débat âprement de cette question en Allemagne.

Answer 16

In Deutschland wird heftig darum debattiert.

Question 17

être pour / être contre

Answer 17

dafür sein / dagegen sein

Question 18

Ce sujet divise la société.

Answer 18

Dieses Thema spaltet die Gesellschaft.

Question 19

être mur / la maturité / mûrir

Answer 19

reif sein / die Reife / reifer werden

Question 20

la faculté de juger, le discernement

Answer 20

die Urteilskraft

Question 21

de plus

Answer 21

dazu

Question 22

en outre

Answer 22

außerdem

Question 23

au-delà de cela, en outre

Answer 23

darüber hinaus

Question 24

résoudre un problème (2)

Answer 24

ein Problem lösen

ein Problem beheben* (e,o,o)

Question 25

majeur / la majorité

Answer 25

volljährig / die Volljährigkeit

Question 26

mineur / la minorité

Answer 26

minderjährig / die Minderjährigkeit

Question 27

d’autant que

Answer 27

zumal (subordonnant → verbe à la fin)

Question 28

d’autant plus que

Answer 28

umso mehr, als (subordonnant → verbe à la fin)

Question 29

influencer qqn / l’influence

Answer 29

jdn beeinflussen / der Einfluss (¨e)

Question 30

un sujet controversé

Answer 30

ein umstrittenes Thema

Question 31

se faire une opinion personnelle

Answer 31

sich eine persönliche Meinung bilden

Question 32

participer à qqch

Answer 32

an +DAT teil/nehmen

Question 33

considérer comme

Answer 33

betrachten als

Question 34

faire la différence entre qqch et qqch

Answer 34

etw (ACC) VON etw (DAT) unterscheiden* (ei,ie,ie)

Question 35

à 18 ans

Answer 35

MIT 18 (Jahren)

Question 36

prendre une décision / une mesure

Answer 36

eine Entscheidung(en) / eine Maßnahme(n) treffen* (i,a,o)