DS 3 ECS 2 BCE Flashcards
le mariage (3 façons)
die Heirat (en) (seulement l’événement) / die Hochzeit (en) (évé + ce qu’il y a autour, noces etc) / die Ehe (n) (fait d’être marié, ce qu’il y a après)
se marier / se remarier / épouser qn
heiraten / wieder heiraten / jdn heiraten
la cour / la gare / la ferme
der Hof (¨e) / der Bahnhof (¨e) / der Bauernhof (¨e)
retourner qpart
zurück/kehren
passer prendre qn, aller chercher qn
ab/holen
venir/être venu pour
kommen/gekommen sein, um… zu…
autour
herum
faire le tour, contourner
herum/gehen
la chose, l’affaire
die Sache (n)
le veuf, la veuve
der Witwer (-), die Witwe (n)
licite, autorisé
erlaubt
pousser qn à
jdn bewegen zu +DAT
se dire (dans sa tête, penser à)
sich denken
il vaudrait mieux
es wäre besser, etw zu tun
sans +V
ohne, etw zu tun
la tante / l’oncle
die Tante (n) / der Onkel (-)
le médecin / le docteur
der Arzt (¨er) / der Doktor (en)
le monstre
das Monster (-)
embrasser, enlacer qn (2)
küssen / um/armen
demander qc à qn (question,interrogation)
jemanden (ACC /!) (nach +DAT) fragen (nach si on demande à savoir qc ou à voir qn, si on peut remplacer par une périphrase)
traiter qn, soigner qn / se faire soigner
jdn behandeln / sich behandeln lassen
vexer, offenser
kränken
toujours, encore (“still”)
immer noch
demander qc à qn (solliciation)
jemanden (ACC /!) um +ACC bitten
l’ordre, la commande / donner un ordre / ordonner
der Befehl (e) / ein Befehl erteilen / befehlen
j’ai mal, ça me fait mal / faire mal à qn (physique)
es/das tut mir Weh / jdm Weh tun
je suis désolé
es tut mir Leid
regarder (2) / voir (2)
an/sehen, an/schauen / sehen, schauen
le va-et-vient
das Hin und Her
là / là-bas (2) / ici
da / dort, dorthin / hier
le budget, le ménage, le foyer
der Haushalt (en)
prendre en main qc, assurer, prendre en charge (2)
etw in die Hand nehmen / etw übernehmen
prendre en charge la responsabilité
die Verantwortung übernehmen
l’objet (la chose OU le sujet)
der Gegenstand (¨e)
définitif, définitivement
endgültig
provisoire, provisoirement (2)
provisorisch, vorrübergehend
au contraire DE qc
im Gegensatz zu +DAT
fixer, regarder fixement, dévisager
an/starren
conseiller qn (transitif) / conseiller qc à qn
jdn beraten* / jdm etw raten* (ä,i,a)
deviner (2) / la devinette
etw raten, erraten / das Rätsel (-)
ce / ce genre de, tel, pareil (+ démonstratif)
dieser/e/es / solcher/e/es
quelque chose/rien de +ADJ
Ø etwas/nichts +ADJ subsantivé → etwas Schönes (schön → das Schöne)
indispensable (2)
unverzichtbar / notwendig
le mari / la femme, l’épouse
der Ehemann (¨er) / die Ehefrau (en)
craindre
etw fürchten
manier, gérer, composer avec qc/qn
mit etw/jdm um/gehen
ponctuel, à l’heure
pünktlich
se lever
auf/stehen
le pensée
der Gedank (en)
der/die Geliebte
le/la bien-aimé(e), la femme qu’il aime
la trahison, la tromperie / trahir, tromper
der Betrug (SING) / betragen*
transformer, changer qc en qc
etw in etw (ACC) verwandeln
le comportement
das Verhalten
encore et encore
immer weiter
l’enquête (personnelle, ≈ la réflexion)
die Untersuchung (en)
la relation
die Beziehung (en)
au vue de, compte tenu de
in Hinsicht auf +ACC
in Hinsicht auf +ACC
au vue de, pour ce qui est de
la manière dont… / de cette manière (2)
die Art, wie… / auf diese Art, auf diese Weise
ergünden
percer à jour, chercher à comprendre
immerhin
toujours est-il que, quoi qu’il en soit
le remède, le médicament
das Heilmittel, das Medikament (e)
über etw hinweg sein
avoir surmonté qc
mettre en oeuvre, concrétiser (2)
etw um/setzen / etw ins Werk setzen
vor Jahren
il y a (de cela) des années
monatelang
des mois durant
quitter qn
jdn verlassen
misérable, minable (2)
elend, miserabel
en soi
an sich
an sich
en soi
passer (≈ s’écouler, le temps, la journée)
vergehen
faire souffrir, tourmenter, tracasser qn
jdn quälen
le bilan / dresser un bilan
DIE Bilanz (en) / eine Bilanz ziehen
à l’aide de
anhand von +DAT
résumer
zusammen/fassen
surmonter, maîtriser, affronter qc
etw bewältigen
la sortie
der Ausstieg (e)
déclencher, provoquer, susciter
aus/lösen
reprocher, blâmer
jdm (DAT) vor/werfen* (i,a,o)
la photo (2)
das Bild (er) / DAS Foto (s)
la lutte (2)
der Kampf (¨e) / die Bekämpfung (en)
sans coeur
herzlos
paraître / apparaître
scheinen / erscheinen
en Allemagne même, à l’intérieur de l’Allemagne
in Deutschland selbst
le sommet
DER Gipfel (-)
mille, millier
tausend
longtemps
lange
farouchement, vigoureusement (au lieu de “gewaltätig”)
heftig
l’actualité / actuel, d’actualité
die Aktualität (en) / aktuell
l’erreur
DER Irrtum (¨er)
la réforme
die Reform (en)
souvent
oft (pas often /!\ à l’anglais)
proposer (2)
an/bieten* (ie,o,o) (aide, offre) / vor/schlagen* (ä,u,a) (réforme, idée)
prendre (une mesure, le pouvoir, une initiative)
ergreifen (eine Maßnahme, die Macht, eine Initiative) et pas “nehmen”
la détermination, la fixation (ex: de quotas)
die Festlegung (en)
l’élève modèle
der MusterschÜler (-)
jouer un rôle
eine Rolle spielen
révéler, dévoiler
auf/decken
l’extérieur / à l’extérieur
das Außen / außen
donner une bonne image de soi
ein gutes Bild (von sich) (ab/)geben
