Youtube Flashcards
I am relieved
Da fällt mir (aber) ein Stein vom Herzen
Ich bin erleichtert
feed
ernähern
Es ist gut und wichtig, sich gesund zu ernähren
put words into one’s mouth
das Wort im Mund umdrehen
drehst du mir das Wort im Munde um
Das habe ich so nicht gesagt. Immer drehst du mir das Wort im Munde um
disinherit
enterben
Weil er seinen Sohn nicht mochte, hat er ihn kurz seinem Tod enterbt
tend to/ prone to/have a tendency to
neigen
Viel Menschen neigen dazu, ihre Probleme zu verstecken
apart from
abgesehen von
Abgesehen von seiner mürrischen Art (حاد الطبع) ist er eigentlich ein sehr netter Mensch
when everything flows
einen Lauf haben
Die Frage ist, ob sie wirklich ______ diesen Job geeignet ist.
auf/für/an/mit?
geeignet für
Die Frage ist, ob sie wirklich für diesen Job geeignet ist.
Das Wasser ist ____ kalt, _____ man jetzt darin schwimmen könnte.
so… als dass
so… um
zu… als dass
zu… sodass
zu… als dass
Das Wasser ist zu kalt, als dass man jetzt darin schwimmen könnte
likely/expected (etwas ist sehr wahrscheinlich)
dürfte
Aller Wahrscheinlichkeit nach ist das eine Lüge = Das dürfte eine Lüge sein
Sie müssen beachten, dass Essen hier teuer sein dürfte.
You need to note that food is likely to be expensive here.
Dieser positive Trend dürfte sich in den kommenden Jahren fortsetzen.
This positive trend is expected to continue in the coming years.
dressed
gekleidet
Er ist wirklich ein seltsam gekleideter Mensch
He is a wierdly dressed man
All dies können Sie erreichen, während Sie lässig gekleidet sind.
You can achieve all of this while still being dressed casual.
to take action
Die Regierung wird bald Maßnahmen gegen die hohen Gaspreise ____?____.
vollstrecken (enforce)
machen
ergreifen (take)
erfinden (invent)
Maßnahmen ergreifen
Die Regierung wird bald Maßnahmen gegen die hohen Gaspreise ergreifen
Wichtig ist es in jedem Fall, geeignete Maßnahmen zu ergreifen.
Whatever the situation, it is essential to take appropriate action.
Wir ergreifen sofort Maßnahmen und helfen Ihrem Transport, schnell loszulegen.
We take immediate action and help your transport get started quickly.
Er war schuld ____, nicht ich.
damit
dafür
darauf
daran
schuld sein + ??
Er war schuld daran, nicht ich.
Schuld sein + an
Der Mann hat so viel geredet, dass fast kein anderer zu Wort _____ konnte.
(didn’t get to speak)
sage
reden
kommen
gehen
Ich konnte nicht zu Wort __?__
Der Mann hat so viel geredet, dass fast kein anderer zu Wort kommen konnte.
Ich konnte nicht zu Wort kommen
Ich bin nicht zu Wort gekommen
Peter fähr jedes Jahr nach Russland. ___?___ oft er ___?___ dorthin fährt, es gibt immer etwas Neues zu entdecken
(it doesn’t matter how many times he goes there, he always discovers something new)
Wenn.. auch
Wie… auch
Wie… zwar
Wen… so
Peter fähr jedes Jahr nach Russland. Wie oft er auch dorthin fährt, es gibt immer etwas Neues zu entdecken
allegation/charge/accusation
Der Vorwurf
(Pl. Vorwürfe)
anklagende Vorhaltung
allegation/charge
Der Vorwurf
(Pl. Vorwürfe)
anklagende Vorhaltung
Step by step
Schritt für Schritt
Gestaltning (svenska)
die Gestaltung
But prohibitations are of little use.
“Aber Verbote nützen wenig.”
make up (for something)/catch up
nachholen
“Können wir deine Geburtstagsfeier nachholen?”
convenient/cheap/inexpensive
günstig
Berlin ist nicht nur günstig, sondern auch groß
in my opinion
Meiner Meinung nach
Meiner Ansicht nach
Ich bin der Meinung ( I think)
terms for hurrying up =>
Wir kommen zu spät!
Beeil dich!
Leg mal einen Zahn zu! Get your skates on!
Mach hinne! Hurry up!
Komm in die Gänge! Get going!
Drück auf die Tube! Step on it
Gib Gas!
Spute dich! Pick up the pace!
Jetzt aber dalli! Chop chop!
to pull a face
eine Grimasse schneiden/machen
braid
der Zöpfe
Pl. die Zöpfe
Das Mädchen, das zwei Zöpfe trägt, ist Lena und sie ist Streberin
Streberin=(Klassenbeste)
Klassenbeste = synonym?
der/die Streber(in)
absent
abwesend
Herr Müller ist im Urlaub, Er ist abwesend.
to enroll
einschreiben
Ich schreibe mich für den Kurs ein
mühsam
شاق ومتعب
Verlangen
cravings
“Janusz kämpft mit seinem Verlangen. und verliert”
Janusz fights his cravings. And loses.
a guilty conscience
(Das Gewissen)
ein schlechtes Gewissen
Jetzt hat Janusz ein schlechtes Gewissen.
Now Janusz has a guilty conscience
to offset/compensate
kompensieren
“Um das schlechte Gewissen zu kompensieren, geht er jetzt in den Biosupermarkt und kauft Obst”
no pressure/urgency
ohne dringend
origins
die Abstammung
pl. Abstammungen
Disinflation
Hemmung der Inflation
Hans aufs Herz! Mal hören was es sagt?
Meine Gefühle sind richtig und wichtig
Deine Gefühle sind richtig und wichtig
Ich sag nein
Lass das sein
Grenzen setzen
Nicht verletzten (to injure [or hurt] sb[’s sth]
Ein gutes Geheimnis behalte ich für mich.
Ein schlechtes Geheimnis sage ich weiter
Ich kann helfen
und mir Hilfe holen.
Doch eins sage ich dir: MEIN KÖRPER GEHÖRT MIR
nobody can escape it
das verschont keinen
Niemand kann ihm entkommen
- “Niemand kann ihm entkommen”: This phrase means “Nobody can escape it.” It is a general statement that applies to any situation or circumstance. The focus is on the general concept that no one can avoid or evade whatever is being referred to.
- “Das verschont keinen”: This phrase means “It spares no one.” The emphasis here is on the specific thing or situation that does not spare anyone. The use of “das” (it) refers to a specific thing or condition that affects everyone equally and does not exclude anyone from its impact.
In summary, both expressions convey a similar message, but “niemand kann ihm entkommen” is more general and can be used in various contexts, while “das verschont keinen” is more specific and emphasizes that whatever is being referred to affects everyone without exception.
that I own
der/die/das ich besitze
leave all your cares behind
Seele baumeln lassen
Du bisch erbärmlich
you are really pathetic
erbärmlich - miserable (in a miserable condition)
because of you/him
“seinetwegen” (because of him)
“deinetwegen” (because of you)
“Seinetwegen sind wir nicht zum Konzert gegangen.” (We didn’t go to the concert because of him.)
“Deinetwegen kommen wir immer zu spät.” (Because of you, we’re always late.)
etw hauen/betätigen
= drücken
die Ampel hauen/betätigen =Gesamt Querung angefordert (total crossing requested)
der Trottel
idiot/bonehead
(in Oberösterreich sagt man Trottel für “veganer”
Konkav vs Konvex
Hatte die Frau S3x, wird sie konvex.
etw/jdn köpfen
to prunte s.th (plants)
/ to behead sb (cut head off)
entstehen
(aus etw DAT durch etw AKK entstehen)
to come into being (from sth)
das Blut das Johannes Blut, tropfte auf die Erde und das Johanniskraut entstand das Blut ist sogar noch da
zerdrücken
wenn man die Blüten zerdrückt, dann kommt echt so etwas wie Blut raus. Das ist Johannis Blut. Das ist sehr heilsam (hälsosam)
tropfen
to drip
einreiben
to rub s.th somewhere
man kann das Johannis Öl eireiben bei Nervenschmerzen, Neuralgien und dergleichen
