words p.27 (money idioms) Flashcards
кормить, добывать продовольствие
to forage for (food)
легкие деньги
easy money
money for old rope
быть богатым
to be made of money
to be rolling in it
деньги не растут на деревьях
money doesn’t grow on trees
сорить деньгами
to spend money like water
время - деньги
time is money
сдержать слово, отплатить за свои слова
to put your money where your mouth is
убедиться, что кто-то заплатит за вещь
to see the colour of smb’s money
точно, правильно
right on the money
деньги решают все
money talks
резко разбогатеть
to be in the money
выиграть золотую медаль
заработать много денег
to strike gold
отложить на черный день
to save for a rainy day
зарабатывать на жизнь
to bring home the bacon
член семьи, который содержит семью
breadwinner
работа, на которой ты зарабатываешь на жизнь
your bread and butter
оплатить счет
to pick up the tab
сэкономил - значить заработал
penny saved is the penny earned
родиться в богатой семье
to be born with a silver spoon in the mouth
обдираловка
daylight robbery
a rip-off
дойная корова
a cash cow
быть без денег
to be broke
быть очень дешевым
to be dirt cheap
иметь мало денег
to be hard up
иметь достаточно денег
to be comfortbly off
легко и быстро заработать
to make a killing
экономить
to tighten smb’s belt
платить очень много за что-то
to pay through nose for smth