words p.25

Question 1

то, что человек говорит/зачем он говорит

Answer 1

a telling point

Question 2

назло

Answer 2

out of spite

Question 3

сказать
к слову

Answer 3

to coin a phrase

Question 3

неприятное приступ, угрызение, чувство

Answer 3

twinge

Question 4

угрызение совести

Answer 4

twinge of consience

Question 5

прилагать усилия

Answer 5

to apply yourself

Question 6

с триумфом
с отличием

Answer 6

with flying colours

Question 7

достигнуть с трудом

Answer 7

to scrape through smth
tto pass by a narrow margin
to narrowly achieve.

Question 8

на регулярной основе

Answer 8

as a matter of routine

Question 9

стремительно
семимильными шагами

Answer 9

by leaps and bounds

Question 10

ни черта не могу понять в этом

Answer 10

can’t make head or tail of it

Question 11

воспринимать все спокойно

Answer 11

to take things in your stride

Question 12

действовать в одиночку

Answer 12

to go it alone

Question 13

ставить все на одну карту

Answer 13

to put all your eggs in ine basket

Question 14

слухи, сарафанное радио

Answer 14

on the grapevine

Question 15

тонкости в работе

Answer 15

the tricks of the trade

Question 16

передавать кому-то опыт, работу и т.п.

Answer 16

to pass smth on to smb

Question 17

быть сложным, занимать время

Answer 17

to take some doing

Question 18

провалиться

Answer 18

to fall through
to be unsuccessful
to come to nothing

Question 19

висеть на волоске

Answer 19

to hang in the balance
to be touch and go

Question 20

обанкротиться

Answer 20

to go to the wall
to go banrupt

Question 21

вернуть былую славу

Answer 21

to make a comeback
to get back to normal

Question 22

быть в упадке, в депресси

Answer 22

to be in the doldrums

Question 23

переломить тенденцию

Answer 23

to buck the trend
to break the mould

Question 24

вернуть

Answer 24

to win back

Question 25

обычная ставка, зарплата

Answer 25

the going rate

Question 26

натравливать на

Answer 26

to play smb off against smb

Question 27

исключить посредника

Answer 27

to cut out the middleman

Question 28

быть в нужном месте в нужное время

Answer 28

to be in the right place at the right time

Question 29

огромный успех

Answer 29

a roaring success

Question 30

за короткое время

Answer 30

within a short space of time

Question 31

останавливаться на достигнутом

Answer 31

to rest on our laurels

Question 32

оглядываясь назад
в ретроспективе

Answer 32

in retrospect
thinking back
on reflection

Question 33

упускать возможность

Answer 33

to miss the boat
to miss out

Question 34

обманывать

Answer 34

to delude
to deceive
to fool
to trick
to gull into

Question 35

халтурить

Answer 35

to cut corners